-
21 air damping
воздушное затухание, воздушное демпфирование -
22 damping by air
воздушное демпфирование, пневматическая амортизация -
23 Luftdämpfung
воздушное демпфирование (колебаний, качаний, вибрации)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Luftdämpfung
-
24 air damping
воздушное демпфирование, пневматическая амортизация -
25 air damping
воздушное демпфирование; пневматическая амортизация -
26 air damping
1) Техника: воздушное демпфирование, демпфирование за счёт трения о воздух, пневматическая амортизация2) Метрология: воздушное успокоение3) Макаров: аэродинамическое демпфирование -
27 Luftdämpfung
сущ.1) геол. воздушное затухание, воздушное демпфирование (колебаний, качаний, вибрации)2) авиа. аэродинамическое затухание3) тех. воздушная подушка, воздушный амортизатор, воздушный демпфер, воздушный катаракт, воздушный успокоитель4) автом. пневматическая амортизация5) аэродин. аэродинамическое демпфирование6) изм. воздушное успокоение -
28 air damping
1) пневматическая амортизация; воздушное успокоение; воздушное демпфирование2) пневматическая амортизация; воздушное демпфирование -
29 damping
1. сейсм. затухание, демпфирование; ослабление; уменьшение амплитуды колебания 3. увлажнение || увлажняющий
air damping воздушное затухание, воздушное демпфирование
asymptotic damping асимптотическое затухание
critical damping критическое затухание
dynamic damping динамическое затухание
electromagnetic damping электромагнитное затухание
vibration damping затухание колебаний
viscous damping вязкое затухание
* * * -
30 Luftdämpfung
f аэродинамическое демпфирование с.; воздушная подушка ж.; воздушное демпфирование с.; воздушное успокоение с.; воздушный амортизатор м.; воздушный демпфер м.; воздушный катаракт м.; воздушный успокоитель м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Luftdämpfung
-
31 air (friction) damping
Электротехника: воздушное демпфирование, демпфирование за счёт трения о воздухУниверсальный англо-русский словарь > air (friction) damping
-
32 air damping
аэродинамическое демпфирование, воздушное демпфирование -
33 amortissement à l'air
сущ.тех. аэродинамическое демпфирование, воздушное демпфирование, пневматическая амортизацияФранцузско-русский универсальный словарь > amortissement à l'air
-
34 Luftdämpfung
-
35 Luftdämpfung
(f)воздушное успокоение, воздушное демпфирование -
36 air damping
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > air damping
-
37 air damping
Большой англо-русский и русско-английский словарь > air damping
-
38 air damping
-
39 damping by air
1) Техника: пневматическая амортизация2) Автомобильный термин: воздушное демпфирование -
40 ammortizzazione ad aria
воздушная амортизация, пневматическая амортизация, воздушное демпфированиеDictionnaire polytechnique italo-russe > ammortizzazione ad aria
См. также в других словарях:
воздушное демпфирование — демпфирование за счёт трения о воздух — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы демпфирование за счёт… … Справочник технического переводчика
ГИРОСКОП — навигационный прибор, основным элементом которого является быстро вращающийся ротор, закрепленный так, что ось его вращения может поворачиваться. Три степени свободы (оси возможного вращения) ротора гироскопа обеспечиваются двумя рамками… … Энциклопедия Кольера