-
1 воздуховод
воздуховод м. Luftführungskanal m; Luftkanal m; Luftleitung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > воздуховод
-
2 воздуховод
воздуховод м замкнутый канал или трубопровод для перемещения воздуха или смеси воздуха с парами, газами, пылью под действием разности давлений на концах канала -
3 воздуховод
воздуховод сущair delivery pipe -
4 воздуховод
hava kanalı, hava borusu- воздуховод теплого воздуха
- вентиляционный воздуховод
- гибкий воздуховод
- магистральный воздуховодТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > воздуховод
-
5 воздуховод
(м)Belüftungsleitung (f); Luftleitung (f); Luftführungskanal (m);вытяжной воздуховод — Abluftkanal (m); Entlüftungsleitung (f);
-
6 воздуховод
-
7 воздуховод
-
8 воздуховод
-
9 воздуховод
воздушный канал, воздуховод; вентиляционная труба — air duct
воздушная магистраль; воздуховод — air duct
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > воздуховод
-
10 воздуховод
воздуховод
Замкнутый по периметру канал, предназначенный для перемещения воздуха или смеси воздуха с примесями под действием разности давлений на концах канала.
Примечание. По форме поперечного сечения воздуховод может быть прямоугольным или круглым.
[ ГОСТ 22270-76]
воздуховод
Трубопровод для принудительного перемещения воздуха в технических целях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > воздуховод
-
11 воздуховод
воздуховод
Замкнутый по периметру канал, предназначенный для перемещения воздуха или смеси воздуха с примесями под действием разности давлений на концах канала.
Примечание. По форме поперечного сечения воздуховод может быть прямоугольным или круглым.
[ ГОСТ 22270-76]
воздуховод
Трубопровод для принудительного перемещения воздуха в технических целях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воздуховод
-
12 воздуховод
воздуховод
Замкнутый по периметру канал, предназначенный для перемещения воздуха или смеси воздуха с примесями под действием разности давлений на концах канала.
Примечание. По форме поперечного сечения воздуховод может быть прямоугольным или круглым.
[ ГОСТ 22270-76]
воздуховод
Трубопровод для принудительного перемещения воздуха в технических целях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > воздуховод
-
13 воздуховод
mcondotto m [condotta f, canale m, camino m] d'aria ( см. тж воздухопровод)- циркуляционный воздуховод -
14 воздуховод
-
15 воздуховод
-
16 воздуховод
-
17 воздуховод
m. air duct, air lineРусско-английский словарь математических терминов > воздуховод
-
18 воздуховод
1) air duct
2) air line
3) air pipe -
19 воздуховод
1) Aviation: air delivery pipe, ram air duct2) Medicine: airway (напр. интубационная трубка), artificial airway3) Engineering: air feed pipe, air flue, air guide (направляющая воздуха), air transfer duct, air-duct, flue, fresh-air conduit, fresh-air duct, sheet air guide4) Construction: air passage, air tube, bubbler (для пропуска струй воздуха), ductwork, fresh air conduit, fresh air duct5) Mathematics: air line6) Railway term: air feeder, air shaft7) Automobile industry: air conduit, air duct, air outlet, air pipe, air vent, fang, airpath, air path8) Abbreviation: vent (ventilation)9) Oil: duct (система воздуховодов), ducting (система воздуховодов)10) Astronautics: air duct (кондиционера), duct11) Coolers: air channel, trunk, trunking12) Ecology: aerating duct13) Oilfield: ventilating duct, ventilating flue14) Automation: airline15) Instruments: duct(ing) (система воздуховодов) -
20 воздуховод
air conduit, air duct, air flue, flue, air pipe* * *воздухово́д м.
air conduit, air duct* * *
См. также в других словарях:
воздуховод — воздуховод … Орфографический словарь-справочник
воздуховод — Замкнутый по периметру канал, предназначенный для перемещения воздуха или смеси воздуха с примесями под действием разности давлений на концах канала. Примечание. По форме поперечного сечения воздуховод может быть прямоугольным или круглым. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
воздуховод — канал и (или) трубопровод, служащий для транспортирования, подачи или удаления воздуха; Источник: СП 41 108 2004: Поквартирное теплоснабжение жилых зданий с теплогенераторами на газовом топливе 59. Воздуховод Замкнутый по периметру ка … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Воздуховод — система металлических труб, размещенных в помещении с целью распределения воздуха по нему и вытяжки воздуха из него. Воздух может подаваться и вытягиваться как естественным, так и искусственным путем с помощью вентиляторов. Воздуховоды бывают… … Википедия
Воздуховод — – замкнутый по периметру канал, предназначенный для перемещения воздуха или смеси воздуха с примесями под действием разности давлений на концах канала. Примечание. По форме поперечного сечения воздуховод может быть прямоугольным или круглым … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Воздуховод — м. 1. Трубопровод для перемещения воздуха под давлением; воздухопровод Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Воздуховод — замкнутый по периметру канал, предназначенный для перемещения воздуха или смеси воздуха с примесями под действием разности давлений на концах канала (ГОСТ 22270 76)... Источник: ОРГАНИЗАЦИЯ ВЕНТИЛЯЦИИ НА РАДИАЦИОННЫХ ОБЪЕКТАХ. МЕТОДИЧЕСКИЕ… … Официальная терминология
Воздуховод — трубопровод для перемещения воздуха, применяемый в системах вентиляции, воздушного отопления, кондиционирования воздуха, а также в технологических целях, напр. для транспортирования сыпучих веществ и т. п. Может иметь круглое или прямоугольное… … Российская энциклопедия по охране труда
Воздуховод — Замкнутый по периметру канал, предназначенный для перемещения воздуха или смеси воздуха с примесями под действием разности давлений на концах канала. Примечание. По форме поперечного сечения воздуховод может быть прямоугольным или круглым… … Словарь ГОСТированной лексики
воздуховод — oro vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. air conduit; air duct; air pipe; air pipeline vok. Luftführungskanal, m; Luftleitung, f; Luftzug, m rus. воздуховод, m; воздухопровод, m pranc. conduit d air, m; tuyau à air, m … Automatikos terminų žodynas
воздуховод — ortakis statusas T sritis chemija apibrėžtis Kanalas arba vamzdis orui tiekti ar išleisti. atitikmenys: angl. air conduit; air duct rus. воздуховод; воздухопровод; воздушный канал … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas