-
81 VAT refund
1) Экономика: возврат или выплата НДС, возврат налога на добавленную стоимость2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: возмещение НДС -
82 Steuerrückvergütung
-
83 стол возврата
-
84 tax refund
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tax refund
-
85 refund of turnover tax
Деловая лексика: возврат налога с оборота, возмещение налога с оборотаУниверсальный англо-русский словарь > refund of turnover tax
-
86 tax reimbursement
Экономика: возврат налога, возмещение налога -
87 tax refund
скидка с налога, возврат налога, налоговая премияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tax refund
-
88 devolución de impuesto
скидка с налога, возврат налога, налоговая премияEl diccionario Español-ruso jurídico > devolución de impuesto
-
89 devolución de impuesto
сущ.экон. возврат налога, налоговая премия, скидка с налогаИспанско-русский универсальный словарь > devolución de impuesto
-
90 tax refund
скидка с налога, возврат налога, налоговая премия (семьям с низкими доходами) -
91 tax refund
эк. скидка с налога, возврат налога, налоговая премия -
92 rebate
скидка ; уступка ; вычет ; возврат (налога, пошлины, части цены) ; вычет (процентов) ; ? incometax rebate ; ? tariff rebates ; -
93 rebate
̘. ̈n.ˈri:beɪtскидка, уступка,вычет,вычет (проц) возврат (налога,пошлины,части цены) -
94 windfall profit
эк. непредвиденная [случайная, разовая\] прибыль (которая получена в результате неожиданных благоприятных внешних событий, напр., повышения цен на товар и т. п.)See:
* * *
непредвиденная прибыль: незаработанная прибыль, полученная по независящим от компании причинам (напр., прибыль от резкого повышения цен на нефть, приз по призовой облигации, неожиданный возврат налога). -
95 refund of a tax
Налоги: возврат налога -
96 refund of dividend tax
Деловая лексика: возврат налога на дивидендыУниверсальный англо-русский словарь > refund of dividend tax
-
97 Mehrwertsteuerrückerstattung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Mehrwertsteuerrückerstattung
-
98 bonificación tributaria
сущ.экон. возврат налога, налоговая скидкаИспанско-русский универсальный словарь > bonificación tributaria
-
99 restituzione di un'imposta
сущ.фин. возврат налогаИтальяно-русский универсальный словарь > restituzione di un'imposta
-
100 ristorno di tassa
сущ.экон. возврат налога
См. также в других словарях:
ВОЗВРАТ НАЛОГА — (tax refund) Возвращение налоговыми органами излишне собранных ранее налогов. Это может происходить вследствие ошибок в первоначальном определении величины подлежащего уплате налога (tax assessment), которые корректируются на основании апелляций … Экономический словарь
ВОЗВРАТ НАЛОГА — (СБОРА) регламентированная ст. 78 и 79 НК процедура, применяемая налоговым органом в отношении излишне уплаченных (взысканных) сумм налога (сбора), а также пени. Сумма излишне уплаченного налога подлежит зачету в счет предстоящих платежей… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
(возврат налога); возврат переплаты — (избыточных сумм) по налогам Возврат сумм налогов налогоплательщику, уплаченных сверх необходимого. Налог подлежит возврату, когда налогоплательщик платит лишний подоходный налог (ovenvithholding) или когда он завысил свой доход и занизил вычеты … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Возврат излишне взысканного налога, сбора, пени — сумма излишне взысканного налога подлежит возврату налогоплательщику. В случае наличия у налогоплательщика недоимки по уплате налогов и сборов или задолженности по пеням, причитающимся тому же бюджету (внебюджетному фонду), возврат… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Возврат излишне взысканного налога — (англ. return of excenssive exacted tax) по законодательству РФ о налогах и сборах возврат налогоплательщику суммы излишне взысканного налога налоговым органом по правилам ст. 79 НК РФ*. В … Энциклопедия права
Возврат излишне уплаченного налога — см. Зачет излишне уплаченного налога … Энциклопедия права
возврат подакцизных товаров покупателями — Возвращение продавцу покупателями подакцизных товаров в силу различных причин, в том числе и по условиям продажи. После оплаты расчетных документов акциз по этим товарам исключается из суммы акциза, подлежащего уплате в бюджет за тот отчетный… … Справочник технического переводчика
ВОЗВРАТ НАЛОГОВ — (англ. tax refund) – возвращение из бюджета (внебюджетного фонда) сумм излишне уплаченных или излишне взысканных налогов плательщикам налогов и сборов. В соответствии со ст. 78 Налогового кодекса РФ части первой (1998 с учетом изм. 1999 и 2000)… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Возврат излишне взысканного налога — (англ. return of excenssive exacted tax) по законодательству РФ о налогах и сборах возврат налогоплательщику суммы излишне взысканного налога налоговым органом по правилам ст. 79 НК РФ*. В случае наличия у налогоплательщика недоимки по уплате… … Большой юридический словарь
ВОЗВРАТ ПОДАКЦИЗНЫХ ТОВАРОВ ПОКУПАТЕЛЯМИ — возвращение продавцу покупателями подакцизных товаров в силу различных причин, в том числе и по условиям продажи. После оплаты расчетных документов акциз по этим товарам исключается из суммы акциза, подлежащего уплате в бюджет за тот отчетный… … Большой бухгалтерский словарь
Возврат излишне уплаченного налога — см. Зачет излишне уплаченного налога … Большой юридический словарь