Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

возбуждение+уголовного+дела

  • 1 возбуждение уголовного дела

    kriminaalasja algatamine

    Русско-эстонский словарь (новый) > возбуждение уголовного дела

  • 2 возбуждение

    115 С с. неод. (без мн. ч.)
    1. ergutamine; äratamine, esilekutsumine; \возбуждениеe деятельности сердца südame tegevuse ergutamine, \возбуждениее интереса huvi äratamine, \возбуждениее аппетита söögiisu tegemine v äratamine;
    2. erutus (ka füsiol.), ärevus; очаг \возбуждениея erutuskolle, он был в сильном \возбуждениеи ta oli tugevasti v väga erutatud, прийти в \возбуждениее ärevusse sattuma, в \возбуждениеи ärevil;
    3. jur. algatamine; \возбуждениее уголовного дела kriminaalasja algatamine

    Русско-эстонский новый словарь > возбуждение

См. также в других словарях:

  • Возбуждение уголовного дела — (англ initiation of proceedings of criminal case) в РФ начальная стадия уголовного процесса, состоящая в мотивированном решении прокурора, следователя, органа дознания или суда начать расследование или рассмотрение дела …   Энциклопедия права

  • ВОЗБУЖДЕНИЕ УГОЛОВНОГО ДЕЛА — в РФ начальная стадия уголовного процесса, в которой прокурор, следователь или орган дознания, рассмотрев полученные сведения о совершенном или готовящемся преступлении, устанавливают наличие или отсутствие оснований для начала производства по… …   Юридический словарь

  • Возбуждение Уголовного Дела — принятие решения о необходимости проведения расследования со стороны прокурора, следователя или судьи на основе рассмотрения полученных данных об уже совершенном или готовящемся преступлении. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • Возбуждение уголовного дела — Уголовное дело (1944 г.) …   Википедия

  • Возбуждение уголовного дела —   начальная стадия уголовного процесса. Возбуждение уголовного дела является правовой основой для производства процессуальных действий. Своевременное возбуждение уголовного дела необходимо для скорейшего установления события преступления, лиц,… …   Контрразведывательный словарь

  • Возбуждение уголовного дела по заявлению коммерческой организации — если деяние, предусмотренное главой 23 (“Преступления против интересов службы в коммерческих и иных организациях”, статья 201 (злоупотребление полномочиями), статья 202 (злоупотребление полномочиями частными нотариусами и аудиторами), статья 203… …   Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

  • возбуждение уголовного дела — в РФ начальная стадия уголовного процесса, в которой прокурор, следователь или орган дознания, рассмотрев полученные сведения о совершенном или готовящемся преступлении, устанавливают наличие или отсутствие оснований для начала производства по… …   Большой юридический словарь

  • ВОЗБУЖДЕНИЕ УГОЛОВНОГО ДЕЛА — – начальная стадия уголовного процесса. В. у. д. состоит в мотивированном решении органа расследования, прокурора или суда начать расследование или рассмотрение дела на основании поступивших к ним заявлений, сообщений, явки с повинной и по другим …   Советский юридический словарь

  • Возбуждение уголовного дела —         первоначальная стадия уголовного процесса, в которой прокурор, следователь, орган дознания или судья рассматривают заявления и сообщения о преступлении и принимают решение (постановление или определение) о В. у. д. или об отказе в этом,… …   Большая советская энциклопедия

  • ВОЗБУЖДЕНИЕ УГОЛОВНОГО ДЕЛА — начальная стадия уголовного процесса, в котором прокурор, следователь, орган дознания или судья, рассмотрев полученные сведения о совершенном или готовящемся преступлении, принимает решение о В.у.д. или отказе в этом, о передаче заявления по… …   Большой экономический словарь

  • Прекращение уголовного дела — в уголовном судопроизводстве РФ решение органа дознания, следователя, прокурора или суда об окончании процессуальной деятельности, завершающее производство по делу (кроме …   Энциклопедия права

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»