Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

возмещать+(понесённые)+убытки

  • 1 reintegrare qd. del danno subito

    возмещать кому-л. понесённые убытки

    Italiano-russo Law Dictionary > reintegrare qd. del danno subito

  • 2 indemnify

    [ınʹdemnıfaı] v
    1. застраховать, обезопасить

    to indemnify smb. [oneself] against /from/ the loss of smth. - застраховать кого-л. [себя] от потери чего-л.

    2. (for) компенсировать, возмещать ( убытки)

    to indemnify smb. for the expenses incurred - возместить кому-л. понесённые расходы

    3. (for) освободить от ответственности

    НБАРС > indemnify

См. также в других словарях:

  • Версальский мирный договор 1919 — Эта статья о договоре, закончившем Первую мировую войну. Другие значения: Версальский договор (значения). Версальский мирный договор Слева направо: Дэвид Ллойд Джордж, Витторио Эмануэль Орландо, Жорж Клемансо, Вудро Вильсон …   Википедия

  • Версальский мирный договор (1919) — Эта статья о договоре, закончившем Первую мировую войну. Другие значения: Версальский договор (значения). Версальский мирный договор Слева направо: Дэвид Ллойд Джордж, Витторио Эмануэль Орландо, Жорж Клемансо, Вудро Вильсон …   Википедия

  • Версальский мир — Эта статья о договоре, закончившем Первую мировую войну. Другие значения: Версальский договор (значения). Версальский мирный договор Слева направо: Дэвид Ллойд Джордж, Витторио Эмануэль Орландо, Жорж Клемансо, Вудро Вильсон …   Википедия

  • Версальский договор 1919 — Эта статья о договоре, закончившем Первую мировую войну. Другие значения: Версальский договор (значения). Версальский мирный договор Слева направо: Дэвид Ллойд Джордж, Витторио Эмануэль Орландо, Жорж Клемансо, Вудро Вильсон …   Википедия

  • Версальский мирный договор — Эта статья о договоре, закончившем Первую мировую войну. Другие значения: Версальский договор (значения). Версальский мирный договор Слева направо: Дэвид Ллойд Джордж, Витторио Эмануэль Орландо, Жорж Клемансо, Вудро Вильсон …   Википедия

  • Версальский договор — Версальский мирный договор Большая четвёрка (слева направо): Дэвид Ллой …   Википедия

  • Веймарская республика — Веймарская республика, Германское государство Deutsches Reich ← …   Википедия

  • НЕВОЗМОЖНОСТЬ ИСПОЛНЕНИЯ — – одно из оснований прекращения обязательств, предусматриваемых ст. 129 ГК. Н. и. может наступить вследствие таких обстоятельств, за которые должник несёт ответственность; прежде всего Н. и. может быть обусловлена виной должника (напр., по… …   Советский юридический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»