-
1 Wasserlösungsstollen
водоотливная штольнядренажная штольняDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Wasserlösungsstollen
-
2 Entwässerungsanlage
водоотливная установкаосушительная системасистема продувания -
3 Entwässerungsleitung
водоотливная системаосушительная система -
4 Entwässerungsrohr
водоотливная трубаосушительная труба -
5 Entwässerungsturbine
водоотливная турбина -
6 Hauptlenzrohrsystem
водоотливная система с общей магистралью -
7 Lenzpumpensystem
водоотливная системаосушительная система -
8 Lenzrohr
водоотливная труба -
9 Lenzrohrsystem
водоотливная система -
10 Lenzsystem
водоотливная системаосушительная система -
11 Lenzvorrichtung
водоотливная системаосушительная система -
12 Hauptlenzeinrichtung
сущ.1) мор. автономная водоотливная система, автономная осушительная система, основная водоотливная система, основная осушительная система2) судостр. автономная водоотливная осушительная системаУниверсальный немецко-русский словарь > Hauptlenzeinrichtung
-
13 Wasserseige
-
14 Grubenwasserhaltungsmaschine
сущ.горн. рудничная водоотливная установка, шахтная водоотливная установкаУниверсальный немецко-русский словарь > Grubenwasserhaltungsmaschine
-
15 Hauptlenzanlage
сущ.1) мор. автономная водоотливная система, автономная осушительная система, основная водоотливная система, основная осушительная система2) судостр. осушительная магистраль, осушительный магистральный трубопровод -
16 Hilfslenzeinrichtung
сущ.1) мор. вспомогательная водоотливная система, вспомогательная осушительная система2) судостр. водоотливная система, вспомогательная система, осушительная системаУниверсальный немецко-русский словарь > Hilfslenzeinrichtung
-
17 Lenzanlage
сущ.1) мор. водоотливная система2) тех. водоотливная установка, осушительная установка3) ВМФ. водоотливное устройство4) судостр. осушительная система, осушительное устройство -
18 Entwässerungsmaschine
сущ.1) горн. водоотливная машина, водоотливная установка2) нефт. машина для обезвоживания3) бум. мокрый пресспат, обезвоживающая машина, папмашина, папочная машинаУниверсальный немецко-русский словарь > Entwässerungsmaschine
-
19 Schöpfwerk
сущ.1) тех. ковшовый элеватор, нория, элеватор2) гидр. водоотливная установка3) горн. водоотливная станция -
20 Wasserkübel
См. также в других словарях:
ВОДООТЛИВНАЯ СИСТЕМА — система, предназначенная для удаления воды из отсеков корабля, попавшей вследствие пробоин. В. С. нельзя рассматривать как обеспечивающую непотопляемость современного корабля, так как при пробоинах в корабль поступают огромные массы воды. В. С.… … Морской словарь
ВОДООТЛИВНАЯ ПОМПА — (Bilge pump) насос, служащий для откачивания воды изнутри судна. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Водоотливная система — ВОДООТЛИВНАЯ СИСТЕМА. Для откачиванія небол. количествъ воды служитъ т. наз. осушительная труба, а для отливанія больш. массъ воды раньше служила система магистральной трубы, прокладываемой по всей длинѣ судна и откачивающей воду изъ любого… … Военная энциклопедия
Водоотливная система — Так называется совокупность всех имеющихся на корабле водоотливных средств (насосов, помп и проч.) с принадлежащею к ним сетью труб. Водоотливными средствами необходимо располагать так, чтобы в случае пробоины можно было откачивать воду из любого … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВОДООТЛИВНАЯ СИСТЕМА — судна совокупность трубопроводов и насосов для откачки воды, поступившей внутрь судна после заделки получ. пробоины или искусств. затопления помещений с целью предотвращения пожара, а также для откачки трюмных вод в случае выхода из строя осушит … Большой энциклопедический политехнический словарь
Водоотливная машина — См. Машина … Словарь золотого промысла Российской Империи
Водоотливная доска — нижняя часть окна или двери, предохраняющая их от осадков. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) … Архитектурный словарь
ТУРБИНА ВОДООТЛИВНАЯ — центробежная помпа с вертикальным валом. Т. В. состоит из чугунного или стального литого корпуса, внутри которого на валу вращается турбинное колесо, представляющее собой диск с лопатками. При вращении колеса посредством электро или гидромотора… … Морской словарь
Словарь метротерминов — Эта страница глоссарий. Приведены основные понятия, термины и аббревиатуры, встречающиеся в литературе о метрополитене и железной дороге. Подавляющее большинство сокращений пришли в метрополитен с железной дороги напрямую или образованы по… … Википедия
Водоотлив — (a. water pumping, water drainage; н. Wasserhaltung; ф. exhaure; и. desague) удаление шахтных и карьерных вод из горн. выработок. При подземной разработкe различают главный B., предназначенный для откачки общешахтного притока воды, и… … Геологическая энциклопедия
Барановский, Владимир Степанович — талантливый изобретатель, сын профессора гельсингфорского университета, родился 1 го сентября 1846 г., ум. 7 го марта 1879 г. Само воспитание способствовало развитию в нем призвания к механике и математике; изучая последнюю под руководством… … Большая биографическая энциклопедия