-
1 военная техника
военная техника ж. Kriegstechnik f; Militärtechnik fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > военная техника
-
2 военная техника
military equipment имя существительное: -
3 военная техника
1) General subject: enginery2) Military: battle environment, defense equipment, equipment, inventory, materiel target (как, объект нападения), military equipment, military hardware, military technology, military weaponry, war equipment, war materiel, weapons and military equipment, military machines3) Economy: defense technology4) Diplomatic term: combat equipment -
4 военная техника
adj1) gener. Heeresgerat, Kriegsmaterial, Militärtechnik2) Av. Waffentechnik3) milit. Heeresmaterial, Kriegsgerät, Kriegstechnik, Material, Verteidigungsgerät, Wehrtechnik, militärisches Gerät4) nav. Waffen und Gerät, kriegsmäßiges Material -
5 военная техника
military equipment, military hardware -
6 военная техника
військо́ва́ те́хніка -
7 военная техника
військо́ва́ те́хніка -
8 военная техника
materiale da guerra [bellico] -
9 военная техника
adjmilit. material bélico -
10 военная техника
adjgener. sõjatehnika -
11 военная техника
adjpolit.-mil. matériels militaires -
12 военная техника
adjpolit.-mil. tecnologie belliche -
13 военная техника
• bojová technika -
14 военная техника
Ядерный экспортный контроль. Русско-английский словарь-справочник > военная техника
-
15 военная техника
Русско-Английский новый экономический словарь > военная техника
-
16 военная техника
Harby tehnikaРусско-туркменский словарь военной терминологии > военная техника
-
17 военная техника
sotatekniikka -
18 военная техника двойного применения
General subject: dual-use military equipmentУниверсальный русско-английский словарь > военная техника двойного применения
-
19 военная техника и имущество
Military: defense stores, military assets, war munitionsУниверсальный русско-английский словарь > военная техника и имущество
-
20 военная техника и оружие
General subject: hardwareУниверсальный русско-английский словарь > военная техника и оружие
См. также в других словарях:
ВОЕННАЯ ТЕХНИКА — различные технические средства, которыми оснащаются вооруженные силы для обеспечения их боевой и повседневной деятельности. Включает вооружение с его носителями, средства управления войсками (силами), специальные технические средства и средства… … Юридическая энциклопедия
Военная техника — оружие, машины, приборы, аппараты и другие технические средства, идущие на оснащение ВС для обеспечения их боевой и повседневной деятельности. По назначению подразделяется на вооружение (с его носителями), технические средства управления войсками … Морской словарь
Военная техника — технические средства, предназначенные для боевого, технического и тылового обеспечения деятельности войск, а также оборудование и аппаратура для контроля и испытаний этих средств, составные части этих средств и комплектующие изделия;... Источник … Официальная терминология
Военная техника — Военная техника техника, предназначенная для ведения и обеспечения боевых действий, обучения войск (сил) и обеспечения заданного уровня готовности этой техники к использованию по назначению. В военном деле России применяется аббревиатура… … Википедия
военная техника — 2.2.1 военная техника; ВТ: Техника, предназначенная для ведения и обеспечения боевых действий, обучения войск и обеспечения заданного уровня ее готовности к использованию по назначению. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
военная техника — karinė įranga statusas Aprobuotas sritis viešasis pirkimas apibrėžtis Įranga, specialiai sukurta ar pritaikyta kariniams tikslams ir skirta naudoti kaip ginklai, įskaitant amuniciją ir karines medžiagas. atitikmenys: angl. military equipment rus … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
военная техника — karo technika statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Ginklai, kovos ir kt. mašinos, prietaisai, aparatai, įrenginiai ir kt. techninės priemonės, kurios skirtos GP kasdieninei ir kovinei veiklai. Karo technika skirstoma: ↑ginkluotė ir ją nešančios… … Artilerijos terminų žodynas
военная техника — ▲ техника ↑ военный миноискатель. звукоулавливатель. легкий (# артиллерия). торпедоносный (# авиация). противоракетный. противоатомный. химическое оружие: табун. зарин. зоман. противохимический. противогазовый … Идеографический словарь русского языка
Военная техника Второй мировой войны — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
ВОЕННАЯ ТЕХНИКА — технические средства вооруженной борьбы (системы, комплексы, образцы), оперативного, транспортного и тылового обеспечения военных действий и обучения войск, не оказывающие непосредственное физическое воздействие на объекты противника.… … Война и мир в терминах и определениях
Военная техника — совокупность средств, создаваемых и применяемых в охране ГГ: оружие, специальное вооружение, пограничные сторожевые корабли, патрульные суда и катера, авиация пограничных войск, автомобильная техника, приборы, аппараты и другие технические… … Пограничный словарь