-
1 воин
сущ.муж.салтак, çар çынни; российские воины Раççей çар çыннисем; воин-артиллерист артиллери салтакĕ ♦ Один в поле не воин посл. Пĕччен вǎйпа çĕнме çук -
2 боец
сущ.муж. (син. солдат, воин)салтак, боец; бойцы пехоты пехота салтакĕсем -
3 встретить
глаг. сов.1. кого-что (син. увидеть) тĕл пул, хирĕç пул; кур; встретить знакомого пĕлĕше тĕл пул2. кого-что (син. принять; ант. проводить) кĕтсе ил; встретить делегацию на вокзале делегацие вокзалта кĕтсе ил3. кого-что (син. принять, отнестись) йышǎн; радушно встретить гостей хǎнасене тарават йышǎн4. что (син. воспринять) йышǎн, ил, кĕтсе ил; воин встретил весть о победе в госпитале салтак çĕнтерÿ çинчен госпитальте хыпар илнĕ ♦ встретить Новый год Çĕнĕ çула уявла -
4 мужественный
прил. (син. храбрый, отважный), мужественно нареч.хǎюллǎ, хастар, хастарлǎ, харсǎр; мужественный воин хастар салтак; мужественно вести себя хǎюллǎ пул -
5 наградить
глаг. сов.парнеле, парне пар; храбрый воин награждён орденом хастар салтака орден панǎ -
6 неравный
прил.тан мар, тансǎр; неравные силы тан мар вǎйсем; воин погиб в неравном бою салтак тансǎр çапǎçура пуçне хунǎ -
7 отвага
сущ.жен. (син. храбрость; ант. трусость)хǎюлǎх, харсǎрлǎх, хастарлǎх; воин проявил отвагу в бою салтак çапǎçура хǎюлǎх кǎтартнǎ -
8 подвиг
сущ.муж.паттǎрлǎх, паттǎр ĕç; воин совершил подвиг в бою салтак çапǎçура паттǎрлǎх кǎтартнǎ -
9 преданный
прил. (син. верный), преданно нареч.парǎнуллǎ, шанчǎклǎ; парǎнса; преданный воин шанчǎклǎ салтак; преданно служить парǎнса тǎр, парǎнса ĕçле -
10 смелый
прил. (син. отважный, храбрый; ант. трусливый), смело нареч.хǎюллǎ, харсǎр, хастар; смелый воин харсǎр салтак; смело шагать вперёд малалла хǎюллǎн ут -
11 храбрый
прил. (син. смелый, отважный; ант. трусливый), храбро нареч.харсǎр, хастар, хǎюллǎ; храбрый воин харсǎр салтак; храбро броситься в атаку атакǎна хǎюллǎн ыткǎн
См. также в других словарях:
воин — Воитель, боец, борец, единоборец, ратоборец, поборник, ратник, солдат; рекрут, военный, служилый, вояка, служака, витязь (армеец, гвардеец, артиллерист, гренадер, кавалерист, кирасир, сапер, улан; казак; военнослужащий). Эй, служба! Старый вояка … Словарь синонимов
Воин — Профессия * Врач * Историк * Менеджер * Офицер * Персонал * Солдат * Торговец * Ученик * Ученый * Учитель * Финансист * Юрист Близкие темы: Армия * Война * Завоевание * … Сводная энциклопедия афоризмов
воин — высок. ВОИН, боец, устар., трад. поэт. витязь, устар., высок. воитель, устар. вояка, устар., высок. ратник … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ВОИН — ВОИН, воина, муж. Военный, солдат (поэт.),. || Опытный в военном деле; обладающий воинскими качествами (книжн.). В сражении он показал себя истинным воином. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВОИН — ВОИН, а, муж. (высок.). Человек, к рый служит в армии, воюет, тот, кто сражается с врагом. Воины освободители. Один в поле не в. (посл.). | прил. воинский, ая, ое. Воинская доблесть. В. долг. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
воин — ВОИН, а, м. Ирон. обращение солдата к солдату, а также любого человека к другому (как правило, более высокого по положению к более низкому). Из арм.: Ирон. снижение слова высокого стиля … Словарь русского арго
воин — Бесстрашный, закаленный, лихой, мужественный, несгибаемый, неустрашимый, обстрелянный, отважный, храбрый. Словарь эпитетов русского языка. 2006 … Словарь эпитетов
ВОИН — Федко Воин, крестьянин волости Велили. 1495. Писц. II, 760. Васко Воин, крестьянин волости Лопастицкой. 1495. Писц. II, 790. Воин Моцкевич, черкасский мещанин. 1552. Арх. III, 1, 88. Воин Ушаков, бежецкий помещик. 1589. А. И. I, 426. Воин Семигов … Биографический словарь
Воин — может означать: Воин военный (ратный), ратник, ратай, солдат, боец; либо человек, обладающий воинскими качествами (умениями)[1]. «Воин» минный заградитель русского Военного ведомства, приписанный к Свеаборгской крепости; «Воин» … … Википедия
воин — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? воина, кому? воину, (вижу) кого? воина, кем? воином, о ком? о воине; мн. кто? воины, (нет) кого? воинов, кому? воинам, (вижу) кого? воинов, кем? воинами, о ком? о воинах 1. Воин это тот, кто… … Толковый словарь Дмитриева
воин — • великий воин • настоящий воин … Словарь русской идиоматики
