-
1 внутрипартийная дискуссия
Diplomatic term: inner-party disputesУниверсальный русско-английский словарь > внутрипартийная дискуссия
-
2 дискуссия дискусси·я
discussion, debate, dispute, controversyвоздержаться / отказаться от дальнейшей дискуссии — to forgo further debate
вступать в дискуссию — to engage in / to enter into controversy / debate
открыть дискуссию — to open a discussion / a debate
приступить к дискуссии — to come to / to take up / to initiate a discussion
проводить дискуссию — to conduct / to hold a discussion
уклониться от участия в дискуссии — to decline a discussion / a debate, to waive a discussion
участвовать в дискуссии — to engage in a debate, to debate on / upon a subject
безрезультатная / бесплодная дискуссия — sterile / vain debate / discussion
внутрипартийная дискуссия — inner-party discussion, discussion within the party
горячая дискуссия — heated / bitter discussion / debate
общая дискуссия — general discussion / debate
оживлённая дискуссия — lively debate / discussion
дискуссия велась вокруг (чего-л.) — the discusion revolved around (smth.)
Russian-english dctionary of diplomacy > дискуссия дискусси·я
-
3 inner-party disputes
Англо-русский дипломатический словарь > inner-party disputes
-
4 inner-party disputes
Дипломатический термин: внутрипартийная дискуссия, внутрипартийные дебаты -
5 inner-party disputes
внутрипартийные дебаты, внутрипартийная дискуссияEnglish-russian dctionary of diplomacy > inner-party disputes
См. также в других словарях:
Сталин, Иосиф Виссарионович — Возможно, эта статья или раздел требует сокращения. Сократите объём текста в соответствии с рекомендациями правил о взвешенности изложения и размере статей. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения … Википедия
Сталин во внутрипартийной борьбе 1920-х годов — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/6 сентября 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
Апрельские тезисы В. И. Ленина — тезисы доклада «О задачах пролетариата в данной революции» (см. Полн. собр. соч., 5 изд., т. 31, с. 113 18), которые дали партии большевиков и пролетариату России план борьбы за перерастание буржуазной демократической революции в… … Большая советская энциклопедия
Седьмая (Апрельская) Всероссийская конференция РСДРП (б) — Седьмая (Апрельская) Всероссийская конференция РСДРП (б), первая легальная конференция большевистской партии: состоялась в Петрограде 24‒29 апреля (7‒12 мая) 1917. Присутствовало 133 делегата с решающим и 18 с совещательным голосом,… … Большая советская энциклопедия
Седьмая Всероссийская конференция РСДРП — (Апрельская) (б) первая легальная конференция большевистской партии: состоялась в Петрограде 24 29 апреля (7 12 мая) 1917. Присутствовало 133 делегата с решающим и 18 с совещательным голосом, представлявших до 80 тыс. членов партии от 78… … Большая советская энциклопедия
Единая Россия — У этого термина существуют и другие значения, см. Единая Россия (значения). Запрос «ЕР» перенаправляется сюда; см. также другие значения. «Единая Россия» … Википедия
Всероссийское учредительное собрание — Всероссийское Учредительное собрание … Википедия
Гозман, Леонид Яковлевич — Леонид Гозман Имя при рождении: Леонид Яковлевич Гозман Дата рождения … Википедия
Политическая ситуация в России в 1917—1918 годах — Смена власти в России в 1917 1918 годах … Википедия
Левая оппозиция (троцкистская) — Лидеры оппозиции в 1927 году незадолго до их высылки из Москвы. Сидят слева направо: Л. Серебряков, К. Радек, Л. Троцкий, М. Богуславский и Е. Преображенский; стоят: Х. Раковский, Я. Дробнис, А. Белобородов и Л. Сосновский. Левая оппозиция … … Википедия
Левая оппозиция Троцкого — Лидеры оппозиции в 1927 году незадолго до их высылки из Москвы. Сидят слева направо: Л. Серебряков, К. Радек, Л. Троцкий, М. Богуславский и Е. Преображенский; стоят: Х. Раковский, Я. Дробнис, А. Белобородов и Л. Сосновский. Левая оппозиция … … Википедия