-
1 aquatische Umwelt
водная среда
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
aquatic environment
Waters, including wetlands, that serve as habitat for interrelated and interacting communities and populations of plants and animals. (Source: LEE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > aquatische Umwelt
-
2 Ökosystem (aquatisch)
водная экосистема
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
aquatic ecosystem
Any watery environment, from small to large, from pond to ocean, in which plants and animals interact with the chemical and physical features of the environment. (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ökosystem (aquatisch)
-
3 Wassererosion
водная эрозия
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
water erosion
The breakdown of solid rock into smaller particles and its removal by water. As weathering, erosion is a natural geological process, but more rapid soil erosion results from poor land-use practices, leading to the loss of fertile topsoil and to the silting of dams, lakes, rivers and harbours. There are three classes of erosion by water. a) Splash erosion occurs when raindrops strike bare soil, causing it to splash, as mud, to flow into spaces in the soil and to turn the upper layer of soil into a structureless, compacted mass that dries with a hard, largely impermeable crust. b) Surface flow occurs when soil is removed with surface run-off during heavy rain. c) Channelized flow occurs when a flowing mixture of water and soil cuts a channel, which is then deepened by further scouring. A minor erosion channel is called a rill, a larger channel a gully. (Source: ALL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wassererosion
-
4 Wassererosion
водная эрозияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Wassererosion
-
5 Wasserhülle
водная оболочкаводяная плёнкагидросфераDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Wasserhülle
-
6 wässeriges Medium
водная средаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > wässeriges Medium
-
7 wässriges Medium
водная средаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > wässriges Medium
-
8 wäßriges System
водная системаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > wäßriges System
-
9 Beförderung per Schiff
водная перевозкаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Beförderung per Schiff
-
10 wäßrige Emulsion
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > wäßrige Emulsion
-
11 wäßrige Phase
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > wäßrige Phase
-
12 wäßrige Suspension
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > wäßrige Suspension
-
13 kristallwasserhaltiges Salz
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > kristallwasserhaltiges Salz
-
14 wäßrige Emulsion
-
15 wäßrige Phase
-
16 wäßriges Alkali
-
17 wäßriger Malzauszug
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > wäßriger Malzauszug
-
18 wasserlösliche Schneidflüssigkeit
водная смазочно-охлаждающая жидкостьDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > wasserlösliche Schneidflüssigkeit
-
19 wässriges Medium
водная средаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > wässriges Medium
-
20 Impact /Nordson/
водная дисперсия поливинилиденхлорида для покрытий пластмассНемецко-русские термины по химии и технологии высокомолекулярных соединений > Impact /Nordson/
См. также в других словарях:
водная дорога — река, водная артерия, водная магистраль, канал Словарь русских синонимов. водная дорога сущ., кол во синонимов: 4 • водная артерия (4) • … Словарь синонимов
водная артерия — сущ., кол во синонимов: 4 • водная дорога (4) • водная магистраль (4) • канал (68) … Словарь синонимов
водная магистраль — сущ., кол во синонимов: 4 • водная артерия (4) • водная дорога (4) • канал (68) … Словарь синонимов
ВОДНАЯ МАССА — некоторый сравнительно большой объем воды, формирующийся в определенных географических условиях бассейна или в самом водоеме и обладающий в каждой фазе гидрологического режима почти постоянными величинами и относительно равномерным распределением … Экологический словарь
ВОДНАЯ ЛИХОРАДКА — (нем. Schlamm fieber иловая лихорадка, Sumpffieber болотная лихорадка, Erntefieber жатвенная лихорадка), наблюдалась впервые в Шлез виге в 1891 году (Fr. Muller), затем, после 35 летнего перерыва, описана в 1927 г. Рим пау и Бриллем (Rimpau,… … Большая медицинская энциклопедия
Водная Эрозия — См. Эрозия водная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Водная улица (Липецк) — Водная улица Липецк Общая информацияЛипецкЛипецкая областьРоссия Страна Россия Регион Липецкая область … Википедия
водная обработка полиамидного волокна — Водная экстракция низкомолекулярных соединений, сопровождающаяся одновременной термофиксацией. [ГОСТ 27244 93] Тематики волокна химические Обобщающие термины технология получения полиамидных волокон … Справочник технического переводчика
ВОДНАЯ ПЛОЩАДЬ ПОРТА — слагается из бассейнов с грузовыми операциями исключительно у причальных линий, бассейнов с грузовыми операциями на плаву (выгрузка с судов на сушу) и бассейнов для стоянки судов в ожидании очереди выгрузки или выхода в море; последние… … Морской словарь
Водная лихорадка — одна из форм лептоспироза (см.). (Источник: «Словарь терминов микробиологии») … Словарь микробиологии
Водная преграда — естественное или искусственное водное препятствие (река, озеро, пролив, лиман, канал, водохранилище и т.п.). Характеризуется шириной, глубиной, скоростью течения, характером дна и берегов, наличием бродов, мостов, гидротехнических сооружений,… … Словарь черезвычайных ситуаций