-
1 внешнеторговые операции
Русско-английский большой базовый словарь > внешнеторговые операции
-
2 внешнеторговые операции
Business: foreign trade operationsУниверсальный русско-английский словарь > внешнеторговые операции
-
3 внешнеторговые операции
Русско-английский юридический словарь > внешнеторговые операции
-
4 внешнеторговые операции
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > внешнеторговые операции
-
5 внешнеторговые операции
Русско-Английский новый экономический словарь > внешнеторговые операции
-
6 разрешение на внешнеторговые операции
Economy: foreign-trade licenseУниверсальный русско-английский словарь > разрешение на внешнеторговые операции
-
7 разрешение на внешнеторговые операции
Русско-английский юридический словарь > разрешение на внешнеторговые операции
-
8 разрешение на внешнеторговые операции
Русско-английский словарь по экономии > разрешение на внешнеторговые операции
-
9 разрешение на внешнеторговые операции
Русско-английский юридический словарь > разрешение на внешнеторговые операции
-
10 разрешение на внешнеторговые операции
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > разрешение на внешнеторговые операции
-
11 операция
operation; (сделка) transaction -
12 операция
сущ.operation; фин тж transactionделать операцию — ( по поводу чего-л) to operate ( on for); perform an operation ( for)
- операции на открытом рынкепроводить (крупномасштабную международную) операцию — to carry out (conduct) a (massive international) operation
- операции с недвижимостью
- операции с ценными бумагами - доверительные операции
- забалансовые операции
- инкассовая операция
- клиринговая операция
- коммерческие операции
- незаконные валютные операции
- расчётные операции
- спасательные операции
- срочная операция
- тайные операции
- текущие операции
- учётные операции
- финансовые операции
- фондовые операции
- фьючерсные операции
- эмиссионные операции -
13 flow of external trade
коммерческие внешнеторговые сделки.В результате таких сделок право собственности на товары переходит от национальных резидентов (residents of an economy) к резидентам (residents entity) других стран. Товары, ввезенные в страну и вывезенные из нее на коммер- ческой основе, являются основным объектом внешнеторговых сделок. Момент пересечения товарных потоков государственной границы, их учет на основе таможенных документов в статистике внешней торговли имеет большое практическое значение. При выявлении объема внешнеэкономических сделок в расчет принимается также стоимость товаров, проданных и перешедших в собственность резидентов страны-покупателя, но оставшихся на территории страны-продавца или на международной территории. К сфере коммерческой внешнеэкономической деятельности, помимо торговли конкретными материальными ценностями, относятся сделки, связанные с оказанием услуг, имеющих конкретное потребительское назначение, а также внешнеторговые операции с немонетарным золотом, почтовыми операциями, снабжением электроэнергией и водой. Международные финансовые операции с монетарным золотом, ценными бумагами, банкнотами и монетами, находящимися в обращении, к категории коммерческих внешнеторговых сделок не относятся.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > flow of external trade
-
14 спор сопряженный с внешнеторговыми операциями
Русско-английский большой базовый словарь > спор сопряженный с внешнеторговыми операциями
См. также в других словарях:
ВНЕШНЕТОРГОВЫЕ СДЕЛКИ — сделки, одним из участников которых является иностранное физическое или юридическое лицо, а содержанием операции, связанные с экспортом или импортом товаров, услуг, а также результатов творческой деятельности или прав на их использование.… … Финансовый словарь
ВНЕШНЕТОРГОВЫЕ БАНКИ — разновидность специализированных коммерческих банков, осуществляющих преимущественно операции по кредитованию экспорта и импорта, проведению взаимных внешнеторговых расчетов. Такие банки также гарантируют и учитывают векселя по экспортным… … Экономический словарь
ВНЕШНЕТОРГОВЫЕ СДЕЛКИ — сделки, одним из участников которых является иностранное физическое или юридическое лицо, а содержанием операции, связанные с экспортом или импортом товаров, услуг, результатов творческой деятельности или прав на их использование. Основное место… … Юридический словарь
внешнеторговые банки — разновидность специализированных коммерческих банков, осуществляющих преимущественно операции по кредитованию экспорта и импорта, проведению взаимных внешнеторговых расчетов. Такие банки также гарантируют и учитывают векселя по экспертным… … Словарь экономических терминов
ВНЕШНЕТОРГОВЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ — юридически и хозяйственно самостоятельные организации, занимающиеся экспортом и импортом продукции и услуг. Они могут быть государственными, коммерческими, осуществляющими операции во внешней торговле по поручению производственно хозяйственных… … Энциклопедический словарь экономики и права
внешнеторговые сделки — сделки, одним из участников которых является иностранное физическое или юридическое лицо, а содержанием операции, связанные с экспортом или импортом товаров, услуг, результатов творческой деятельности или прав на их использование. Основное место… … Большой юридический словарь
ВАЛЮТНЫЕ ОПЕРАЦИИ — урегулированные национальным законодательством или международными соглашениями сделки, предметом которых являются валютные ценности. В международных соглашениях (торговых, кредитных, платежных идр.) устанавливаются правовые основы организации и… … Финансовый словарь
валютные операции — урегулированные национальным законодательством или международными соглашениями сделки с валютными ценностями. По законодательству РФ: а) операции, связанные с переходом права собственности и иных прав на валютные ценности, в т.ч. операции,… … Большой юридический словарь
Валютные операции — (англ. currency transactions) урегулированные национальным законодательством или международными соглашениями сделки, предметом которых являются валютные ценности. В международных договорах и соглашениях (торговых, платежных, кредитных и др.)… … Энциклопедия права
Сделки внешнеторговые — сделки, содержанием которых являются экспортно импортные операции по обмену товарами, услугами, продуктами творческой деятельности и т. п., в которых хотя бы одной из сторон является иностранный гражданин или иностранное юридическое лицо … Большая советская энциклопедия
Внешнеэкономические операции — внешнеторговые, инвестиционные и иные операции в области международного обмена товарами, информацией, работами, услугами, результатами интеллектуальной деятельности, в том числе исключительными правами на них (интеллектуальная собственность)...… … Официальная терминология