-
1 внешняя помеха
Большой англо-русский и русско-английский словарь > внешняя помеха
-
2 внешняя помеха
-
3 external noise
-
4 perturbation externe de l'ordinateur
внешняя помеха (средству вычислительной техники)
Электромагнитная помеха средству вычислительной техники, созданная во внешних цепях и/или в окружающем пространстве любым внешним источником.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > perturbation externe de l'ordinateur
-
5 externe Störung zu Rechner
внешняя помеха (средству вычислительной техники)
Электромагнитная помеха средству вычислительной техники, созданная во внешних цепях и/или в окружающем пространстве любым внешним источником.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > externe Störung zu Rechner
-
6 external disturbance to a computer
внешняя помеха (средству вычислительной техники)
Электромагнитная помеха средству вычислительной техники, созданная во внешних цепях и/или в окружающем пространстве любым внешним источником.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > external disturbance to a computer
-
7 Fremdstörung
внешняя помехапосторонняя помеха -
8 external noise
внешняя помеха, внешний шум -
9 external interference
внешняя помеха, внешние помехиЭМП ( electromagnetic interference) внешней среды, затрудняющие надёжную работу электронных схем и каналов передачи данных; акустические шумы, снижающие качество звукозаписи и воспроизведения и т. п.см. тж. interferenceАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > external interference
-
10 Fremdstörung
-
11 extraneous input
Большой англо-русский и русско-английский словарь > extraneous input
-
12 Außenstörung
f физ. -
13 external disturbance
Англо-русский словарь технических терминов > external disturbance
-
14 extraneous input
Англо-русский словарь технических терминов > extraneous input
-
15 external disturbance
1) Техника: внешнее возмущение, внешняя помеха2) Вычислительная техника: внешне неблагоприятное воздействие, внешнее неблагоприятное воздействие3) Реклама: внешнее воздействие, нарушающее нормальную деятельность4) Контроль качества: нарушающее нормальную работу5) Кабельные производство: внешние помехи6) Макаров: внешнее возбуждение -
16 external noise
1) Морской термин: внешние шумовые помехи2) Техника: внешний шум, внешняя помеха3) Вычислительная техника: внешние помехи4) Метрология: внешние шумы -
17 extraneous input
Техника: внешняя помеха, посторонний входной сигнал -
18 Fremdstörung
(f)внешняя помехаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Fremdstörung
-
19 preñado
-
20 Außenstörung
сущ.физ. внешняя помеха
- 1
- 2
См. также в других словарях:
внешняя помеха (средству вычислительной техники) — Электромагнитная помеха средству вычислительной техники, созданная во внешних цепях и/или в окружающем пространстве любым внешним источником. [ГОСТ 19542 93] Тематики электромагнитная совместимость EN external disturbance to a computer DE externe … Справочник технического переводчика
внешняя помеха (средству вычислительной техники) — 4 внешняя помеха (средству вычислительной техники): Электромагнитная помеха средству вычислительной техники, созданная во внешних цепях и/или в окружающем пространстве любым внешним источником Источник: ГОСТ 19542 93: Совместимость средств… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Внешняя помеха (средству вычислительной техники) — 1. Электромагнитная помеха средству вычислительной техники, созданная во внешних цепях и/или в окружающем пространстве любым внешних источником Употребляется в документе: ГОСТ 19542 93 … Телекоммуникационный словарь
СОВЕТСКАЯ ВНЕШНЯЯ ПОЛИТИКА — I. Основные принципы внешней политики СССР Великая Октябрьская социалистическая революция создала государство нового типа советское социалистическое государство и этим самым положила начало советской внешней политике, принципиально отличающейся… … Дипломатический словарь
ГОСТ 19542-93: Совместимость средств вычислительной техники электромагнитная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 19542 93: Совместимость средств вычислительной техники электромагнитная. Термины и определения оригинал документа: 13 аппаратурный уровень помехоустойчивости (средства вычислительной техники): Уровень помехоустойчивости средства … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Динамическое изменение напряжения сети электропитания (средства вычислительной техники) — 1. Внешняя помеха средству вычислительной техники, представляющая собой кратковременное отклонение напряжения в сети электропитания за регламентированные нижний или верхний пределы, длительностью от полупериода частоты переменного тока от… … Телекоммуникационный словарь
динамическое изменение напряжения сети электропитания (средства вычислительной техники) — Внешняя помеха средству вычислительной техники, представляющая собой кратковременное отклонение напряжения в сети электропитания за регламентированные нижний или верхний пределы, длительностью от полупериода частоты переменного тока до нескольких … Справочник технического переводчика
динамическое — 3.1.1 динамическое (dynamic): Состояние нефтепродуктов, при котором пары над испытуемым образцом и испытуемый образец не находятся в температурном равновесии в момент приложения источника зажигания. 3.1.1.1. Это главным образом связано с нагревом … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
динамическое изменение напряжения сети электропитания (средства вычислительной техники) — 17 динамическое изменение напряжения сети электропитания (средства вычислительной техники): Внешняя помеха средству вычислительной техники, представляющая собой кратковременное отклонение напряжения в сети электропитания за регламентированные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 25.03.001-2002: Системы охраны и безопасности объектов. Термины и определения — Терминология РД 25.03.001 2002: Системы охраны и безопасности объектов. Термины и определения: 2.36.8 аварийное освещение (на охраняемом объекте): Действующее при аварии на объекте только в момент отключения основного освещение, позволяющее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электромагнитная — 1. Электромагнитная совместимость в электроэнергетике и электротехнике / А.Ф. Дьяков, Б.К. Максимов, Р.К. Борисов, И.П. Кужекин, А.В. Жуков; Под ред. А.Ф. Дьякова. М: Энергоатомиздат, 2003. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации