-
21 водопроводная галерея
1) Naval: draining culvert, water-circulating duct2) Engineering: culvert (шлюза), loop culvert (головной системы питания судоходного шлюза), sluice (судоходного шлюза)3) Construction: discharge culvertУниверсальный русско-английский словарь > водопроводная галерея
-
22 водопроводная галерея головной системы питания
Engineering: loop culvertУниверсальный русско-английский словарь > водопроводная галерея головной системы питания
-
23 водопроводная галерея затопления
Naval: filling culvertУниверсальный русско-английский словарь > водопроводная галерея затопления
-
24 водопроводная галерея наполнения камеры
Engineering: flooding sluice (судоходного шлюза), lock filling culvert, refill sluice (судоходного шлюза), water feed sluice (судоходного шлюза)Универсальный русско-английский словарь > водопроводная галерея наполнения камеры
-
25 водопроводная галерея наполнения камеры судоходного шлюза
Engineering: lock filling culvertУниверсальный русско-английский словарь > водопроводная галерея наполнения камеры судоходного шлюза
-
26 водопроводная галерея опорожнения камеры
Engineering: lock emptying culvertУниверсальный русско-английский словарь > водопроводная галерея опорожнения камеры
-
27 водопроводная галерея опорожнения камеры судоходного шлюза
Engineering: lock emptying culvertУниверсальный русско-английский словарь > водопроводная галерея опорожнения камеры судоходного шлюза
-
28 водопроводная галерея шлюза
Construction: lock culvertУниверсальный русско-английский словарь > водопроводная галерея шлюза
-
29 водопроводная задвижка
Engineering: water gate valve, water-gate valveУниверсальный русско-английский словарь > водопроводная задвижка
-
30 водопроводная замазка
1) Engineering: plumber's black2) Construction: plumbers' blackУниверсальный русско-английский словарь > водопроводная замазка
-
31 водопроводная и канализационная сеть
Engineering: plumbing, water mains and sewerageУниверсальный русско-английский словарь > водопроводная и канализационная сеть
-
32 водопроводная канализационная арматура
Makarov: plumbing fittingsУниверсальный русско-английский словарь > водопроводная канализационная арматура
-
33 водопроводная компания
Construction: water companyУниверсальный русско-английский словарь > водопроводная компания
-
34 водопроводная линия
Ecology: water lineУниверсальный русско-английский словарь > водопроводная линия
-
35 водопроводная магистраль
1) Engineering: water main2) Construction: public water main3) Law: water-main4) Ecology: service main5) Makarov: service main (для подключения домовых вводов)Универсальный русско-английский словарь > водопроводная магистраль
-
36 водопроводная очистная станция
Water supply: water purification plant (ВОС, WPP)Универсальный русско-английский словарь > водопроводная очистная станция
-
37 водопроводная сеть
1) Engineering: water mains, water supply system, water-supply network2) Construction: water system, water-supply system3) Mining: mains4) Ecology: water grid, water supply networkУниверсальный русско-английский словарь > водопроводная сеть
-
38 водопроводная система
2) Construction: water-distribution system3) Ecology: water distribution system, water system4) Makarov: public water supply, water supply systemУниверсальный русско-английский словарь > водопроводная система
-
39 водопроводная станция
1) General subject: waterworks2) Engineering: water station3) Construction: water supply plant4) Railway term: water works5) Fishery: water supply station6) Makarov: water treatment worksУниверсальный русско-английский словарь > водопроводная станция
-
40 водопроводная станция может использоваться как sing
General subject: waterworksУниверсальный русско-английский словарь > водопроводная станция может использоваться как sing
См. также в других словарях:
Водопроводная сеть — Система трубопроводов и сооружений на них, предназначенных для водоснабжения То же Источник: ПОТ Р М 025 2002: Межотраслевые правила по охране труда при эксплуатации водопроводно канализационного хозяйства … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
водопроводная кольцевая сеть — Водопроводная сеть, подающая воду потребителю с нескольких сторон. [ГОСТ 25151 82] Тематики водоснабжение и канализация в целом … Справочник технического переводчика
водопроводная тупиковая сеть — Водопроводная сеть, подающая воду потребителю только с одной стороны. [ГОСТ 25151 82] Тематики водоснабжение и канализация в целом … Справочник технического переводчика
Водопроводная кольцевая сеть — – водопроводная сеть, подающая воду потребителю с нескольких сторон. [ГОСТ 25151 82] Рубрика термина: Водоснабжение, вода Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ВОДОПРОВОДНАЯ СЕТЬ — совокупность водопроводных линий (трубопроводов) для подачи воды к местам потребления; один из основных элементов системы водоснабжения … Большой Энциклопедический словарь
Водопроводная улица — Эта улица находится в той небольшой части Пороховых, которая сохранила сельскую застройку. Она начинается от улицы Коммуны против дома № 36 и идет до Лесной улицы. Название возникло в 1950 е годы; происхождение его неясно, возможно,… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
ВОДОПРОВОДНАЯ ЗАДВИЖНА — служит для уменьшения или полного перекрытия сечения трубопровода с целью уменьшения расхода воды или полного его прекращения. Наибольшее распространение на тр те получила В. з. Лудло. Она состоит из чугунного корпуса с фланцами (реже с… … Технический железнодорожный словарь
ВОДОПРОВОДНАЯ СЕТЬ (на ж. д.) — совокупность всех трубопроводов жел. дор. водоснабжения, по к рым вода забирается из источника водоснабжения (самотечные и всасывающие линии), подается насосами в водонапорные резервуары (напорный трубопровод) и распределяется по станции к… … Технический железнодорожный словарь
водопроводная кольцевая сеть — водопроводная сеть, подающая воду потребителю с нескольких сторон. (Смотри: ГОСТ 25151 82. Водоснабжение.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
водопроводная тупиковая сеть — водопроводная сеть, подающая воду потребителю только с одной стороны. (Смотри: ГОСТ 25151 82. Водоснабжение.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
водопроводная арматура — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN water works fittingsplumbing fixtureWWP … Справочник технического переводчика