-
41 wasserdurchzogener Sand
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > wasserdurchzogener Sand
-
42 Grundwasserträger
сущ.1) геол. водоносная порода, водоносный слой2) тех. водоносный пласт3) стр. водоносный горизонт4) дор. водоносная среда, водоносный грунт -
43 wasserführender Horizont
горизонт водоносный
Слой водонепроницаемых горных пород, поры, трещины и пустоты которых заполнены подземными водами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
горизонт водоносный
Слой или несколько слоев водопроницаемых горных пород, поры, трещины или другие пустоты которых заполнены подземной водой.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
горизонт водоносный
Насыщенные водой горные породы, залегающие между двумя водоупорными слоями или только подстилаемые водоупором.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
- магистральный нефтепроводный транспорт
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > wasserführender Horizont
-
44 Grundwasserleiter
-
45 Grundwasserterrain
сущ.1) тех. водоносный грунт2) стр. водоносный пласт, водоносный слой3) океаногр. содержащий воду грунт -
46 Wasserstockwerk
-
47 Wasserträger
mводоносный горизонт; водоносный слой; водоносный пласт -
48 Wasserträger
-
49 grundwasserführende Schicht
Универсальный немецко-русский словарь > grundwasserführende Schicht
-
50 wasserführende Schicht
Универсальный немецко-русский словарь > wasserführende Schicht
-
51 Wasserträger
m водоносный горизонт м.; водоносный пласт м.; водоносный слой м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wasserträger
-
52 grundwasserführend
-
53 Wasserschicht
-
54 Wasserträger
-
55 Aquifer
сущ.1) геол. водоносность, обводнённость2) стр. водоносный горизонт3) нефт. водонапорный бассейн, водоносный пласт -
56 Grundwasserschicht
-
57 Wasserschicht
сущ.1) геол. толща воды2) авиа. водяной слой3) тех. водоносный пласт, водоносный слой4) лес. водослой5) аэродин. слой воды -
58 wasserhaltende Schicht
прил.геол. водоносный горизонт, водоносный пластУниверсальный немецко-русский словарь > wasserhaltende Schicht
-
59 Grundwasserleiter
mводоносный слой; водоносный горизонтDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Grundwasserleiter
-
60 Wasserleiter
mводоносный слой; водоносный горизонт
См. также в других словарях:
водоносный — водоносный … Орфографический словарь-справочник
ВОДОНОСНЫЙ — ВОДОНОСНЫЙ, водоносная, водоносное; водоносен, водоносна, водоносно (спец.). Содержащий в себе воду, дающий влагу. Водоносный слой земли. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВОДОНОСНЫЙ — ВОДОНОСНЫЙ, ая, ое; сен, сна. Содержащий воду. В. пласт. | сущ. водоносность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
водоносный — содержащий воду (пласт, горизонт) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы содержащий воду (пласт, горизонт) EN water bearingwater carrying … Справочник технического переводчика
водоносный горизонт — водоносный пласт водоносный слой — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы водоносный пластводоносный слой EN aquifer … Справочник технического переводчика
Водоносный горизонт — Водоносный горизонт или аквифер (англ. aquifer) осадочная горная порода, представленная одним или несколькими переслаивающимися подземными слоями горных пород с различной степенью водопроницаемости. Из подземной прослойки водонапорной… … Википедия
Водоносный пласт — Водоносный горизонт осадочная горная порода, представленная одним или несколькими переслаивающимися подземными слоями горных пород с различной степенью водопроницаемости. Слои частично состоят из рыхлых материалов: гравия, доломита, ила,… … Википедия
Водоносный слой — Водоносный горизонт осадочная горная порода, представленная одним или несколькими переслаивающимися подземными слоями горных пород с различной степенью водопроницаемости. Слои частично состоят из рыхлых материалов: гравия, доломита, ила,… … Википедия
ВОДОНОСНЫЙ ГОРИЗОНТ — (пласт), слой или несколько слоев пористых грунтовых пород, содержащих водную массу. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989. ВОДОНОСНЫЙ ГОРИЗОНТ относительно… … Экологический словарь
ВОДОНОСНЫЙ ПЛАСТ — См. Водоносный горизонт. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
ВОДОНОСНЫЙ СЛОЙ — См. Водоносный горизонт. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь