-
1 возмущение
* * *с.1) ( негодование) indignation fчу́вство возмуще́ния — sentiment m d'indignation
2) ( мятеж) уст. révolte f; émeute f; sédition f3) астр. perturbation f••магни́тное возмуще́ние — perturbation magnétique
* * *n1) gener. ameutement, colère, indignation, mutinerie, rébellion, révolte, sédition, émeute, raz le bol, renaud, soulèvement, trouble, scandale2) liter. embrasement, insurrection3) eng. perturbance, sollicitation, (магнитное) trouble, trouble (напр. магнитное)4) hist. levée de boucliers5) radio. agitation, parasite6) IT. perturbation7) argo. rebiffe -
2 всеобщее возмущение
adjgener. indignation générale, indignation publique, un tollé général -
3 разыграть возмущение
vDictionnaire russe-français universel > разыграть возмущение
См. также в других словарях:
Рот, Филип — Филип Рот Philip Roth Дата рождения: 19 марта 1933(1933 03 19) (79 лет) Место рождения: Ньюарк, Нью Джерси, США Гражданство … Википедия
эндиньясьон — * indignation f. Возмущение. Как мы, мол, посмели в ответ на восторженный прием <в Париже> писать, что будущее искусство у нас и что французы выдохлись и будут напитывать свое искусство свежею струею русского искусства. Гам и indignation… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Чарли Гарсия — Запрос «Charly García» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Charly García Имя при рождении Carlos Alberto García Moreno de Lange Дата рождения 23 октября 1951(1951 10 23) (61 год) Мест … Википедия