-
1 затор
I. 1. (задержка в движении на дороге) о κυκλοφοριακός συνωστισμός 2. (по-меха) το εμπόδιο, το μπλοκάρισμα (ξεν.). II.(смесь для брожения водки, пива и т.п.) η πυτιά, οι ζυμομύκητες, η μαγιά.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > затор
-
2 больше
1. συγκρ. β. του επ. большой, великий κ. του επιρ. многоπερισσότερος, μεγαλύτερος•этот велик, а тот еще больше αυτός είναι μεγάλος, αλλά εκείνος ακόμα πιο μεγάλος•
больше внимание детям περισσότερη προσοχή στα παιδιά.
2. παραπέρα, στο εξής, άλλο, πια•не пью водки άλλο (πια) δεν πίνω βότκα•
не плачь больше μην κλαις άλλο•
больше не буду άλλη φορά δε θα το ξανακάνω•
больше чем когда бы то ни было περισσότερο από κάθε άλλη φορά.
εκφρ.не больше (и) не меньше как... – βλ. εκφρ. στη λ. более• больше того; больше чем βλ. στη λ. более. -
3 полбутылки
θ. μισό μποκάλι (για περιεχόμενο)•полбутылки водки μισό μποκάλι βότκα.
-
4 сгореть
ρ.σ.1. καίομαι•дом сгорел το σπίτι κάηκε•
драва в печи -ли τα ξύλα στη θερμάστρα κάηκαν.
2. χαλνώ, αποσυντ ίθεμαι, καίομαι•хлеб -ел в закроме το σιτάρι άναψε στο αμπάρι.
|| καίομαι, ψήνομαι στον ήλιο.3. ξηραίνομαι, στεγνώνομαι•трава -ла το χορτάρι, ξηράθηκε (στον ήλιο).
4. μτφ. εξαντλούμαι πρλύ, καταβάλλομαι• καταπονούμαι, υπερκοπιάζω.5. πεθαίνω•он -л от водки πέθανε από τη βότκα (τον έκαψε η βότκα).
6. μτφ. κατέχομαι, από σφοδρό αίσθημα•сгореть от нетерпения με τρώει (κατατρύχει) η ανυπομονησία.
См. также в других словарях:
ВОДКИ — ВОДКИ, крепкие алкогольные напитки, представляющие собой водный раствор этилового спирта или в чистом виде или с прибавкой вкусовых и ароматических веществ. В зависимости от исходных материалов, содержания спирта, соответствущих примесей и… … Большая медицинская энциклопедия
Водки - из-под лодки. — Водки из под лодки. См. ДОСТАТОК УБОЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Водки найду — Жарг. мол. Шутл. Название песни «What can I do?» группы «Смоуки». Митрофанов, Никитина, 34; Белянин, Бутенко, 114 … Большой словарь русских поговорок
История появления водки и интересные факты о ней — Водка – крепкий алкогольный напиток, смесь ректификованного (пищевого) этилового спирта с водой. Для приготовления водки смесь спирта с водой (сортировку) пропускают через активированный уголь, затем фильтруют. Добавляя в водку настои на… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Музей русской водки (Санкт-Петербург) — Музей русской водки Дата основания 2008 Местонахождение Санкт Петербург, Конногвардейский бульвар, дом 4 Директор Гарбар Леонид Петрович … Википедия
Музей русской водки — Дата основания 2008 Местонахождение Санкт Петербург, Конногвардейский бульвар, дом 4 Директор Гарбар Леонид Петрович Проезд метро «Сенная площадь» и «Садовая» Телефон +7 (812) 570 64 22 Открыт 16 октября 2008 http://www.vodkamuseum.su/ … Википедия
Музей Русской Водки — Дата основания 2008 Местонахождение Санкт Петербург, Конногвардейский бульвар, дом 4 Директор Гарбар Леонид Петрович Проезд метро «Сенная площадь» и «Садовая» Телефон +7 (812) 570 64 22 http://www.vodkamuseum.su/ Музей русской водки музей водки… … Википедия
Музей истории водки — Координаты: 55°47′40.71″ с. ш. 37°44′57.17″ в. д. / 55.794642° с. ш. 37.749214° в. д. … Википедия
Музей Истории Водки — Дата основания 2001 Местонахождение Москва, Измайловское шоссе, влад. 73ж Директор Кулишова Екатерина Михайловна Проезд метро «Черкизовская» и «Партизанская» Телефон +7 (495) 166 58 70 … Википедия
Музей водки — Музей русской водки: Музей водки (Москва) Музей русской водки (Санкт Петербург) Музей водки (Малиновка) Список значений слова ил … Википедия
Пять бутылок водки — Жанр Драма Режиссёр Светлана Баскова Продюсер Владимир Зубков Светлана Баскова Автор сценария … Википедия
