-
1 военная наука
1) General subject: the science of warfare2) Military: military schooling, military science, war science, warfare schooling, warfare science3) Diplomatic term: science of warfare -
2 военная наука
-
3 военная наука и тактика
Military: military science and tacticsУниверсальный русско-английский словарь > военная наука и тактика
-
4 наука наук·а
1) (отрасль знаний) scienceвоенная наука — military science, science of war / warfare
естественные науки — natural / physical sciences
2) (род занятий) study, learning -
5 наука
учёный; человек науки — man of science
Русско-английский словарь по информационным технологиям > наука
-
6 музейная наука
учёный; человек науки — man of science
-
7 физическая наука
учёный; человек науки — man of science
Русско-английский большой базовый словарь > физическая наука
-
8 морская наука
учёный; человек науки — man of science
Русско-английский военно-политический словарь > морская наука
-
9 точная наука
учёный; человек науки — man of science
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > точная наука
-
10 финансовая наука
учёный; человек науки — man of science
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > финансовая наука
-
11 военный
1.1. прил. к война2. (тж. гл. обр. о сухопутной армии) militaryвоенная наука — science of war, military science
военный коммунизм ист. — war communism
военное время — wartime, time of war
военные действия — military operations; hostilities
военный комиссариат см. военкомат
военный министр — Secretary of State for Defence ( в Англии); Secretary of Defence ( в США)
военный корабль — warship, man-of-war (pl. men-)
2. м. скл. как прил.военный округ — military district; Command ( в Англии)
soldier, military man*, serviceman*; мн. собир. the militaryон военный — he is a soldier / serviceman*, he is in the army, или in the services
-
12 естественные науки
1. sciencesучёный; человек науки — man of science
2. natural sciences3. philosophy4. science«Христианская наука» — Christian Science
Русско-английский большой базовый словарь > естественные науки
-
13 тормозит развитие науки
1. slow down progress of scienceучёный; человек науки — man of science
2. slowing down progress of scienceРусско-английский военно-политический словарь > тормозит развитие науки
-
14 тактика
Существительное тактика передается на английский язык словом tactics, множественным по форме, в отличие от русского эквивалента. Tactics в буквальном значении 'наука о бое' согласуется со сказуемым в единственном числе: тактика – военная наука – tactics is a military science. Tactics в метафорическом значении 'методы и приемы, особый образ действий, применяемый для достижения намеченной цели' согласуется со сказуемым во множественном числе: мне понятна его тактика – his tactics are clear to me.Трудности английского языка (лексический справочник). Русско-английский словарь > тактика
-
15 отрасль науки
учёный; человек науки — man of science
-
16 репортер по науке
учёный; человек науки — man of science
Русско-английский большой базовый словарь > репортер по науке
-
17 академия наук
учёный; человек науки — man of science
Русско-английский военно-политический словарь > академия наук
-
18 комиссия по атмосферным наукам
учёный; человек науки — man of science
Русско-английский военно-политический словарь > комиссия по атмосферным наукам
-
19 академия наук
учёный; человек науки — man of science
Русско-английский словарь по информационным технологиям > академия наук
-
20 корифей науки
учёный; человек науки — man of science
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Военная наука — Военная наука область науки, представляющая собой систему знаний о подготовке и ведении военных действий (войны) государствами, коалициями государств или классами для достижения политических целей, составная часть военного дела. В других… … Википедия
Военная наука — ВОЕННАЯ НАУКА, занимается всестороннимъ изслѣдованіемъ войны. Она изучаетъ: 1) явленія въ жизни обществъ и 2) силы, средства и способы для веденія борьбы. Первая область изслѣдованій входитъ въ соціальную динамику, вторая технически военная,… … Военная энциклопедия
ВОЕННАЯ НАУКА — система знаний о подготовке и ведении войны. Военная наука тесно связана со специальными отраслями различных общественных, естественных и технических наук … Большой Энциклопедический словарь
Военная наука — ВОЕННЫЙ, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
военная наука — система знаний о подготовке и ведении войны. Военная наука тесно связана со специальными отраслями различных общественных, естественных и технических наук. * * * ВОЕННАЯ НАУКА ВОЕННАЯ НАУКА, система знаний о стратегическом характере и… … Энциклопедический словарь
Военная наука — система знаний о подготовке и ведении войны государствами, коалициями государств или классами для достижения политических целей. Советская В. н. исследует характер возможных войн, законы войны и способы её ведения. Она разрабатывает… … Большая советская энциклопедия
Военная наука — теория войны, учение о войне, систематическое развитие законов военного искусства (см. это сл.). Военная наука обнимает собою учение о военных целях (военную политику), о военных средствах (организацию, управление, вооружение и снаряжение войск,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВОЕННАЯ НАУКА — система знаний о стратегическом характере и закономерностях войны, строительстве и подготовке вооруженных сил и страны к войне и способах ведения вооруженной борьбы. Объектом познания военной науки является война, которую она исследует наряду с… … Война и мир в терминах и определениях
Военная наука — система знаний о законах и военно стратегическом характере войны, строительстве и подготовке вооружённых сил и страны к войне и способах ведения вооружённой борьбы. Основным предметом В. н. является вооружённая борьба в войне. Социалистическая В … Словарь военных терминов
Военная наука — система знаний о закономерностях войны, способах ее подготовки и ведения. В. н. охватывает как собственно военное искусство стратегию, оперативное искусство, тактику, организацию и подготовку войск, так и социально политические, экономические … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
ВОЕННАЯ НАУКА — – система знаний о подготовке и ведении войны государствами, коалициями государств или классами. Поскольку война – это масштабный и острый социальный конфликт, те разделы В. н., которые подходят к анализу войны как конфликта, одновременно… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике