Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

водичка

  • 1 водица

    водиця, водичка, водиченька, водонька.
    * * *
    уменьш.; тж. вод`ичка
    води́ця, води́чка, води́ченька

    Русско-украинский словарь > водица

  • 2 жидкость

    1) (качество) рідкість (р. -кости);
    2) (вещество) рідина, течиво, плин (р. -ну), теч (р. -чи); водиця, -чка. [Висмикнула чіп, - прозора злотиста рідина цівкою впала на дно (Коцюб.). Вода - течиво. Рудий плин з неприємним духом, який звуть кам'яновугляним дьогтем (Троян.). Візьмемо тепер дві течі: одну густішу, а другу рідшу - молоко і воду. Пані дала йому порохна проти бліх та водиці проти тарганів. Повна шахва пляшок, і в кожній плящині инша водичка].
    * * *
    1) рідина́
    2) (качество, свойство) рі́дкість, -кості; безси́лість, -лості, кво́лість; сла́бкість, сла́бість, -бості

    Русско-украинский словарь > жидкость

См. также в других словарях:

  • ВОДИЧКА — ВОДИЧКА, водички, мн. нет, жен. (разг.). ласк. к водица. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • водичка — ВОДА, Шы, вин. воду, мн. воды, вод, водам и (устар.) водам, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • водичка — сущ., кол во синонимов: 3 • вода (53) • водица (2) • водянка (41) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин …   Словарь синонимов

  • ВОДИЧКА — Птичья водичка. Жарг. угол. Шутл. Водка. Балдаев 1, 362; ТСУЖ, 149. Сумасшедшая водичка. Жарг. угол. Крепкий самогон. ТСУЖ, 171. Тёпленькая водичка не держится у кого. Прибайк. Шутл. О болтливом, не умеющем хранить тайны человеке. СНФП, 32.… …   Большой словарь русских поговорок

  • ВОДИЧКА — Филип Водичка, королевский дворянин. 1572. Ю. З. А. I, 189 …   Биографический словарь

  • Водичка — I ж. разг. ласк. к сущ. вода I 1., 4., 5. II ж. разг. ласк. к сущ. вода II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • водичка — водичка, водички, водички, водичек, водичке, водичкам, водичку, водички, водичкой, водичкою, водичками, водичке, водичках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • водичка — вод ичка, и …   Русский орфографический словарь

  • водичка — (1 ж) …   Орфографический словарь русского языка

  • водичка — и, ж. Пестл. до вода 1) …   Український тлумачний словник

  • водичка — ВОДИЦА, ВОДИЧКА см. Вода …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»