-
1 судно внутреннего плавания
Русско-французский политехнический словарь > судно внутреннего плавания
-
2 владелец судна внутреннего плавания
nDictionnaire russe-français universel > владелец судна внутреннего плавания
-
3 судно внутреннего плавания
Dictionnaire russe-français universel > судно внутреннего плавания
-
4 судно внутреннего плавания
Русско-французский юридический словарь > судно внутреннего плавания
-
5 судовое свидетельство
adjlaw. acte de propriété, certificat d'immatriculation (судов внутреннего плавания)Dictionnaire russe-français universel > судовое свидетельство
-
6 судовое свидетельство
acte de propriété, ( судов внутреннего плавания) certificat d'immatriculationРусско-французский юридический словарь > судовое свидетельство
-
7 межрейсовый (межпоходовый) ремонт судна
межрейсовый (межпоходовый) ремонт судна
Ремонт судна, выполняемый между рейсами (походами) для поддержания исправного или работоспособного состояния его отдельных элементов.
В зависимости от принятой системы технического обслуживания и ремонта межрейсовый ремонт судна может быть плановым или неплановым. Очередное техническое обслуживание может выполняться одновременно с межрейсовым ремонтом судна.
Для судов внутреннего и "река-море" плавания межрейсовый ремонт может выполняться в процессе остановки во время рейса для устранения причин и последствий отказов.
[ ГОСТ 24166-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
12. Межрейсовый (межпоходовый) ремонт судна
D. Schiffsreparatur zwischen der Reisen
E. Inter-voyage ship repair
F. Réparations du navire entre les traversées
Ремонт судна, выполняемый между рейсами (походами) для поддержания исправного или работоспособного состояния его отдельных элементов
Источник: ГОСТ 24166-80: Система технического обслуживания и ремонта судов. Ремонт судов. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > межрейсовый (межпоходовый) ремонт судна
См. также в других словарях:
Судно внутреннего плавания — 1.2.16. Судно внутреннего плавания судно, предназначенное для эксплуатации на внутренних водных путях... Источник: СанПиН 2.5.2 703 98. 2.5.2. Водный транспорт. Суда внутреннего и смешанного (река море) плавания. Санитарные правила и нормы (утв.… … Официальная терминология
ГОСТ Р ИСО 4143-2005: Судостроение. Суда внутреннего плавания. Шлюпки спасательные гребные открытые — Терминология ГОСТ Р ИСО 4143 2005: Судостроение. Суда внутреннего плавания. Шлюпки спасательные гребные открытые оригинал документа: 2.3 валовый объем шлюпки (cubic capacity): Внутренний объем, который определяется по правилу Симпсона или каким… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 3786-2005: Судостроение. Суда внутреннего плавания. Гаки буксирные. Шкала тяговых усилий — Терминология ГОСТ Р ИСО 3786 2005: Судостроение. Суда внутреннего плавания. Гаки буксирные. Шкала тяговых усилий оригинал документа: номинальное тяговое усилие (nominal tractive effort): Тяга, развиваемая портовым буксиром во время швартовки или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 6205-92: Суда внутреннего плавания. Системы таможенного опломбирования. Основные технические требования — Терминология ГОСТ Р ИСО 6205 92: Суда внутреннего плавания. Системы таможенного опломбирования. Основные технические требования оригинал документа: Пример применения системы таможенного опломбирования с использованием каната с наконечником для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СУДА ВНУТРЕННЕГО ПЛАВАНИЯ — (Inland vessels) гражданские суда, плавающие по внутренним водным путям. К этим судам относятся: речные, озерные, канальные и системные. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Судно внутреннего плавания — судно для выполнения возложенных на него задач на озерах, реках и каналах. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
ФЛОТ ВНУТРЕННЕГО ПЛАВАНИЯ — совокупность судов и иных плавучих сооружений, предназначенных для перевозок по внутренним водным путям пассажиров и грузов или для выполнения путевых и подсобных работ, связанных с перевозкой. при учете суда группируются по назначению –… … Большой экономический словарь
Устав внутреннего водного транспорта СССР — (УВВТ) нормативный акт, регулирующий отношения, связанные с перевозками внутренним водным транспортом. Утвержден Советом Министров СССР 15 октября 1955. УВВТ определяет основные задачи и обязанности органов внутреннего водного транспорта… … Большая советская энциклопедия
Судно смешанного (река - море) плавания — судно, которое по своим техническим характеристикам пригодно и в установленном порядке допущено к эксплуатации в целях судоходства по морским и внутренним водным путям;... Источник: Кодекс внутреннего водного транспорта Российской Федерации от 07 … Официальная терминология
Рядовой состав судна внутреннего или смешанного (река - море) плавания — 1.2.23. Рядовой состав члены экипажа, не входящие в состав администрации судна: матросы, мотористы, электрики, радисты, повара, проводники, официанты, буфетчики... Источник: СанПиН 2.5.2 703 98. 2.5.2. Водный транспорт. Суда внутреннего и… … Официальная терминология
Экипаж судна внутреннего или смешанного (река - море) плавания — 1.2.21. Экипаж судна лица, внесенные в судовой штат, обеспечивающие управление, движение, живучесть и безопасность эксплуатации судна, включая персонал, обслуживающий как личный состав судна, так и пассажиров... Источник: СанПиН 2.5.2 703 98. 2.5 … Официальная терминология