-
21 connecting dam
-
22 crib dam
-
23 flush weir
-
24 non-overflow dam
English-Russian big polytechnic dictionary > non-overflow dam
-
25 waste weir
-
26 retaining dam
1) Техника: водоудержательная плотина, водохранилищная плотина2) Строительство: водоудерживающая плотина, запруда3) Экология: водозадерживающая плотина -
27 impounding dam
- impounding dam
- nводоудерживающая плотина; водоудерживающая запруда
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > impounding dam
-
28 retaining weir
1) Техника: водоудерживающая дамба2) Строительство: водоудерживающая плотина -
29 retaining weir
гидр.водоудерживающая дамба, водоудерживающая плотина -
30 diga
fdiga foranea / frangiflutti — волнолом2) перен. преграда, препятствие, заслонrompere le dighe — 1) преодолеть препятствия, разрушить преграды 2) перестать сдерживаться, высказать всё начистоту•Syn: -
31 diga
diga f 1) плотина; перемычка; дамба; мол diga da ritenuta-- водоудерживающая плотина diga foranea -- волнолом 2) fig преграда, препятствие rompere le dighe а) преодолеть препятствия, разрушить преграды б) перестать сдерживаться, высказать все начистоту -
32 diga
diga f 1) плотина; перемычка; дамба; мол diga da ritenuta -
33 barrage
1. n заграждение2. n плотина; запруда; дамба3. n запруживание4. n воен. заградительный огонь5. n огонь по противнику6. n масса, поток7. n ав. мор. барраж; заграждение; барражирование8. n звуковой, шумовой вал9. n радио радиопомехи10. v воен. вести артиллерийский обстрел11. v воен. вести заградительный огонь12. v воен. ставить заграждения13. v воен. ав. барражироватьСинонимический ряд:1. deluge (noun) deluge; flood; rash; stream; torrent2. gunfire (noun) assault; battery; blast; bombardment; broadside; burst; cannonade; drumfire; fusillade; gunfire; hail; salvo; shower; storm; volley3. bombard (verb) blitz; bomb; bombard; shell; shoot; strafe; torpedo4. pepper (verb) cannonade; pepper; shower -
34 barrage
1. водоподъёмная плотина2. заградительная перемычка -
35 retaining dam
* * * -
36 retaining barrage
Строительство: водоудерживающая плотина -
37 retaining barrage
Англо-русский словарь строительных терминов > retaining barrage
-
38 retaining weir
Англо-русский словарь строительных терминов > retaining weir
-
39 Wassersperrmauer
сущ. -
40 Rückhaltebecken
сущ.2) геол. отстойный бассейн3) стр. водоудерживающая плотина, водохранилище4) гидр. буферный бассейн, задерживающее водохранилище, отстойный резервуар
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Казахский
- Немецкий
- Русский
водоудерживающая+плотина
Страницы