-
21 question préalable
сущ.1) общ. вопрос о включении (какого-л.) пункта в повестку дня, обсуждение вопроса о целесообразности рассмотрения внесённого предложения2) лингвостран. предварительный вопрос (вносимый парламентарием запрос о целесообразности или своевременности обсуждения предлагаемого законопроекта)Французско-русский универсальный словарь > question préalable
-
22 se dénantir
гл. -
23 Umsatzsteuerrückerstattung
Универсальный немецко-русский словарь > Umsatzsteuerrückerstattung
-
24 Umsatzsteuerrückvergütung
Универсальный немецко-русский словарь > Umsatzsteuerrückvergütung
-
25 justification of surety
обоснование поручительства (указание поручителем под присягой своего местожительства и суммы внесённого залога) -
26 proponent of deposition
сторона, предлагающая приобщить к делу показания лица, внесённого в список свидетелей -
27 lay smth. on the table
парл.отложить обсуждение чего-л. на неопределённое время (напр., законопроекта, внесённого предложения)It is in order for a mere majority to lay on the table the questions that have not been disposed of. (H. Robert, ‘Parliamentary Law’, DAE) — Согласно нормам парламентской процедуры вопрос, который не удалось снять с повестки дня, может быть положен под сукно на неопределенный срок, если против него постоянно голосует большинство.
-
28 Volksentscheid
mнародное решение, процедура голосования населения по проекту земельного закона, внесённого в ходе процедур народной инициативы и народного волеизъявления. Во многих землях закон считается принятым, если в голосовании приняло участие 15-25 процентов граждан и не менее половины - двух третей голосовавших высказалось в поддержку данного законопроекта → Volksinitiative, Volksbegehren, Bürgerbegehren, Bürgerentscheid, Land, Landtag -
29 Altsparer
Altsparer m владе́лец вкла́да, внесё́нного до 1945 г.Altsprachler m -s, преподава́тель дре́вних языко́в; преподава́тель класси́ческих языко́в, специали́ст по дре́вним языка́м -
30 proponent
1. n человек, вносящий предложение или выдвигающий теорию2. n юр. лицо, представляющее завещание на утверждение судаproponent of deposition — сторона, предлагающая приобщить к делу показания лица, внесённого в список свидетелей
3. n сторонник, защитник; поборник4. a делающий предложение; выдвигающий теорию5. a поддерживающийСинонимический ряд:defender (noun) advocate; ally; backer; champion; defender; exponent; expounder; partisan; patron; protector; sponsor; supporter; vindicatorАнтонимический ряд: -
31 Altsparer
владе́лец вкла́да, внесённого до ты́сяча девятьсо́т со́рок пя́того го́да -
32 in possession
2) Британский английский: вещи заключённого, внесённые в список -
33 retention: added ratio
Универсальный англо-русский словарь > retention: added ratio
-
34 added
ratio - отношение поглощённого количества к внесённому -
35 dédit
m1. (somme) неусто́йка ◄е►, отступны́е ◄-ых► pl.;payer son dédit — плати́ть/у= неусто́йку
2. dr. отка́з от да́нного сло́ва <обеща́ния>;en cas de dédit vous perdez les arrhes versées — в слу́чае отка́за вы теря́ете внесённый зада́ток
- 1
- 2
См. также в других словарях:
внести — внести, внесу, внесём, внесёшь, внесёте, внесёт, внесут, внеся, внёс, внесла, внесло, внесли, внеси, внесите, внёсший, внёсшая, внёсшее, внёсшие, внёсшего, внёсшей, внёсшего, внёсших, внёсшему, внёсшей, внёсшему, внёсшим, внёсший, внёсшую,… … Формы слов
Флаг сельского поселения Десёновское — административный центр: деревня Десна Ленинский район Московская область Россия … Википедия
Флаг Харабали — Флаг муниципального образования «Город Харабали» Харабали Харабалинский район Астраханская область Россия … Википедия
Герб Весьегонска — Герб Весьегонска … Википедия
Флаг Касимова — Флаг городского округа город Касимов Касимов Рязанская область Россия … Википедия
Байкал — У этого термина существуют и другие значения, см. Байкал (значения). Байкал бур. Байгал далай Координаты: Координаты … Википедия
Флаг Выселковского сельского поселения — административный центр: Выселки Выселковский район Краснодарский край Россия … Википедия
Отцы и дети (правозащитная ассоциация) — У этого термина существуют и другие значения, см. Отцы и дети (значения). Часть серии статей о дискриминации Основные формы … Википедия
Флаг Ковдорского района — Флаг муниципального образования Ковдорский район Ковдорский район Мурманская область Россия … Википедия
Флаг Юбилейного — Флаг городского округа Юбилейный Юбилейный Московская область Россия … Википедия
Дон Жуан — Певец Джованни Марио в образе дона Жуана в одноимённой опере Моцарта. Середина XIX века … Википедия