-
61 water basin
1) Строительство: водный бассейн, водохранилище2) Макаров: водоём -
62 water pond
-
63 vannbasseng
-
64 bacino idrico
= bacino idrografico водный бассейн; водохранилище -
65 Wasserbecken
nакватория, водохранилище, (водный) бассейн -
66 Abgliederungsbecken
nводный бассейн, образовавшийся в результате отделения прибрежного участка моряDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Abgliederungsbecken
-
67 Wasserbassin
n1. водный бассейн; резервуар2. водоём3. водохранилищеDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Wasserbassin
-
68 Wasserstube
fводный бассейн; резервуарDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Wasserstube
-
69 Wasserbassin
ńводный бассейн, водоём, водохранилищеDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Wasserbassin
-
70 Wasserbecken
ḿводный бассейн, водоём, водохранилищеDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Wasserbecken
-
71 axıntılı
прил. сточный. Axıntılı su hovuzu сточный водный бассейн -
72 Wasserbecken
nводный бассейн; водоёмDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Wasserbecken
-
73 Wasserbecken
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Wasserbecken
-
74 aqueous solution fuel
English-Russian dictionary on nuclear energy > aqueous solution fuel
-
75 uimastadion
водный стадион, плавательный бассейн -
76 Gewässer
бассейн водный, водыDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Gewässer
-
77 flood
бассейн водный, водыThe English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > flood
-
78 water
бассейн водный, обводнять, орошать, поливать, вода, водыThe English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > water
-
79 eau
бассейн водный, вода, воды, поливатьDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > eau
-
80 eaux
бассейн водный, водыDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > eaux
См. также в других словарях:
водный бассейн — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN отходов water basin … Справочник технического переводчика
Водный бассейн — – метод выдерживания уложенного и уплотненного бетона под небольшим слоем воды (3 5 см), предохраняющим его от влагопотерь в процессе твердения. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Бассейн Убсу-Нур — Убсунурская котловина* Uvs Nuur Basin** Всемирное наследие ЮНЕСКО … Википедия
бассейн — а м. bassin m., > нем. Bassin. 1. Бассин бадья, лохань. Курганов. Таз. Ян. 1803. Подогреваем паром тазик (бассейны) для размотки коконов. КИТ 8 284. Понимаете, шайка ведь нужна. Ну, это такой небольшой бассейн, в котором могут поместиться по… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Водный центр (Лондон) — Водный центр Оригинальное название London Aquatics Centre Местоположение 100 107 A115, Стратфорд, Лондон, Велик … Википедия
Бассейн поверхностного водного объекта — территория, включающая водосборные площади гидравлически связанных водоемов и водотоков, главный из которых впадает в море или озеро ( Водный Кодекс Российской Федерации ) EdwART. Термины и определения по охране окружающей среды,… … Экологический словарь
ВОДНЫЙ ТРАНСПОРТ — вид транспорта, осуществляющий перевозки пассажиров и грузов по рекам, озерам, каналам, вдоль морских побережий, а также в трансокеанских рейсах. Водные пути. Пути по рекам и озерам существенно облегчали исследование и освоение почти всех… … Энциклопедия Кольера
ВОДНЫЙ БАЛАНС — соотношение между приходом, расходом и изменением запасов воды за определ. отрезок времени для участка земной поверхности (водосборный бассейн, озеро, болото, поле). Приходную часть В. б. составляют атм. осадки, конденсация влаги в почве и на её… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Бассейн поверхностного водного объекта... — территория, включающая водосборные площади гидравлически связанных водоемов и водотоков, главный из которых впадает в море или озеро. Водный кодекс Российской Федерации от 16.11.95 N 167 ФЗ, ст.1 … Словарь юридических понятий
Бассейн подземных вод — совокупность водоносных горизонтов, расположенных в недрах. Водный кодекс Российской Федерации от 16.11.95 N 167 ФЗ, ст.17 … Словарь юридических понятий
водный баланс — водный баланс, соотношение между приходом, расходом и изменением запасов воды за определенный отрезок времени для участка земной поверхности (водосборный бассейн, озеро, болото, поле). Приходную часть В. б. составляют атмосферные осадки,… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь