-
1 Wasserfarbe
сущ.1) общ. водоэмульсионная краска, акварельная краска2) тех. водная краска3) хим. акварель4) полигр. краска со связующим на водной основе5) дер. водоразбавляемая краска6) океаногр. цвет воды, цветность воды -
2 Wasserfarbe
-
3 Wasser-Farbe-Emulsion
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Wasser-Farbe-Emulsion
-
4 Wasserfarbe
-
5 Wassertiefdruckfarbe
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Wassertiefdruckfarbe
-
6 wäßriger Anstrichstoff
водный лакокрасочный материал; водная краскаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > wäßriger Anstrichstoff
-
7 die Wasserfarbe / die Wasserfarben
n водная краска (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Wasserfarbe / die Wasserfarben
-
8 die Wassertiefdruckfarbe / die Wassertiefdruckfarben
n водная краска для глубокой печати (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Wassertiefdruckfarbe / die Wassertiefdruckfarben
-
9 Wasserfarbe
f водная краска ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wasserfarbe
-
10 Wasserdruckfarbe
сущ.полигр. водная печатная краска, печатная краска со связующим на водной основе -
11 Eukesolfarbe
сущ. -
12 wässrige Deckfarbe
прил.текст. водная покрывная краска -
13 die Wasserdruckfarbe / die Wasserdruckfarben
n водная печатная краска (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Wasserdruckfarbe / die Wasserdruckfarben
-
14 Wasserfarbe
f1. водная [водорастворимая] краска (напр., акварель)2. цвет воды; бирюзовый цветDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Wasserfarbe
См. также в других словарях:
Вододисперсионная краска — (ВОДОРАСТВОРИМАЯ КРАСКА, ВОДНАЯ КРАСКА) печатная краска, представляющая собой устойчивую однородную эмульсию типа масло в воде , тщательно (тонко) перетертую с пигментом. Применяется в глубокой и флексографской печати … Реклама и полиграфия
Water (-based) color — Водная краска … Краткий толковый словарь по полиграфии
Water paint — Водная краска … Краткий толковый словарь по полиграфии
Water-based [water-missible] ink — Водная краска, краска на водной основе … Краткий толковый словарь по полиграфии
Water-based ink — Водная краска; Краска на водной основе … Краткий толковый словарь по полиграфии
Water-miscible ink — Водная краска, краска на водной основе … Краткий толковый словарь по полиграфии
акварель — Заимствовано из немецкого (aquarell) или французского (aquarelle). Латинский корень этих слов – aqua означает вода , а в целом акварель – это водная краска . Интересно, что по английски это понятие передается сочетанием water color , то есть тоже … Этимологический словарь русского языка Крылова
акварель — См … Словарь синонимов
Гуашь — Винсент Ван Гог. Коридор в Асулуме (чёрный мел и гуашь по розовой бумаге) … Википедия
Moist color — Водная [акварельная] краска … Краткий толковый словарь по полиграфии
Water(-based) color — Водная [акварельная] краска … Краткий толковый словарь по полиграфии
