-
1 befunken
( военный жаргон) обстреливать тяжелыми снарядами -
2 brummen
( военный жаргон) сидеть на гауптвахте -
3 hochnehmen
( военный жаргон) муштровать -
4 pfeffern
( военный жаргон) обстреливать -
5 Soldatensprache
-
6 Brocken
ḿ- Brocken, dicke pl ( военный жаргон) снаряды (бомбы) крупного калибра; сильный обстрел
- Brocken, schwerer ( военный жаргон) снаряд (бомба) крупного калибра
-
7 Heinrich
ḿ- Heinrich, blauer ( военный жаргон) перловая каша
- Heinrich, stolzer ( военный жаргон) рисовая каша
-
8 Maulsalve
f́( военный жаргон) ответ строя на приветствие (поздравление) начальника Мах /га:- Maulsalve, öliger ( военный жаргон) авиатехник
-
9 Wurstkessel
-
10 Hallelujafähnrich
ḿ( военный жаргон) военный священник -
11 Himmelsfähnrich
ḿ( военный жаргон) военный священник -
12 Jodhengst
ḿ( военный жаргон) военный врач; санитар -
13 Sündenabwehrkanone
f́( военный жаргон) военный священник -
14 Wache
f́караул, состав караула; ( морское дело) вахта- die Wache purren ( военный жаргон) свистать на вахту
- Wache gehen нести вахту, стоять на вахте
- Wache stehen нести караул (вахту); стоять на посту (вахте)
- Wache und Ausguck verstärken ( морское дело) усиливать охранение и наблюдение
- Wache, abkommende (abziehende) старый (сменяемый) караул (вахта)
- Wache, ärztliche ( морское дело) медицинское дежурство (на рейде)
- Wache, aufkommende (aufziehende) новый (заступающий) караул (вахта)
- Wache, militärische военный караул
- Wache, ständige постоянный караул
- Wache, zeitweilige временный караул
-
15 Frontdeutsch
сущ.воен. немецкий военный жаргон -
16 Abschlepphund
ḿ( военный жаргон) буксир -
17 Affe
ḿ( военный жаргон) ранец -
18 Affenfahrt
f́( военный жаргон) бешеная гонка, езда (полет) на предельной скорости -
19 Barras
ḿ( разговорное выражение) военная служба; солдатский паек; хлеб- Barras schieben ( военный жаргон) служить, тянуть лямку
-
20 Barrashengst
ḿ( военный жаргон) солдафон
См. также в других словарях:
Военный жаргон — Содержание 1 Причины появления 2 Исследования военного жаргона … Википедия
Жаргон — У этого термина существуют и другие значения, см. Жаргон (значения) … Википедия
Жаргон — (франц. jargon) Социальный или корпоративный диалект (спортивный, военный, молодежный жаргон и под.); явление, близкое арго и сленгу. • Прил. жаргонный … Справочник по этимологии и исторической лексикологии
Сленг — (от англ. slang) терминологическое поле, набор особых слов или новых значений уже существующих слов, употребляемых в различных человеческих объединениях (профессиональных, социальных, возрастных и иных… … Википедия
Военно-строительные войска — Основная статья: Специальные войска Нарукавный знак военно строительных частей ВС СССР … Википедия
Пост регулирования движения — Не следует путать с Постом дорожно патрульной службы термином дорожно патрульной службы (ДПС) ГИБДД МВД России. Не следует путать с Контрольным постом военно автомобильной инспекции термином военно автомобильной инспекции (ВАИ)… … Википедия
душман — 1. [5/1] сотрудник уголовного розыска, занимающийся борьбой с наркоманией. Санька душманы повинтили (Александра арестовали милиционеры из отдела борьбы с наркоманией). Жаргон наркоманов 2. [3/0] оптовый продавец наркотиков, прибывший из стран… … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Советская Армия — (СА) Звезда с эмбл … Википедия
Советская армия — (СА) Звезда с эмбл … Википедия
Бош (национальное прозвище) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бош … Википедия
Котёл (военное дело) — У этого термина существуют и другие значения, см. Котёл (значения). «Демянский котёл» Котёл (Мешок, Кольцо) (военный жар … Википедия