-
1 вне
предлог с род.
1. адэкIэ, щымыIэ, пэIэщIэу; вне города къалэм щымыIэ; быть вне опасности шынагъуэм пэIэщIэн
2. -ншэ, хэмыту, пройти вне: очереди чэзум хэмыту чэзууншэу пхыкIын
3. (сверх) ищIыIукIэ; вне плана планым ищIыIукIэ
◊ вне всякого сомнения шэч лъэпкъ хэмылъу; быть вне себя зимыщIэжу щытын -
2 вне
предлог с род. п.1. передается послелогами ыкIыбыкIэ, адыкIэвне дома унэм ыкIыбыкIэвне города къалэм адыкIэ2. (сверх чего-л.) хэмытэу, щымыщэу, имытэувне плана планым хэмытэу3. передается суффиксом =нчъпройти вне очереди чэзыунчъэу ихьан◊ вне себя зимышIэжьэу -
3 очередь
ж. III чэзу, очередь; по очереди зи чэзукIэрэ, чэзучэзууэ; в порядке очереди чэзум тету; пропустить свою очередь чэзур блэгъэкIын; чья очередь выпустить стенгазету? блын газетыр къыдэзыгъэкIыну хэт зи чэзур?
◊ вне очереди и чэзум пэмыплъэу; в первую очередь япэ дыдэ, япэ щIыкIэ -
4 закон
м. хабзэзаконы природы природэм ихабзэхэрзаконы общественного развития общественнэ хэхъоныгъэм ихабзэхэрсвод законов хэбзэ угъоигъпо закону хабзэмкIэиздать закон хабзэ къыдэгъэкIынобъявить вне закона хабзэм къымыубытыжьэу гъэлъэгъон -
5 конкурс
м. конкурс (анахьышIур къагъэнэфэным фэшI зэнэкъокъоу ашIырэр)◊ вне конкурса конкурсым хэтхэмэ ашъхьэрэкIы -
6 опасность
ж. щынагъонаходиться в опасности щынагъом хэтынподвергать опасности щынагъо хэдзэнподвергаться опасности щынагъо хэфэнон вне опасности ар щынагъо хэтэп -
7 радость
ж. гушIуагъовне себя от радости гушIуагъом къыхэкIэу зишIэжьырэп -
8 себя
мест. возвр. род и вин. п., передается местоимением ежь или глагольным префиксом зы=взять на себя обязательство пшъэрылъ зыфэбгъэуцужьынон себя не обидит ежь къызыщигъэкIэщтэп◊ вне себя зимышIэжьэупро себя (читать) угукIэ (уеджэн)прийти в себя къэнэхъэжьын, зыкъэшIэжьын -
9 сравнение
с.1. (действие) егъэпшэныр, елъытынырвне всякого сравнения егъэпшэныгъэ гори хэмытэу2. лит. фэгъэдэныгъ, сравнениеудачное сравнение тефэу фэгъэдэныгъ◊ степени сравнения грам. зэгъэпшэныгъэм истепенхэр3. по сравнению (с кем-чем-л.) егъэпшагъэмэ, елъытыгъэмэ -
10 улица
ж.1. урамулицы в нашем городе прямые тикъэлэ урамхэр занкIэх2. разг. (место вне жилого помещения) щагуна улице жара щагум щыфаб
См. также в других словарях:
ВНЕ — ВНЕ, предлог с род. Снаружи, за пределами. Вне дома. Вне круга. Вне общества. Стоять вне партии. || Без, сверх, не соблюдая чего нибудь вне очереди. Вне плана. Вне всяких правил. ❖ Вне закона см. закон. Вне всяких сомнений (разг.) конечно,… … Толковый словарь Ушакова
вне — ВНЕ, предлог с род. Снаружи, за пределами. Вне дома. Вне круга. Вне общества. Стоять вне партии. || Без, сверх, не соблюдая чего нибудь вне очереди. Вне плана. Вне всяких правил. ❖ Вне закона см. закон. Вне всяких сомнений (разг.) конечно,… … Толковый словарь Ушакова
ВНЕ — ВНЕ, предлог с род. Снаружи, за пределами. Вне дома. Вне круга. Вне общества. Стоять вне партии. || Без, сверх, не соблюдая чего нибудь вне очереди. Вне плана. Вне всяких правил. ❖ Вне закона см. закон. Вне всяких сомнений (разг.) конечно,… … Толковый словарь Ушакова
вне — ВНЕ, предлог с род. Снаружи, за пределами. Вне дома. Вне круга. Вне общества. Стоять вне партии. || Без, сверх, не соблюдая чего нибудь вне очереди. Вне плана. Вне всяких правил. ❖ Вне закона см. закон. Вне всяких сомнений (разг.) конечно,… … Толковый словарь Ушакова
вне — предлог. 1. кого чего. За пределами чего л. Жить вне города. Находиться вне дома. Вне времени и пространства кто л. (не замечая, не учитывая реальной действительности). Вне поля зрения (за пределами видимости). Жизнь больного вне опасности.… … Энциклопедический словарь
вне — Вне закона вне охраны и покровительства законов. Объявить кого н. вне закона. Вне времени и пространства в стороне от реальной действительности. Он существует вне времени и пространства. Вне себя в крайнем волнении, в крайней… … Фразеологический словарь русского языка
ВНЕ — ВНЕ, предл. с род. 1. кого (чего). За пределами чего н., не в ком чём н. В. города. В. опасности. Положение в. игры (в нек рых спортивных играх). 2. чего. Минуя что н., в обход (во 2 знач.) чего н. Пройти в. очереди. В. всяких правил. 3. чего.… … Толковый словарь Ожегова
ВНЕ — чего, нареч. извне, окроме, опричь, снаружи, с внешней стороны, на внешней стороне, не внутри, не в том пространстве, о котором идет речь; подле, возле, обапол, около, вокруг: церк. внеуду. Частица вне, слитно с прил. выражает внешнее… … Толковый словарь Даля
вне… — Первая часть составных прил. в знач. за пределами чего нибудь; напр. внегородской, внеклассовый, вневедомственный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Вне... — вне... Начальная часть сложных имен прилагательных, вносящая значение сл.: вне за пределами чего либо, без чего либо, помимо чего либо (внегалактический, внеклеточный, внематочный, внеплановый, внеуставный, внеучебный и т.п.). Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вне... — вне... ВНЕ..., прист. Образует прилагательные со знач. находящийся за пределами чего н., напр. вневедомственный, внеслужебный, внеатмосферный, внеземной, внеконкурсный, внеурочный. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова