-
1 tullipalautus
-
2 drawback on customs duties
English-russian dctionary of contemporary Economics > drawback on customs duties
-
3 repayment of a duty
English-russian dctionary of contemporary Economics > repayment of a duty
-
4 repayment of a duty
English-russian dctionary of diplomacy > repayment of a duty
-
5 tullinpalautus
возврат пошлины, возврат таможенной пошлины -
6 drawback
ˈdrɔ:bæk сущ.
1) препятствие;
помеха, преграда, препона Syn: obstacle, hindrance
2) недостаток, отрицательная сторона Syn: disadvantage
3) коммерч. а) возвратная пошлина б) уступка (в цене) недостаток, изъян - the *s of your paper недостатки вашей статьи препятствие, помеха - to succeed in spite of *s добиться своей цели несмотря на препятствия - there are *s to her coming некоторые обстоятельства мешают ей прийти( финансовое) возвратная пошлина;
возврат пошлины уступка (в цене) customs ~ возврат пошлины customs ~ возврат таможенных пошлин drawback возврат пошлины ~ ком. возвратная пошлина ~ возвратная пошлина ~ затруднение ~ изъян ~ недостаток, отрицательная сторона ~ недостаток ~ помеха ~ препятствие;
помеха ~ препятствие ~ уступка (в цене) ~ уступка в цене duty ~ возврат таможенной пошлины export ~ возврат экспортной пошлиныБольшой англо-русский и русско-английский словарь > drawback
-
7 drawback
[ˈdrɔ:bæk]customs drawback возврат пошлины customs drawback возврат таможенных пошлин drawback возврат пошлины drawback ком. возвратная пошлина drawback возвратная пошлина drawback затруднение drawback изъян drawback недостаток, отрицательная сторона drawback недостаток drawback помеха drawback препятствие; помеха drawback препятствие drawback уступка (в цене) drawback уступка в цене duty drawback возврат таможенной пошлины export drawback возврат экспортной пошлины -
8 Zollerstattung
сущ.1) юр. возврат пошлины, возврат таможенных пошлин2) экон. возврат пошлин3) бизн. возврат таможенной пошлины -
9 Zollrückerstattung
-
10 tullinpalautus
tullinpalautus возврат пошлины, возврат таможенной пошлины -
11 Zollrückvergütung
-
12 Zollrückzahlung
-
13 drawback
drawback скидка с налога (тарифа) на реэкспортированный импорт drawback торговая практика, торговый обычай, узанс, узанция (обычно дополняет условия договора, заключенные в той или иной стране) drawback (eng.) возврат таможенной пошлины -
14 tullipalautus
tullipalautus возврат таможенной пошлины -
15 duty drawback
-
16 drawback on customs duties
Экономика: возврат таможенной пошлиныУниверсальный англо-русский словарь > drawback on customs duties
-
17 duty drawback
Деловая лексика: возврат таможенной пошлины -
18 repayment of a duty
Экономика: возврат таможенной пошлины -
19 Schuldschein
сущ.1) юр. долговая расписка, долговое свидетельство, заёмное письмо, обязательство, долговое обязательство -
20 Zollrückvergütung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zollrückvergütung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВОЗВРАТ ТАМОЖЕННОЙ ПОШЛИНЫ — (customs drawback) Возвращение уже уплаченной импортной таможенной пошлины в случае реэкспорта товара. Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Дж. Блэк. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Экономический словарь
ВОЗВРАТ ПОШЛИНЫ — возврат таможенными органами лицу, уплатившему экспортную или импортную пошлину, уплаченной суммы. Таможенный кодекс РФ предусматривает два случая, в которых уплаченные суммы таможенных платежей должны быть возвращены плательщику: возврат излишне … Внешнеэкономический толковый словарь
ВОЗВРАТ СУММ ВВОЗНЫХ ТАМОЖЕННЫХ ПОШЛИН, НАЛОГОВ — возврат таможенным органом Российской Федерации уплаченных сумм ввозных таможенных пошлин, налогов при условии вывоза за пределы таможенной территории РФ в соответствии с таможенным режимом экспорта: 1) товаров, помещенных под режим таможенного… … Энциклопедический словарь экономики и права
Таможенные пошлины — I T. (по старинному таможные от татарского слова тамга печать) пошлины принадлежат к числу косвенных налогов и представляют собою сбор с товаров, взыскание которого связано с перемещением товара через какую либо линию через государственный рубеж … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПЕРЕРАБОТКА ТОВАРОВ НА ТАМОЖЕННОЙ ТЕРРИТОРИИ — таможенный режим, при котором иностранные товары используются в установленном порядке для переработки на таможенной территории Российской федерации без применения мер экономической политики и с возвратом сумм ввозных таможенных пошлин, налогов… … Энциклопедический словарь экономики и права
Таможенные пошлины и учреждения (дополнение к статье) — В 1901 1906 гг. по таможенной части издан ряд узаконений ввиду согласования Т. устава с потребностями современного международного обмена и упрощения системы Т. формальностей. 15 мая 1901 г. утверждены правила о приеме товаров в ведение Т.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пошлина — (Duty) Содержание Содержание 1. Понятие и значение государственной Антидемпинговая пошлина как мера государственного регулирования внешнеторговой деятельности 2. Виды государственной пошлины 3. Место государственной пошлины в 4. Плательщики,… … Энциклопедия инвестора
НАЛОГ НА ДОБАВЛЕННУЮ СТОИМОСТЬ, НДС — (англ. value added tax, VAT) – многоступенчатый косвенный налог, которым облагаются операции по продаже (поставке, передаче, сдаче в аренду) товаров, выполнению работ, оказанию услуг. Относится к группе налогов на потребление; как правило,… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Табак растение из семейства пасленовых* — (Nicotiana Tourn., ботан.) родовое название растений из семейства пасленовых (Solanaceae). Известно до 40 видов, из которых большинство дико растет в Америке и только некоторые на островах Тихого океана, а один вид (N. suaveolens Lindl.) в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Табак, растение из семейства пасленовых — I (Nicotiana Tourn., ботан.) родовое название растений из семейства пасленовых (Solanaceae). Известно до 40 видов, из которых большинство дико растет в Америке и только некоторые на островах Тихого океана, а один вид (N. suaveolens Lindl.) в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ДАВАЛЬЧЕСКИЕ ТОВАРЫ — товары, временно ввозимые из за границы на территорию данной страны либо временно вывозимые за ее пределы для переработки с последующим возвращением в страну происхождения товара в виде компенсационных товаров. Д.т. ввозятся (вывозятся)… … Энциклопедический словарь экономики и права