-
1 знак
знакм1. τό σημείο[ν], τό σημάδι:\знак равенства мат τό σημείον ἰσον \знаки препинания τά σημεία στίξεως, τά σημεία τής στίξης· восклицательный \знак τό θαυ-μαστικό[ν]· вопросительный \знак τό ἐρωτη-ματικό[ν]· дорожный \знак τό σήμα τής τροχαίας· водяной \знак τό ὑδάτινο σημείο (στό χάρτη)·2. (признак):\знаки внимания ἡ ἐνδειξη προσοχής· молчание · \знак согласия ἡ σιωπή σημαίνει κατάφαση· в \знак дружбы είς ἔνδειξιν φιλίας·3. (сигнал) τό σημεῖο[ν], τό σύνθημα, τό σινιάλο:условный \знак τό συμβατικό σημείο· \знак бедствия τό σημεῖον κινδύνου· подавать \знаки рукой δίνω σημείο (или κάνω σινιάλο) μέ τό χέρι·4. (предзнаменование) ὁ οίωνός, τό σημάδι:это дурной \знак αὐτό εἶναι κακός οίωνός, αὐτό εἶναι κακό σημάδι· ◊ фабричный \знак ἡ μάρκα (или τό σήμα) τοῦ ἐργοστασίου· Знак почета (орден) τό παράσημον τιμής· \знаки отличия воен. τά διακριτικά· денежный \знак τό τραπεζογραμμάτιον, τό χαρτονόμισμα знакомить несов1. (кого-л. с кем-л.) γνωρίζω (μετ.) / συνιστώ, συστήνω (представлять кого-л.)·2. (с чем-л.) γνωρίζω / κατατοπίζω, ἐνημερώνω, καθιστώ ἐνήμερο[ν] (с обстановкой, положением и т. п.). -
2 водяной
водяной 1επ.1. υδάτινος•-ая капля υδροσταγόνα.
2. υδρόβιος•водяной паук υδρόβια αράχνη.
3. υδροκίνητος•-ая мельнича υδρόμυλος, νερόμυλος.
εκφρ.водяной знак – φιλιγκράν•- ое отопление – θέρμανση με ζεστό νερό.водяной 2-ого α. θαλάσσια θεότητα, Νηρέας. -
3 знак
1. (для обозначения чего-л., указания на что-л.) το σημείο, το σήμαаннули-рование товарного - а торг. η ακύρωση του σήματος κατατεθέντοςвладелец товарного - а торг. о κάτοχος του σήματος κατατεθέντοςвопросительный - грам. см. ниже таблицу восклицательный - грам. см. ниже таблицу - гарантии η απόδειξη εγγύησηςторговый - см. товарный -фирменный - см товарный -2. (символ) το σύμβολ/οвыносить множитель из-под - а корня βγάζω τον πολλαπλασιαστή έξω από το - της ρίζαςравный по величине и противоположный по - у ίσο σε μέγεθος/τιμή, αλλά αντίθετου σημείου- вычитания - της αφαίρεσης, το πλην- διά- равенства - της ισότητας, το ίσον- сложения - της πρόσθεσης, το συν- умножения - του πολλαπλασιασμού, το επί3. (след, отметина) το ίχνος, το σημάδι 4. (сигнал) το σήμα, το σινιάλο 5. (авто) το σήμα, η πινακίδα 6. - и мн. мор. - грузовых марок с дисками Плим-соля οι γραμμές φόρτωσης και οι μπάλες 7. (кода, программирования) ο χαρακτήραςбуквенно-цифровой - вчт. αλφαριθμητικός -буквенный - вчт. αλφαβητικός -управляющий вчт. - του ελέγχουРусско-греческий словарь научных и технических терминов > знак
-
4 филигрань
1. (ювелирное изделие) το διακοσμητικό αργύρωμα ή χρύσωμα, η διακοσμητική επαργύρωση/επιχρύσωση 2. (водяной знак на бумаге) το υδατογράφημα.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > филигрань
См. также в других словарях:
Водяной Знак — См. Знак водяной Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВОДЯНОЙ ЗНАК — (филигрань) видимое на просвет изображение на бумаге. Наносится валиком (эгутером) с помощью проволочной фигуры водяного знака. Применяется для изготовления документов, денег, ценных бумаг во избежание подделок. Изучается филигранографией. В… … Большой Энциклопедический словарь
ВОДЯНОЙ ЗНАК — ВОДЯНОЙ ЗНАК, просвечивающий оттиск, сделанный на непрозрачной бумаге вручную или машинным способом. Водяные знаки наносятся при изготовлении бумаги с помощью рельефной проволочной фигуры, которая вдавливается в мягкую бумажную пульпу. Водяные… … Научно-технический энциклопедический словарь
Водяной знак — ВОДА, Шы, вин. воду, мн. воды, вод, водам и (устар.) водам, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
водяной знак — Изображение на бумаге, получаемое в процессе ее изготовления и видимое в проходящем свете. [ГОСТ 17052 86] Тематики бумага и картон EN watermark DE echtes Wasserzeichen FR filigrane humide … Справочник технического переводчика
Водяной знак — ВОДЯНОЙ ЗНАК, или филигрань, изображение внутри бумаги, которое видно на просвет и которое получается в процессе производства бумаги при обработке бумажной массы, для чего ею заполняют спец. форму с тонкой сеткой той или иной конфигурации,… … Издательский словарь-справочник
Водяной знак — (ФИЛИГРАНЬ) внутреннее, видимое на просвет изображение в бумаге, формируемое в процессе ее отливки. Используется в качестве средства надежной защиты ценных бумаг, денежных билетов и документов строгой отчетности от подделки. В. з. можно… … Реклама и полиграфия
Водяной знак — (англ. watermark) видимое на просвет изображение, образуемое в структуре бумаги в виде прозрачных зон определенной формы. В.з. проставляются, в частности, на денежных знаках, некоторых видах документов, ценных бумагах для защиты от подделки и… … Энциклопедия права
Водяной знак — У этого термина существуют и другие значения, см. Водяной знак (значения). Водяной знак «Корона и CA» («Королевский агент»), типичный для почтовых марок … Википедия
Водяной знак — (устар. филигрань) изображение на бумаге, видимое только на просвет. Технология нанесения В. з. сводится к тому, что при произ ве бумаги толщина бумажного слоя делается меньше там, где должно находиться изображение. Филиграни появились в Италии в … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Водяной знак — 66. Водяной знак Изображение на бумаге, получаемое в процессе ее изготовления и видимое в проходящем свете Источник: ГОСТ произвощдство*: Производство бумаги и картона. Термины и определения 3.2.16 водяной знак: Произвольный, преднамеренный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации