-
1 воздуходувная машина
blowing machine имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > воздуходувная машина
-
2 воздуходувная машина
воздуходувная машина
Машина, предназнач. для сжатия воздуха или газа и подачи его в металлургич. агрегат. По степени сжатия различают в. м.: вентиляторы (< 1,1), нагнетатели (> 1,1 без промежуточ. охлаждения воздуха при сжатии), компрессоры (> 2 с промежут. охлаждением воздуха). В ЧМ в. м. иногда наз. воздуходувками.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воздуходувная машина
-
3 воздуходувная машина
Русско-английский технический словарь > воздуходувная машина
-
4 воздуходувная машина
1) General subject: blowing engine, blowing machine2) Engineering: air blower3) Automobile industry: blast engine4) Oil: blower5) Makarov: pressure blowerУниверсальный русско-английский словарь > воздуходувная машина
-
5 воздуходувная машина
Русско-английский политехнический словарь > воздуходувная машина
-
6 воздуходувная машина
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > воздуходувная машина
-
7 воздуходувная машина
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > воздуходувная машина
-
8 воздуходувная машина
Русско-английский словарь по общей лексике > воздуходувная машина
-
9 машина
жен.1) machine; engine ( двигатель); mechanism перен.бумагорезальная машина — paper-cutter полигр.
бурильная машина — горн. boring machine
врубовая машина — coal-cutter, header горн.
государственная машина — apparatus, state machine, the wheels of state
доильная машина — milker, milking-machine
наборная машина — composing-machine, type-setting machine
сукновальная машина — текст. fulling-mill
счетная машина — calculator; calculating machine
2) мн. ч. машины; коллект. machinery, enginery3) разг. ( автомобиль) car, bike, lorryсанитарная машина — field ambulance, field hospital
4) воен. (combat) vehicleбоевая машина — fighting machine авиац.
-
10 машина воздуходувная
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > машина воздуходувная
-
11 бурильная машина
1. rock drill, drilling machine, stoper, drifter2. pole-hole digger3. long wall — short wall coal cutter4. universal coal cutterРусско-английский большой базовый словарь > бурильная машина
См. также в других словарях:
воздуходувная машина — Машина, предназнач. для сжатия воздуха или газа и подачи его в металлургич. агрегат. По степени сжатия различают в. м.: вентиляторы (< 1,1), нагнетатели (> 1,1 без промежуточ. охлаждения воздуха при сжатии), компрессоры (> 2 с промежут.… … Справочник технического переводчика
ВОЗДУХОДУВНАЯ МАШИНА — служит для сжатия и подачи воздуха или другого газа. По степени сжатия различают вентиляторы и компрессоры. Иногда воздуходувные машины называют воздуходувками или дутьевыми устройствами … Большой Энциклопедический словарь
воздуходувная машина — служит для сжатия и подачи воздуха или другого газа. По степени сжатия различают вентиляторы и компрессоры. Иногда воздуходувные машины называют воздуходувками или дутьевыми устройствами. * * * ВОЗДУХОДУВНАЯ МАШИНА ВОЗДУХОДУВНАЯ МАШИНА, служит… … Энциклопедический словарь
ВОЗДУХОДУВНАЯ МАШИНА — машина для повышения давления и подачи воздуха или др. газа. По степени повышения давления различают В. м.: вентиляторы(до 1,15), нагнетатели (св. 1,15, без искусств. охлаждения воздуха при сжатии), компрессоры (св. 1,15, но с искусств.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Воздуходувная машина — машина для повышения давления и подачи воздуха или другого газа. По степени повышения давления различают воздуходувные машины: вентилиторы (до 1,15), нагнетатели (свыше 1,15 без искусственного охлаждения воздуха при сжатии), компрессоры (свыше… … Энциклопедический словарь по металлургии
ВОЗДУХОДУВНАЯ МАШИНА — машина для повышения давления и подачи воздуха или другого газа. По степени повышения давления различают воздуходувные машины.: вентиляторы (до 1,15), нагнетатели (свыше 1,15 без искусственного охлаждения воздуха при сжатии), компрессоры (свыше 1 … Металлургический словарь
воздуходувная машина — [blower] машина, предназначенная для сжатия воздуха или газа и подачи его в металлургический агрегат. По степени сжатия различают воздуходувные машины: вентиляторы (< 1,1), нагнетатели (> 1,1 без промежугоч. охлаждения воздуха при сжатии),… … Энциклопедический словарь по металлургии
Воздуходувная машина — служит для сжатия и подачи воздуха или другого газа. По степени сжатия различают В. м.: Вентиляторы (до 1,1), нагнетатели (См. Нагнетатель) (свыше 1,1 без промежуточного охлаждения воздуха при сжатии), Компрессоры (свыше 2 с промежуточным … Большая советская энциклопедия
машина для литья под давлением — [pressure die casting machine] литейная машина, которая обеспечивает подачу расплава в металлическую форму под определенным давлением с последующей выдержкой до затвердевания. По типу привода машины подразделяют на гидравлические, поршневые и… … Энциклопедический словарь по металлургии
машина огневой зачистки — [scarier, scarfing machine] установка для зачистки поверхности горячих металлических заготовок (блюмов, слябов) путем сжигания поверхностного дефектного слоя металла в струе природного газа и кислорода при движении заготовок по рольгангу; Смотри… … Энциклопедический словарь по металлургии
машина для заделки летки — [taphole drilling machine (drill)] подвесное механическое устройство, осуществляющее определенные движения для закрытия леточного отверстия, чаще огнеупорной массой (шлакового отверстия металлическим стопором), выдавливаемое электромеханическим… … Энциклопедический словарь по металлургии