-
121 desgobernar
непр. vt1) нарушать порядок, вносить беспорядок (в руководстве, управлении); неумело руководить2) мед. вывихивать3) мор. оставлять штурвал -
122 desorganizar
vtдезорганизовывать, вносить беспорядок -
123 embarullar
vt разг.1) запутывать, путать; вносить беспорядок ( во что-либо) -
124 embullar
-
125 intervertir
непр. vt -
126 rancho
m1) общий котёл (в армии, тюрьме и т.п.)2) артель (группа лиц), живущая общим котлом3) невкусная еда, помои4) посёлок, слобода5) одинокая хижина; лачуга на отшибе6) Анд. небольшая усадьба (ферма)7) Ам. ранчо, животноводческая ферма8) Кол., П.-Р. навес, амбар (для хранения фруктов и т.п.)9) Перу дача, вилла10) Арг. соломенная шляпа11) Куба счёт, фактура12) мор. кубрик13) мор. вахта14) мор. продовольствие, довольствие- hacer rancho aparte
- lloverse el rancho••alborotar el rancho — вносить беспорядок (сумятицу); будоражить, поднимать переполох
armar (hacer, preparar) a uno un rancho П.-Р. — устраивать засаду (ловушку) кому-либо
comer el rancho Вен. — сыграть шутку
hacer rancho — посторониться, дать место
-
127 box up
фраз. гл.1) класть в коробки, запаковыватьWhen Harry went to sea, his things were boxed up and put in the storeroom. — Когда Харри ушёл в море, его вещи запаковали и сдали на хранение.
Your books have to be boxed up to send to university. — Вам придётся упаковать свои книги, прежде чем отсылать их в университет.
2) запирать (кого-л.) в маленьком помещенииIt's good to get outside in the fresh air again, after being boxed up in the house all winter. — Как хорошо выйти снова на свежий воздух после того, как просидел всю зиму в четырёх стенах.
3) неумелыми действиями портить, путать дело; вносить беспорядок4) преим. амер. закрывать досками5) австрал. смущать, приводить в замешательство, сбивать с толку ( в основном о животных)The sheep were all boxed up, running to and fro. — Овцы беспокойно бегали туда-сюда.
-
128 disjoint
[dɪs'ʤɔɪnt]гл.1) нарушать структуру, вносить беспорядокSyn:3) отделять, отсоединятьGreat Britain, disjointed from her colonies — Великобритания, рассматриваемая отдельно от своих колоний
Syn:4) мед. вывёртывать; вывихивать; смещатьSyn:
См. также в других словарях:
Перепутывать — несов. перех. 1. Путать, беспорядочно сплетая, скручивая (нитки, веревки, волосы и т.п.). 2. разг. Расстраивать прежний порядок, вносить беспорядок в систему расположении, размещении чего либо. отт. перен. Вносить путаницу во взгляды,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дезорганизова́ть — зую, зуешь; прич. страд. прош. дезорганизованный, ван, а, о; сов. и несов. (прош. только сов.), перех. Вызвать (вызывать) дезорганизацию чего л., внести (вносить) беспорядок во что л. Нарушение нормального товарного движения дезорганизует… … Малый академический словарь
ПУТАТЬ — ПУТАТЬ, путаю, путаешь, несовер. 1. что. Сматывать, закручивать беспорядочно (веревки, нитки) так, что трудно распутать. Путать нитки. Путать веревки. || расстраивать порядок, в котором расположены вещи, перекладывая с места на место, вносить… … Толковый словарь Ушакова
Мешать — I несов. неперех. Быть помехой, создавать препятствия в чём либо. II несов. перех. 1. Круговыми движениями с помощью ложки, мешалки и т.п. перемешивать что либо. 2. Соединять вместе что либо разнородное; смешивать I 2., путать II. III несов.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Мешать — I несов. неперех. Быть помехой, создавать препятствия в чём либо. II несов. перех. 1. Круговыми движениями с помощью ложки, мешалки и т.п. перемешивать что либо. 2. Соединять вместе что либо разнородное; смешивать I 2., путать II. III несов.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Напутывать — I несов. перех. разг. Сплетая, мотая или разматывая, запутывать что либо в каком либо (обычно большом) количестве. II несов. перех. разг. 1. Вносить беспорядок во что либо, создавать путаницу. 2. Делать не то, что следует; ошибаться, сбиваться.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Путать — несов. перех. и неперех. 1. перех. Сматывать, закручивать беспорядочно, так, что трудно распутать (нити, шерсть, волосы и т.п.). 2. перех. Нарушать порядок в расположении кого либо, чего либо, перекладывая, передвигая и т.п. отт. перен. Вносить… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вызывать (что) — ▲ создавать ↑ ситуация вызывать что создавать ситуацию; являться причиной к л. ситуации (чем это вызвано? # интерес. # смех. причина вызывает следствие). вызываться (следствие вызывается причиной); возбуждать. поднимать. индуцировать.… … Идеографический словарь русского языка
дезорганизовать — [дэ] и [де], зую, зуешь; дезорганизованный; ван, а, о; св. и нсв. прош. только св. что. Вызвать вызывать дезорганизацию чего л., внести вносить беспорядок во что л. ◁ Дезорганизоваться, зуется; страд … Энциклопедический словарь
путать — аю, аешь; нсв. 1. (св. запутать и спутать). что. Беспорядочно закручивать, переплетать, свивать и т.п. (нити, волосы, шерсть). Ветер путал бороду. Зачем нитки путаешь? П. пряжу. П. волосы. 2. (св. спутать). кого. Надевать путы на передние ноги… … Энциклопедический словарь
БУДУЩИЙ ШОК — (future shock) (по аналогии с термином Культурный шок) шок из за восприятия перспектив мира, который изменяется растущими темпами и способом, разрушающим людские надежды и имеющим тенденцию вносить беспорядок. Термин был внедрен Олвином Тоффлером … Большой толковый социологический словарь