-
1 водонепроницаемая прокладка
1) Railway term: water tight seal, watertight layer, watertight seal2) Automobile industry: waterproof seal, waterproof spacerУниверсальный русско-английский словарь > водонепроницаемая прокладка
-
2 водонепроницаемая прокладка
adjconstruct. WasserdichtungsschichtУниверсальный русско-немецкий словарь > водонепроницаемая прокладка
-
3 водонепроницаемая прокладка
guarnizione impermeabile [a tenuta d'acqua]Dictionnaire technique russo-italien > водонепроницаемая прокладка
-
4 водонепроницаемая прокладка
Dictionnaire russe-français universel > водонепроницаемая прокладка
-
5 водонепроницаемая прокладка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > водонепроницаемая прокладка
-
6 водонепроницаемая прокладка
Русско-испанский автотранспортный словарь > водонепроницаемая прокладка
-
7 водонепроницаемая прокладка уплотнения
adjconstruct. contrefort d'étanchéitéDictionnaire russe-français universel > водонепроницаемая прокладка уплотнения
-
8 прокладка
ж.1) ( деталь) guarnizione f ( см. тж уплотнение)2) ( укладка) posa f3) (напр. курса) tracciamento m- амортизирующая прокладка
- антивибрационная прокладка
- асбестовая прокладка
- бумажная прокладка
- водонепроницаемая прокладка
- войлочная прокладка
- прокладка газопровода
- прокладка головки блока цилиндров
- графитовая прокладка
- прокладка дороги
- жёсткая прокладка
- защитная прокладка
- звукоизоляционная прокладка
- изолирующая прокладка
- изоляционная прокладка
- прокладка кабеля
- калибровочная прокладка
- прокладка канализации
- прокладка картера
- картонная прокладка
- прокладка клапана
- клиновая прокладка
- кожаная прокладка
- кольцевая прокладка
- кольцевая резиновая прокладка
- прокладка крышки картера
- прокладка курса
- лекальная прокладка
- прокладка линии связи -
9 прокладка
arandela de ajuste, bulón de instalación, embalaje, empaque, empaquetadura, separador, espaciador, junta, junta de estanqueidad, lainer, laminilla de ajuste, laminilla de espesor, pabilo, placa, platillo, prensaestopa, rellenador, revestimiento, sellaporos, suplemento, zapatilla -
10 прокладка
1. ж. gasket2. ж. spacer3. ж. laying, running4. ж. filler pieceпрокладка, распорка — distance piece
5. ж. навиг. plotting -
11 прокладка
1. (уплотнительная деталь) το παρέμβυσμαводонепроницаемая - υδατοστεγές -, υδατοστεγανό -резиновая - λαστιχένιο/ελαστικό -2. (проставочная деталь) το διαχωριστικό (τεμάχιο/στοιχείο) 3. (операция укладки или проводки) η τοποθέτηση, η κατασκευή, η χάραξηрельсовая - των τροχιογραμμών/ραγών4. (линии, пути) (нвг.) η χάραξηРусско-греческий словарь научных и технических терминов > прокладка
-
12 прокладка, водонепроницаемая
Русско-испанский автотранспортный словарь > прокладка, водонепроницаемая
-
13 waterproof gasket
-
14 waterproof spacer
-
15 waterproof spacer
English-Russian big polytechnic dictionary > waterproof spacer
-
16 bearing spacer
-
17 guarnizione impermeabile
водонепроницаемая набивка, водонепроницаемая прокладка, водонепроницаемое уплотнениеDictionnaire polytechnique italo-russe > guarnizione impermeabile
-
18 water tight seal
-
19 watertight layer
-
20 watertight seal
См. также в других словарях:
целлофан — а; м. [от слова целл(юлоза) и греч. phanos светлый] Прозрачная водонепроницаемая плёнка из целлюлозы (применяется как упаковочный материал, а также в полиграфии и в некоторых других производствах). Пакет из целлофана. / О листе, пакете или другом … Энциклопедический словарь