-
21 водружать
водрузить ставити, становити (сов. поставити, постановити), затикати, заткнути, закладати, закласти, вкопувати, вкопати, застромлювати, застромити, уґрунтувати. [Поставили хрест на могилі. Заклали стовпа. Затикають з одного боку на човні бунчук, з другого прапор (Куліш). Позатикав прапорі (Куліш). А тимчасом на Голгофті хрест уґрунтували (Рудан.)].* * *несов.; сов. - водруз`итьста́вити, поста́вити; ( укреплять знамя) підно́сити, підне́сти, підніма́ти, підня́ти -
22 водружать
узнімаць; узьнімаць* * *несовер. устанаўляць, ставіць, узнімаць -
23 водружать
erect, hoist (о флаге, знамени) -
24 водружать
несов. - водружа́ть, сов. - водрузи́ть; (вн.)erect (d); (о флаге, знамени) hoist (d) -
25 Водружать
- statuere (signifer, statue signum!); -
26 водружать
см. водрузить -
27 водружать
несовер. садзын, фидар кæнынсм. водрузить -
28 водружать
set up; hoist -
29 водружать
несов. см. водрузить -
30 водружать(ся)
ρ.δ.βλ. водрузить(ся). -
31 водружать
heiskama -
32 водружать
тагъаргъа -
33 водружать
о̄дя-мӣ, итывдя-мӣ -
34 водружать
, < водрузить> (15 e.) aufrichten, aufstellen, aufpflanzen -
35 водружать
, < водрузить> (15 e.) aufrichten, aufstellen, aufpflanzen -
36 водружать
несов. см. водрузить -
37 водружать
несов. см. водрузить -
38 водружать на пьедестал
General subject: pedestalУниверсальный русско-английский словарь > водружать на пьедестал
-
39 водружать флаг
General subject: plant a flag -
40 водружать знамя
vmilit. eine Fahne aufpflanzen
См. также в других словарях:
водружать — См … Словарь синонимов
ВОДРУЖАТЬ — ВОДРУЖАТЬ, водрузить что во что, втыкать, вкапывать, вставлять стойком, ставя устанавливать и укреплять, утверждать. | * Внушать, поселять в ком что, укрепляя. ся, быть водружаему: иногда водружать где либо себя, селиться, поселяться. Водружение… … Толковый словарь Даля
ВОДРУЖАТЬ — ВОДРУЖАТЬ, водружаю, водружаешь, несовер. (к водрузить), что (книжн.). Устанавливать на высоте; ставя, укреплять в чем нибудь. Водружать флаги. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
водружать — ВОДРУЗИТЬ, ужу, узишь; ужённый ( ён, ена); сов., что (высок.). Установить где н. на высоте, укрепить (обычно что н. большое или тяжёлое). В. знамя Победы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
водружать — водрузить, водружу. Производное от *drǫgъ жердь , русск. друк, дрюк, дрючёк, ст. слав. дрѫгъ ξύλον (Euch. Sin.), подрѫжити воткнуть, водрузить , словен. drȏg, болг. дръг, сербохорв. друг, чеш. drouh, польск. drąg шест, жердь ; ср. Бернекер 1 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Водружать — несов. перех. 1. Устанавливать, укреплять, втыкая в землю, песок и т.п. отт. Укреплять знамя, флаг как символ успеха, победы и т.п. на каком либо возвышении. 2. Поднимая, устанавливать, ставить (обычно тяжёлый, громоздкий предмет) на что либо.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
водружать — Искон. Преф. образование от исчезнувшего дружати, производного от другъ «шест, кол, палка». См. удручить … Этимологический словарь русского языка
водружать — Собственно русское образование от исчезнувшего дружати, производного от другъ, имевшего значение шест, кол, палка … Этимологический словарь русского языка Крылова
водружать — водруж ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
водружать — (I)‚ водружа/ю(сь)‚ жа/ешь(ся)‚ жа/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
водружать — Syn: см. венчать … Тезаурус русской деловой лексики