Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

внимание

  • 1 attention!

    English-Macedonian dictionary > attention!

  • 2 attention

    внимание, почит
    * * *
    почит, внимание
    n. внимание, почит; to attract (to call) attention - привлекува (обрнува) внимание; to compel attenion - обрнува внимание; to pay attention - обрнува внимание; to slip one's attention - да избегне нечие внимание;
    2. грижа, грижливост;
    3. нега (на болни), дворење;
    4. (pl.) додворување; внимание; внимание, почит, внимание

    English-Macedonian dictionary > attention

  • 3 attention; caution

    внимание; опомена

    English-Macedonian dictionary > attention; caution

  • 4 beware of the dog!

    внимание опасно куче!

    English-Macedonian dictionary > beware of the dog!

  • 5 heed

    обраќа внимание на, внимава, се чува од
    n внимание, обѕир
    води сметка за, има обѕири кон
    * * *
    (n) внимание, обsир; внимава, обраќа внимание на, се чува од
    1.има обsири кон, води сметка за; внимание; внимава, обраќа внимание на, се чува од, внимание; има обsири кон, води сметка за; обsир, внимание

    English-Macedonian dictionary > heed

  • 6 undivided

    неподелен, цел,целосен; give one's undivided attention (to sb/sth) посветува целосно внимание (некому/на нешто); get/have sb's undivided attention добива/има нечие целосно внимание; require sb's undivided attention бара нечие целосно внимание: I want your undivided attention Сакам целосно да ми го посветите вашето внимание

    English-Macedonian dictionary > undivided

  • 7 attend

    се грижи, присуствува на (предавање), следи
    опслужува, служи
    двори, лекува
    * * *
    присуствува на (предавање), обраќа внимание на
    1.служи, опслужува;
    3. двори, лекува
    v. посетува; присуствува (at);
    2. обрнува внимание;
    3. двори, се грижи, внимава, негува;
    4. следи; се занимава; опслужува; служи; обраќа внимание на, присуствува на (предавање); служи, опслужува; двори, лекува attend on sb се грижи за некого attend; serve; use служи; опслужува; работи; се служи

    English-Macedonian dictionary > attend

  • 8 consideration

    разгледување, размислување
    * * *
    n. разгледување, размислување;
    2. (обично pl.) мислење, сфаќање;
    3. внимание, предвид; to take into consideration - зема предвид; in consideration of - имајќи предвид, земајќи предвид; to pay consideration to - обрнува внимание на;
    4. внимание, почит; of consideration - кој е почитуван,'; considering) - prep. сметајќи на, земајќи предвид; размислување; противредност; противуслуга; разгледување; размислување

    English-Macedonian dictionary > consideration

  • 9 pay attention

    обрнува внимание, внимателен е, пази
    * * *
    внимателен е, пази, обрнува внимание; пази, обрнува внимание, внимателен е

    English-Macedonian dictionary > pay attention

  • 10 vigilance

    грижа, бдеење, внимание
    * * *
    s. будност, претпазливост; бдеење, грижа, внимание; бдеење, грижа, внимание, будност, претпазливост

    English-Macedonian dictionary > vigilance

  • 11 zero

    ништо, нула
    sl целосно посветува внимание
    * * *
    ништо, нула; (sl) целосно посветува внимание
    n. нула; (прен.) никој и ништо, безначаен; нула; ништо, нула, нулти; целосно посветува внимание

    English-Macedonian dictionary > zero

  • 12 admonish

    опоменува, кара, обрнува внимание (на), советува
    * * *
    v. tr
    1. укорување, префрлување; the teacher admonished the pupil for being lazy наставник му префрлил на ученикот за мрзливоста ;
    2. предупредување, опоменување, советување; he was admonished not to go беше опоменат да не оди ;
    3. потсетување; обрнува внимание (на), опоменува, советува, кара

    English-Macedonian dictionary > admonish

  • 13 advert

    укажува, обрнува внимание
    * * *
    укажува, обрнува внимание

    English-Macedonian dictionary > advert

  • 14 arrest

    прекинува, привлекува (внимание), држи, затвора
    n прекинување (на развој)
    * * *
    (n) прекинување (на развој); привлекува (внимание), прекинува, затвора, држи
    n. апсење, затворање; under arrest - во притвор;
    2. задржување, застој
    v. апси;
    2. задржува, прекинува; одложува (извршување на пресуда); задржува; апсење arrest; close; shut; imprison; shut in затвора; апси

    English-Macedonian dictionary > arrest

  • 15 attract attention

    обрнува внимание
    * * *

    English-Macedonian dictionary > attract attention

  • 16 call attention

    свртува внимание кон
    * * *

    English-Macedonian dictionary > call attention

  • 17 disregard

    n. невнимание, запоставување, игнорирање
    v. не обрнува внимание, игнорира, запоставува; необрнување внимание; невнимание

    English-Macedonian dictionary > disregard

  • 18 engross

    окупира, монополизира, (внимание), присвојува
    * * *

    English-Macedonian dictionary > engross

  • 19 give heed to

    забележува, обраќа внимание на
    * * *
    (pay heed to) обраќа внимание на, забележува

    English-Macedonian dictionary > give heed to

  • 20 interest

    s.
    1. внимание, интересирање;
    2. корист, добивка;
    3. дел на учество;
    4. процент, интерес v. се интересира, заинтересира, побудува; внимание, интересира; камата; интерес

    English-Macedonian dictionary > interest

Страницы

См. также в других словарях:

  • внимание — сосредоточенность деятельности субъекта в данный момент времени на каком либо реальном или идеальном объекте (предмете, событии, образе, рассуждении и т. д.). Выделяют три вида В. Наиболее простым и генетически исходным является непроизвольное В …   Большая психологическая энциклопедия

  • Внимание — Внимание  избирательная направленность восприятия на тот или иной объект. Изменение внимания выражается в изменении переживания степени ясности и отчетливости содержания, являющегося предметом деятельности человека. Внимание находит себе… …   Википедия

  • внимание — Почтение, уважение. Обращать чье либо внимание на такое то обстоятельство, выдвинуть это обстоятельство, выставить его на первый план, подчеркнуть его; налегать, напирать на что, упирать на слова. Был бы цензором назначен я, на басни бы налег .… …   Словарь синонимов

  • ВНИМАНИЕ — ВНИМАНИЕ, внимания, мн. нет, ср. 1. Психический процесс, при котором из нескольких одновременных впечатлений некоторые воспринимаются особенно ясно (псих.). Изучение способности внимания. 2. Интерес, заботливое отношение, стремление вникнуть.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ВНИМАНИЕ —         характеристика психич. деятельности, выражающаяся в сосредоточенности и в направленности сознания на определ. объект. Под направленностью сознания понимается избират. характер психич. деятельности, осуществление выбора данного объекта из… …   Философская энциклопедия

  • ВНИМАНИЕ — ВНИМАНИЕ, представляет собой нервно псих. процесс, сосредоточивающий умственную деятельность человека в каком нибудь направлении. В. сопровождается обычно приспособлением всего организма для наилучшего воспринимания определенных раздражений и… …   Большая медицинская энциклопедия

  • внимание — Факт обращения внимания на печатную или передаваемую вещательными СМИ рекламу, компонент информационной или перцепционной обработки. Это не то «Attention!», после которого следует «Wanted!» В данном случае мы говорим об исключительно… …   Справочник технического переводчика

  • Внимание —  Внимание  ♦ Attention    Обращение ума к наличной вещи (транзитивное внимание) или к самому себе (рефлексивное внимание). Второй вид внимания меньше связан с природными способностями человека, более утомителен и, по всей видимости, не может… …   Философский словарь Спонвиля

  • ВНИМАНИЕ — сосредоточенность и направленность психической деятельности на определенный объект. Различают внимание непроизвольное (пассивное) и произвольное (активное), когда выбор объекта внимания производится сознательно, преднамеренно. Характеристики… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Внимание — процесс упорядочивания поступающей извне информации в аспекте приоритетности стоящих перед субъектом задач. Выделяют произвольное внимание, обусловленное постановкой сознательной цели, и непроизвольное, представленное о …   Психологический словарь

  • ВНИМАНИЕ — ВНИМАНИЕ, я, ср. 1. Сосредоточенность мыслей или зрения, слуха на чём н. Обратить в. на что н. Отнестись со вниманием. Привлечь чьё н. в. Принять во в. Уделить в. кому н. В центре внимания. Оставить без внимания. Ноль внимания (никакого внимания; …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»