-
1 хозяин (возбудителя инфекции, инвазии)
хозяин (возбудителя инфекции, инвазии)
Человек или животное, включая птиц и членистоногих, в организме которых поддерживается существование возбудителя инфекционной или паразитарной болезни в природных условиях.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > хозяин (возбудителя инфекции, инвазии)
-
2 запаздывание возбудителя при форсировке
запаздывание возбудителя при форсировке
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запаздывание возбудителя при форсировке
-
3 иммунопрофилактика лиц, контактировавших с источником возбудителя инфекции
иммунопрофилактика лиц, контактировавших с источником возбудителя инфекции
постэкспозиционная иммунопрофилактика
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > иммунопрофилактика лиц, контактировавших с источником возбудителя инфекции
-
4 кожух возбудителя
кожух возбудителя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кожух возбудителя
-
5 напряжение возбудителя
напряжение возбудителя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напряжение возбудителя
-
6 носитель (возбудителя болезни)
носитель (возбудителя болезни)
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > носитель (возбудителя болезни)
-
7 передача возбудителя инфекции
передача возбудителя инфекции
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передача возбудителя инфекции
-
8 переносчик (возбудителя инфекции)
переносчик (возбудителя инфекции)
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переносчик (возбудителя инфекции)
-
9 регулировочная характеристика возбудителя
регулировочная характеристика возбудителя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулировочная характеристика возбудителя
-
10 редуктор для привода возбудителя генератора
редуктор для привода возбудителя генератора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > редуктор для привода возбудителя генератора
-
11 скорость изменения напряжения возбудителя
скорость изменения напряжения возбудителя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость изменения напряжения возбудителя
-
12 скорость нарастания напряжения главного возбудителя
скорость нарастания напряжения главного возбудителя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость нарастания напряжения главного возбудителя
-
13 циркуляция (передача) возбудителя инфекции в пределах эпидемического очага
циркуляция (передача) возбудителя инфекции в пределах эпидемического очага
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > циркуляция (передача) возбудителя инфекции в пределах эпидемического очага
-
14 (позвоночное) животное - резервент возбудителя болезни
Agriculture: vertebrate reservoirУниверсальный русско-английский словарь > (позвоночное) животное - резервент возбудителя болезни
-
15 возбудитель возбудителя
Engineering: pilot exciterУниверсальный русско-английский словарь > возбудитель возбудителя
-
16 животное - носитель возбудителя инфекции
Biology: reservoir animalУниверсальный русско-английский словарь > животное - носитель возбудителя инфекции
-
17 животное - носитель возбудителя инфекции в природе
Medicine: reservoir animalУниверсальный русско-английский словарь > животное - носитель возбудителя инфекции в природе
-
18 запаздывание возбудителя при форсировке
Engineering: exciter forcing lagУниверсальный русско-английский словарь > запаздывание возбудителя при форсировке
-
19 изоляция обмотки поля возбудителя
Engineering: exciter field winding insulationУниверсальный русско-английский словарь > изоляция обмотки поля возбудителя
-
20 интенсивность передачи возбудителя
Medicine: ATP (annual transmission potential)Универсальный русско-английский словарь > интенсивность передачи возбудителя
См. также в других словарях:
Механизм передачи возбудителя инфекции — Механизм передачи возбудителя инфекции способ перемещения возбудителя инфекционной или паразитарной болезни из зараженного организма в восприимчивый. Включает последовательную смену трех стадий: выведение возбудителя из организма источника… … Википедия
МЕХАНИЗМ ПЕРЕДАЧИ ВОЗБУДИТЕЛЯ ИНФЕКЦИИ — механизм передачи возбудителя инфекции, эволюционно сложившаяся биологическая приспособленность каждого вида патогенных микробов к определённым путям перемещения от источника возбудителя инфекции к здоровым восприимчивым животным (людям), что… … Ветеринарный энциклопедический словарь
ФАКТОРЫ ПЕРЕДАЧИ ВОЗБУДИТЕЛЯ ИНФЕКЦИИ — факторы передачи возбудителя инфекции, элементы внешней среды (объекты неживой природы), участвующие в передаче возбудителя инфекции от источника восприимчивым животным, но не являющиеся естественной средой обитания возбудителя. В совокупности… … Ветеринарный энциклопедический словарь
кратность предельного установившегося напряжения возбудителя синхронных машин (кратность форсировки) — Отношение наибольшего установившегося значения напряжения возбудителя (присоединенного к обмотке возбуждения синхронной машины или ее эквиваленту) к номинальному напряжению возбуждения синхронной машины. Для возбудителей, дающих пульсирующее… … Справочник технического переводчика
запаздывание возбудителя — 3.31 запаздывание возбудителя: Интервал времени в секундах от момента подачи на вход возбудителя турбогенератора (гидрогенератора, синхронного компенсатора) сигнала, вызывающего форсировку, до момента изменения напряжения на выходе возбудителя на … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВЫДЕЛЕНИЕ; ВЫДЕЛЕНИЕ (ВОЗБУДИТЕЛЯ); ИЗОЛЯЦИЯ; ИЗОЛЯЦИЯ (ВОЗБУДИТЕЛЯ) — англ.isolation нем.Isolierung франц.isolation см. > … Фитопатологический словарь-справочник
ПЕРЕДАЧА (БОЛЕЗНИ, ВОЗБУДИТЕЛЯ); ПЕРЕНОС (БОЛЕЗНИ, ВОЗБУДИТЕЛЯ) — англ.transmission нем.Übertragung франц.transmission см. > … Фитопатологический словарь-справочник
циркуляция возбудителя — постоянная и последовательная передача возбудителя инфекционной болезни от одного восприимчивого организма другому, обеспечивающая существование возбудителя как биологического вида … Большой медицинский словарь
ПУТИ ПЕРЕДАЧИ ВОЗБУДИТЕЛЯ ИНФЕКЦИИ — пути передачи возбудителя инфекции, эволюционно сложившиеся естественные пути перемещения возбудителя инфекции от заражённого животного (человека) к заражающемуся; неотъемлемая часть механизма передачи возбудителя инфекции. Различают П. п. в. и … Ветеринарный энциклопедический словарь
РЕЗЕРВУАР ВОЗБУДИТЕЛЯ ИНФЕКЦИИ — (франц. reservoir, от лат. reserve сохраняю, сберегаю) совокупность представителей определённых видов животных, обеспечивающих непрерывность циркуляции возбудителя инфекции и его сохранение как вида. Например, грызуны представляют собой… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Источник возбудителя инфекционной болезни — Источник возбудителя инфекционной болезни: организм зараженного человека или животного, в котором идет естественный процесс сохранения, размножения и выделения во внешнюю среду возбудителя инфекционной болезни... Источник: БЕЗОПАСНОСТЬ В… … Официальная терминология