Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

воздушный+флот

  • 1 флот

    м флот; торговый флот флоти тиҷоратӣ; речной флот флоти дарьёӣ; морской флот флоти баҳрӣ; военный флот флоти ҳарбӣ; подводный флот флоти зериобӣ; Каспийский флот флоти баҳри Каспий; служить во флоте (на флоте) дар флот хизмат кардан <> воздушный \флот флоти ҳавоӣ

    Русско-таджикский словарь > флот

  • 2 воздушный

    (воздуш|ен, -на, -но)
    1. тк полн. ф. ҳавоӣ, …и ҳаво; воздушныйое пространство фазои ҳаво; воздушныйая волна мавҷи ҳаво; воздушныйые течёния ҷараёни ҳаво; воздушныйый бой ҷанги ҳавоӣ; воздушныйый насос насоси ҳавоӣ; воздушныйый флот флоти ҳавой; воздушныйый десант десанти ҳавои
    2. перен. сабук, нафис, латиф; воздушныйое платье либоси нафис <> воздушныйые ванны ҳавохӯрӣ; воздушныйый корабль сафинаи ҳавоӣ; воздушныйый пирог пироги фаххук; воздушныйая подушка тех. ҳавоболин; судно на воздушныйой подушке киштии ҳавоболин; воздушныйый поцелуй бӯсаи ҳавоӣ (аз дур истода даст ба лаб бурда гӯё бӯса фиристодан); воздушныйая тревога бонги хатари ҳавоӣ; \воздушныйый шар пуфаки (болуни) ҳавои; \воздушныйая яма ав. чоҳи ҳаво; строить \воздушныйые замки хаёли хом парваридан; нақш бар об кашидан

    Русско-таджикский словарь > воздушный

  • 3 гражданский

    1. граждани, …и гражданин; гражданский иск даъвои граждани; гражданский кодекс юр. кодекси гражданӣ; гражданское право юр. ҳуқуқи гражданӣ
    2. гражданӣ; ҳақиқи, виҷдонӣ; гражданский долг вазифаи гражданӣ
    3. ғайриҳарбӣ, ғайринизомӣ, гражданӣ; гражданский воздушный флот флоти ҳавоии гражданӣ; гражданская оборона мудофиаи гражданӣ; гражданское платье сару либоси ғайринизомӣ (оддӣ)
    4. уст. (нецерковный, светский) дунявӣ <> гражданская азбука алифбои гражданӣ (алифбое, ки соли 1708 Пётри
    II
    чорӣ кардааст); гражданский брак никоҳи ғайрикалисой; гражданская война ҷанги гражданӣ; гражданская казнь уст. қатли гражданӣ (аз ҳамаи ҳуқуқҳои гражданӣ маҳрумкунӣ)', \гражданскийая панихйда маросими мотам; акты \гражданскийого состояния актҳои вазъи гражданӣ

    Русско-таджикский словарь > гражданский

См. также в других словарях:

  • воздушный флот — авиация Словарь русских синонимов. воздушный флот сущ., кол во синонимов: 1 • авиация (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин …   Словарь синонимов

  • Воздушный флот «Рейх» — нем. Luftflotte Reich …   Википедия

  • Воздушный флот «Рейх» — ( de. Luftflotte Reich) был создан в феврале 1944 г. по инициативе Альберта Шпеера и Галланда для защиты воздушного пространства Германии от налетов ВВС союзников. Командующий Ханс Юрген Штумпф ( de. Hans Jürgen Stumpff). С началом их высадки в… …   Википедия

  • Воздушный флот — ВОЗДУШНЫЙ ФЛОТЪ, совокупность управляемыхъ аэростатовъ и аэроплановъ, имѣющихся въ распоряженіи государства. Передвиженіе съ помощью воздуш. кораблей есть кратчайшее и скорѣйшее и поэтому д. б. самымъ удобнымъ для воен. цѣлей. Существуютъ пока… …   Военная энциклопедия

  • Воздушный флот правительства Германии — Flugbereitschaft des Bundesministeriums der Verteidigung Воздушный флот правительства Германии …   Википедия

  • Воздушный флот — Авиация (фр. aviation, от лат. avis птица) теория и практика полёта в атмосфере, а также совокупное наименование связанных с ними видов деятельности. Для обеспечения полётов создается Авиационная инфраструктура. Содержание 1 История 2 Структура …   Википедия

  • воздушный флот — Военно воздушные силы страны и гражданская авиация …   Словарь многих выражений

  • Императорский военно-воздушный флот — Российской империи Опознавательный знак Русского Императорского военно воздушного флота Годы существования …   Википедия

  • Императорский военно-воздушный флот России — Императорскiй военно воздушный флотъ Императорский военно воздушный флот Российской империи …   Википедия

  • Рабоче-крестьянский Красный воздушный флот — Рабоче Крестьянский Красный Воздушный флот. РККВФ, Р.К.К.В.Ф.. Эмблема РВСР Годы существования 6 декабря 1917 года 10 февраля 1921 г. Страна …   Википедия

  • 5-й воздушный флот (Германия) — 5 й воздушный флот нем. Luftflotte 5 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»