-
1 воздушный поток
-
2 воздушный поток
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > воздушный поток
-
3 воздушный поток
1. airflow2. air current -
4 воздушный поток
-
5 воздушный поток
1. airflow2. airstream -
6 воздушный поток
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > воздушный поток
-
7 воздушный поток
воздушный поток
вентиляционная струя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воздушный поток
-
8 воздушный поток
1. wind flow2. airstreamРусско-английский военно-политический словарь > воздушный поток
-
9 воздушный поток
•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > воздушный поток
-
10 воздушный поток
•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > воздушный поток
-
11 воздушный поток
1) General subject: windblast2) Engineering: air blast, air stream, airstream, traffic flow (пассажиров), wind flow, air flow, airflow3) Chemistry: air-blow4) Construction: current of air5) Linguistics: air passage6) Mining: air current7) Astronautics: wind, windstream8) Automation: air shower9) Makarov: air, airstream (течение), wash (за самолётом) -
12 воздушный поток
airflow, airstream, air current, air flow возд., ( пассажиров) traffic flow, air stream* * * -
13 воздушный поток
adj1) gener. Luftstrom3) astr. Luftströmung4) mining. Wetterbach5) aerodyn. Abfluß (за самолётом), Abflußströmung (за самолётом), Aufwind, Luft, Wind, Windströmung, bewegte Luft6) shipb. Luftstrahl -
14 воздушный поток
écoulement d’airРусско-французский политехнический словарь > воздушный поток
-
15 воздушный поток
пові́тря́ний поті́к -
16 воздушный поток
пові́тря́ний поті́к -
17 воздушный поток
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > воздушный поток
-
18 воздушный поток
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > воздушный поток
-
19 воздушный поток
air current, air flow, air stream -
20 воздушный поток
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > воздушный поток
См. также в других словарях:
воздушный поток — вентиляционная струя — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы вентиляционная струя EN air current … Справочник технического переводчика
Воздушный поток направленный — Направленный воздушный поток (общеизвестный под названием ламинарный поток) воздушный поток, протекающий за один проход через чистую комнату или чистую зону в одном направлении, как правило, параллельными струями... Источник: Определение класса… … Официальная терминология
Воздушный поток ненаправленный — Ненаправленный воздушный поток (общеизвестный под названием турбулентный поток) воздушный поток, который не соответствует определению направленного воздушного потока вследствие многократности прохода через чистую комнату (зону) или из за… … Официальная терминология
изотермический воздушный поток — (напр. в пылеугольных котлах) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN isothermal air flow … Справочник технического переводчика
контролировать воздушный поток (вентилятора) — — [Интент] Тематики вентилятор EN monitor airflow … Справочник технического переводчика
Воздушный гольфстрим — Поток Slipstream Жанр фантастика Режиссёр Стивен Лизбергер В главных ролях Боб Пек Билл Пэкстон Марк Хэмилл Длительность 92 мин … Википедия
Воздушный гольфстрим (фильм) — Поток Slipstream Жанр фантастика Режиссёр Стивен Лизбергер В главных ролях Боб Пек Билл Пэкстон Марк Хэмилл Длительность 92 мин … Википедия
поток воздуха — воздушный поток — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы воздушный поток EN air flow … Справочник технического переводчика
Воздушный — ВОЗДУШНЫЙ, воздушная, воздушное; воздушен, воздушна, воздушно. 1. только полн. прил. к воздух. Воздушный поток. Воздушное пространство. Воздушная оборона. || только полн. Находящийся, происходящий в воздухе. Воздушные явления. Воздушный бой.… … Толковый словарь Ушакова
Поток (фильм) — Поток Slipstream Жанр фантастика Режиссёр Стивен Лизбергер В главных ролях Боб Пек Билл Пэкстон Марк Хэмилл … Википедия
Поток (фильм, 1989) — У этого термина существуют и другие значения, см. Поток. Поток Slipstream … Википедия
