-
81 colère
fвозмущение | негодование ( сильнее) -
82 aberration de la périodicité du champ magnétique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > aberration de la périodicité du champ magnétique
-
83 agitation
сущ.1) общ. встряхивание, движение, колебание, агитация, взбалтывание, волнение2) мед. активация, стимуляция3) перен. беспокойство, возбуждение, суета, брожение (масс)4) психиатр. тревожное возбуждение, ажитация5) тех. размешивание, (беспорядочное) движение6) коммер. (суетливые движения) суматоха7) метал. перемешивание8) радио. возмущение -
84 agitation ionosphérique
сущ.радио. ионосферное возмущениеФранцузско-русский универсальный словарь > agitation ionosphérique
-
85 agitation magnétique
Французско-русский универсальный словарь > agitation magnétique
-
86 ameutement
сущ.общ. возмущение, возбуждение, смыкание (собак на охоте), скопление (толпы, народа) -
87 baie magnétique
сущ. -
88 colère
-
89 disturbance tourbillonnaire
сущ.тех. вихревое возмущениеФранцузско-русский универсальный словарь > disturbance tourbillonnaire
-
90 embrasement
сущ.1) общ. подсветка, большой пожар, зарево, прожекторное освещение2) перен. возмущение, пожар, взрыв -
91 engagement
сущ.1) общ. бой, заклад, наём, определённая идеологическая позиция, отдача в залог, стычка, вкладывание (капиталов и т.п.), увлечённость, приверженность, ангажемент, ангажированность, вовлечённость, направленность, приверженность определённой партии, (добровольное) обязательство, введение в бой, вложение, добровольное поступление на военную службу, закладывание, зачисление на службу, заявка об участии в спортивных состязаниях, определённая политическая позиция, помолвка, схватка2) мед. вставление, вхождение, становление, начало родов3) спорт. начало игры4) воен. ввод в бой, завязка боя, открытие огня5) тех. включение, врезание, зацепление, обязательство, захват (напр. при прокатке)6) маш. заход, навинчивание, сцепление (зубчатых колёс)7) мех. неустойчивость, возрастающее апериодическое возмущение -
92 faire une scène d'indignation
гл.общ. разыграть возмущениеФранцузско-русский универсальный словарь > faire une scène d'indignation
-
93 indignation
сущ.общ. возмущение, негодование -
94 indignation générale
сущ.общ. всеобщее возмущениеФранцузско-русский универсальный словарь > indignation générale
-
95 indignation publique
сущ.общ. всеобщее возмущениеФранцузско-русский универсальный словарь > indignation publique
-
96 insurger
гл.устар. вызывать возмущение -
97 insurrection
-
98 jouer l'indigné
гл. -
99 levée de boucliers
Французско-русский универсальный словарь > levée de boucliers
-
100 mutinerie
сущ.общ. бунт, возмущение, своенравность, шаловливость, восстание, задор, мятеж, строптивость
См. также в других словарях:
ВОЗМУЩЕНИЕ — ВОЗМУЩЕНИЕ, возмущения, ср. 1. только ед. Сильный гнев, негодование. Испытывать возмущение. Прийти в возмущение. Вызвать возмущение. 2. только ед. Действие по гл. возмутить в 3 знач. возмущать (офиц. устар.). 3. Мятеж, восстание (устар. офиц.).… … Толковый словарь Ушакова
возмущение — Восстание, мятеж, бунт, повстание, беспорядки. Ср. бунт … Словарь синонимов
Возмущение — (возмущающее воздействие) [ disturbance] то же: шумы, помехи такое воздействие, которое нарушает нормальное функционирование и развитие системы. В. может быть внутренним и внешним: в первом случае (если, например, рассматривать предприятие как… … Экономико-математический словарь
возмущение — ВОЗМУЩЕНИЕ, негодование, раздражение ВОЗМУТИТЕЛЬНОСТЬ, безобразность ВОЗМУТИТЕЛЬНЫЙ, безобразный, вопиющий, разг. безбожный ВОЗМУЩАТЬ, возмутить, разг., сов. взорвать ВОЗМУЩАТЬСЯ/ВОЗМУТИТЬСЯ, негодовать, книжн. сов.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
возмущение — Воздействие извне на любой элемент (подсистему) системы управления, включая объект управления, затрудняющее, как правило, достижение цели управления. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления. Академия наук СССР. Комитет… … Справочник технического переводчика
Возмущение — (мятеж) см. Восстание, восставать … Библейская энциклопедия Брокгауза
ВОЗМУЩЕНИЕ — ВОЗМУЩЕНИЕ, я, ср. 1. см. возмутить, ся. 2. Сильное раздражение, негодование. Чувство возмущения. В крайнем возмущении кто н. 3. Восстание, мятеж (устар.). В. крестьян. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВОЗМУЩЕНИЕ — (1) магнитное резкое изменение магнитного поля Земли, напр. магнитные бури; (2) в астрономии отклонение под действием гравитационных сил в движении небесных тел (планет, спутников, космических аппаратов и т.п.) от траекторий, вычисленных на… … Большая политехническая энциклопедия
возмущение — • безграничное возмущение • большое возмущение • глубокое возмущение • крайнее возмущение • огромное возмущение … Словарь русской идиоматики
возмущение — 4.8 возмущение (Störeinfluss): Значения влияющих величин, которые выходят за пределы нормированных рабочих условий. Источник: ГОСТ Р ЕН 1434 1 2006: Теплосчетчики. Часть 1. Общие требования 4.8 возмущение (disturbance): Значения влияющих величин … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
возмущение — вызвать возмущение • действие, каузация … Глагольной сочетаемости непредметных имён