-
41 доменный шлак воздушного охлаждения
1) Construction: air-cooled blast furnace slag2) Metallurgy: ACBFS air cooled blast furnace slag, ACBFSУниверсальный русско-английский словарь > доменный шлак воздушного охлаждения
-
42 жалюзи системы воздушного охлаждения
Aviation: ram air exhaust doorУниверсальный русско-английский словарь > жалюзи системы воздушного охлаждения
-
43 зона воздушного охлаждения
Coolers: air cooling zone, air-cooling regionУниверсальный русско-английский словарь > зона воздушного охлаждения
-
44 испаритель воздушного охлаждения
Sakhalin energy glossary: air-cooled condenserУниверсальный русско-английский словарь > испаритель воздушного охлаждения
-
45 клинкер воздушного охлаждения
1) Silicates: air-quenched clinker2) Cement: air-quenching clinkerУниверсальный русско-английский словарь > клинкер воздушного охлаждения
-
46 кожух воздушного охлаждения
1) General subject: air jacket, air-jacket2) Military: (ствола) cooling air jacket3) Arms production: air-jacket (пулемёта), cooling air jacket (ствола), sleeveУниверсальный русско-английский словарь > кожух воздушного охлаждения
-
47 кожух воздушного охлаждения (ствола)
Military: cooling air jacketУниверсальный русско-английский словарь > кожух воздушного охлаждения (ствола)
-
48 кольца воздушного охлаждения
Plastics: air cooling ringsУниверсальный русско-английский словарь > кольца воздушного охлаждения
-
49 кольцо воздушного охлаждения
Polymers: air cooling ringУниверсальный русско-английский словарь > кольцо воздушного охлаждения
-
50 компрессор воздушного охлаждения
oil&gas: air-cooled condenserУниверсальный русско-английский словарь > компрессор воздушного охлаждения
-
51 конденсатор воздушного охлаждения
Sakhalin energy glossary: air-cooled condenserУниверсальный русско-английский словарь > конденсатор воздушного охлаждения
-
52 конденсаторный блок воздушного охлаждения с приводом от электродвигателя
Oil&Gas technology motor driven air cooled condensing unitУниверсальный русско-английский словарь > конденсаторный блок воздушного охлаждения с приводом от электродвигателя
-
53 кондиционер с конденсатором воздушного охлаждения
Construction: air-cooled air-conditionerУниверсальный русско-английский словарь > кондиционер с конденсатором воздушного охлаждения
-
54 машина с замкнутой системой воздушного охлаждения
Engineering: closed air-circuit machineУниверсальный русско-английский словарь > машина с замкнутой системой воздушного охлаждения
-
55 машина с замкнутой системой воздушного охлаждения и внешним вентилятором с отдельным приводом
Универсальный русско-английский словарь > машина с замкнутой системой воздушного охлаждения и внешним вентилятором с отдельным приводом
-
56 площадка АВО (аппарата воздушного охлаждения)
oil&gas: Air cooler deckУниверсальный русско-английский словарь > площадка АВО (аппарата воздушного охлаждения)
-
57 провод водо-воздушного охлаждения
Medicine: spray cooling pipeУниверсальный русско-английский словарь > провод водо-воздушного охлаждения
-
58 система воздушного охлаждения
1) General subject: air system2) Aviation: air cooling system3) Automobile industry: air-cooling systemУниверсальный русско-английский словарь > система воздушного охлаждения
-
59 система воздушного охлаждения гермооболочки реактора
Engineering: reactor containment fan coolerУниверсальный русско-английский словарь > система воздушного охлаждения гермооболочки реактора
-
60 система воздушного охлаждения и кондиционирования
Engineering: refrigerant-air conditionУниверсальный русско-английский словарь > система воздушного охлаждения и кондиционирования
См. также в других словарях:
аппарат воздушного охлаждения — АВО Теплообменный аппарат, в котором охлаждающим агентом служит воздух. Примечание Применяется для конденсации и охлаждения парообразных и жидких продуктов. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
система воздушного охлаждения — воздушное охлаждение Система охлаждения узла ГТД, в которой в качестве охладителя используется сжатый воздух. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы воздушное охлаждение EN aitcooling system DE Luftkühlungsystem FR… … Справочник технического переводчика
Система воздушного охлаждения — 239. Система воздушного охлаждения Воздушное охлаждение D. Luftühlungsystem Е. Aircooling system F. Système de refroidissement par air Система охлаждения узла ГТД, в которой в качестве охладителя используется сжатый воздух Источник: ГОСТ 23851 79 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
двигатель с замкнутой системой воздушного охлаждения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики машины электрические вращающиеся в целом EN closed air circuit motor … Справочник технического переводчика
канал воздушного охлаждения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air cooling channel … Справочник технического переводчика
кожух воздушного охлаждения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air jacket … Справочник технического переводчика
контур воздушного охлаждения рабочих лопаток турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bucket air cooling circuit … Справочник технического переводчика
машина с замкнутой системой воздушного охлаждения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN closed air circuit machine … Справочник технического переводчика
машина с замкнутой системой воздушного охлаждения и внешним вентилятором с отдельным приводом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN closed air circuit separately fan ventilated air cooled machine … Справочник технического переводчика
система воздушного охлаждения здания ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor building fan cooling system … Справочник технического переводчика
система воздушного охлаждения через решетки фальшпола — [Интент] Тематики ЦОДы (центры обработки данных) EN raised floor cooling system … Справочник технического переводчика