-
1 водоподготовительная установка
установка ж, водоподготовительная установка для вывода нелетучих примесей питательной воды перед пуском или при восполнении потерь воды в цикле во время работы парогенерирующей установкиРусско-немецкий словарь по энергетике > водоподготовительная установка
-
2 водоподготовительная установка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > водоподготовительная установка
-
3 водоподготовительная установка
adjconstruct. Speisewasserreiniger (для питания котлов)Универсальный русско-немецкий словарь > водоподготовительная установка
-
4 водоподготовительная установка
жWasseraufbereitungsanlage (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > водоподготовительная установка
-
5 вофатитовая водоподготовительная установка
adjmicroel. Wofatit-WasseraufbereitungsanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > вофатитовая водоподготовительная установка
-
6 установка
(ж)1. Aufstellung (f); Montage (f);2. Anlage (f); Einrichtung (f);3. Einstellung (f); Festlegung (f);установка активного шлама, ила — Belebungsanlage (f);
установка опалубки, лесов, подмостей — Einrüstung (f);
установка для осаждения — (F)ällanlage (f);
установка арматуры — Einbau (m) der Bewehrung;
ветросиловая установка — Windanlage (f);
бетонолитная установка — Gießanlage (f); Gießvorrichtung (f);
бетонорастворосмесительная установка — Beton- und (M)örtelmaschine (f);
установка для понижения грунтовых вод — Grundwasserabsenkanlage (f); Grundwassersenkanlage (f); Grundwassersenkungsgerät (n);
установка по каптажу, забору грунтовых вод — Grundwasserfassungsanlage (f);
силовая, энергетическая установка — Kraftanlage (f);
гидроэнергетическая установка высокой мощности — Hochleistungswasserkraftanlage (f), Hochleistungswasserkraftwerk (n);
очистная установка — Kläranlage (f);
малая установка (напр. малая ГЭС) — Kleinanlage (f);
силовая установка — Kraftstation (f);
крановая установка — Krananlage (f);
водоотливная установка — Lenzanlage (f), Lenzeinrichtung (f);
измерительная установка — Messeinrichtung (f); Messanlage (f);
мусоросжигательная установка — (M)üllverbrennungsanlage (f);
кран для установки опор — Mastkran (m);
2. Selbsteinstellung (f);автоматическая установка — 1. automatische Anlage (f);
дозаторная установка — Zuteilungseinrichtung (f); Dosiervorrichtung (f);
пескоструйная установка — Sandstrahlgebläse (n); Sandstrahlanlage (f);
новая установка — Neuanlage (f);
низконапорная установка — Niederdruckanlage (f), Niedergefälleanlage (f);
гидротранспортная установка — hydraulische (F)örderanlage (f);
установка лопатки — Schaufeleinbau (m);
буровая установка — Bohranlage (f);
инъекционная установка — Einpressanlage (f); Einpressvorrichtung (f);
установка на якорь — Verankerung (f);
См. также в других словарях:
водоподготовительная установка на основе электродеионизации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN electrodeionisation unit … Справочник технического переводчика
Водоподготовительная установка одноступенчатого натрий-катионирования с предварительной обработкой — 5.3.6. Водоподготовительная установка одноступенчатого натрий катионирования с предварительной обработкой Количество сточных вод (м3/ч) от ВПУ составит . (5.94) Качество сточных вод от ВПУ определяется по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Водоподготовительная установка параллельного водород-натрий-катионирования — 5.3.5. Водоподготовительная установка параллельного водород натрий катионирования Количество сточных вод (м3/ч) от ВПУ определяется как . (5.77) Качество сбросных вод (г экв/м3) от натрий катионитных фильтров… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Водоподготовительная установка полного химического обессоливания по схеме «цепочка» — 5.3.3. Водоподготовительная установка полного химического обессоливания по схеме «цепочка» Количество сточных вод (м3/ч) от ВПУ определяется по формуле , (5.59) где Кпред коэффициент, учитывающий долю сбросных вод … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Водоподготовительная установка термического обессоливания с предварительным двухступенчатым натрий-катионированием — 5.3.4. Водоподготовительная установка термического обессоливания с предварительным двухступенчатым натрий катионированием Количество сточных вод (м3/ч) такой ВПУ определяется как (5.67)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
водоподготовительная станция — Совокупность устройств, предназначенных для проведения водоподготовки. Примечание: 1. В зависимости от производительности водоподготовительной станции и административного подчинения для этого понятия допустимо применять термины… … Политехнический терминологический толковый словарь
РД 34.02.401: Методика разработки норм и нормативов водопотребления и водоотведения на предприятиях теплоэнергетики — Терминология РД 34.02.401: Методика разработки норм и нормативов водопотребления и водоотведения на предприятиях теплоэнергетики: 5.3.6. Водоподготовительная установка одноступенчатого натрий катионирования с предварительной обработкой Количество … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технологический объект — Совокупность технологического и электротехнического оборудования и реализованного на нем технологического процесса производства Источник: ФЕРп 2001: Приложения (редакция 2009 г.). Приложения. Федеральные единичные расценки на пусконаладочные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технологический объект управление (ТОУ) — Объект управления, включающий технологическое оборудование и реализуемый в нем технологический процесс. Примеры ТСУ АСУ ТП ТЭС: водоподготовительная установка, оборудование топливно транспортного хозяйства, блочная установка, теплофикационная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 34.35.414-91: Правила организации пусконаладочных работ по АСУ ТП на тепловых электростанциях — Терминология РД 34.35.414 91: Правила организации пусконаладочных работ по АСУ ТП на тепловых электростанциях: Автоматизированный контроль и учет дефектов монтажа, отказов систем, выполнения графика, оформление актов приемки и т.п. Задача АСУ ТП … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВПУ — выносной пульт управления выносной пункт управления Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ВПУ военно политическое училище воен., образование и наука, полит. Словарь: Словарь… … Словарь сокращений и аббревиатур