-
41 hook joint
Техника: обойма крюка (подъемно-трансп. обор-е), соединение "внахлёстку", соединение внахлёстку, соединение крючком, соединение петлёй, соединение скобой, фальцевое соединение (деревянных элементов) -
42 hooked joint
-
43 imbricate
['ɪmbrɪkeɪt]1) Геология: кулисный, настилать, чешуйчатый2) Ботаника: с заходящими друг на друга краями, черепицеобразно-налегающий3) Техника: перекрывать4) Строительство: класть внахлёстку, перекрывать в виде чешуи5) Лесоводство: набегающий, покрывать, черепицеобразный, класть внахлёстку (гонт, плитку)6) Полиграфия: укладывать каскадом (тетради, листы), перекрывать (напр. швы)7) Рыбоводство: перекрывающийся8) Макаров: накладывать -
44 joggle joint
1) Морской термин: соединение на отогнутых фланцах2) Техника: закреплённое соединение, соединение "внахлёстку" с отбортовкой, соединение с фланцевой высадкой3) Строительство: соединение (деревянных элементов) в гнездо и шип или в шпунт4) Металлургия: соединение с уступом5) Нефть: шов внахлёстку, шпунтовое соединение6) Макаров: соединение (деревянных элементов) в гнездо и шип, соединение ( деревянных элементов) в гнездо и шпунт, соединение (деревянных элементов) в шпунт, соединение (стеновых блоков) с ответными выступами и пазами -
45 joggle lap joint
-
46 lap riveted joint
-
47 lap seam welding
1) Строительство: сварка внахлёстку2) Металлургия: роликовая сварка внахлёстку -
48 lap splice
1) Авиация: соединение внахлёстку2) Строительство: стык внахлёстку -
49 lap welding
1) Авиация: нахлёсточный сварной шов2) Техника: сваривание внахлёстку, сварка внакрой3) Железнодорожный термин: сварка внапуск4) Нефть: сварка внахлёстку -
50 lap wrap
Кабельные производство: обмотка внахлёстку, обмотка с перекрытием (внахлёстку) -
51 lap-brazed joint
1) Механика: паянное соединение внахлёстку2) Автоматика: паяное соединение внахлёстку -
52 lap-welding
Строительство: сваривание внахлёстку, сваривающий внахлёстку -
53 lap-welding mill
-
54 lapped splice
Строительство: соединение внахлёстку, сросток внахлёстку -
55 lw
1) Общая лексика: London Weighting, доплата за работу в Лондоне, лондонская надбавка2) Компьютерная техника: Line Work, List Workspace3) Авиация: длинные волны4) Американизм: Limited War5) Военный термин: Land Warrior, Lift Wire, Light Weight, large warship, late warning, light warning, (STA) Light Warning Station6) Техника: lap weld, lap-welded7) Страхование: Winter timber load line8) Ветеринария: Live Weight9) Грубое выражение: Lover Of Woman10) Сокращение: Land Warrior (system), Limited War (Level of Conflict), Limited Warfare, Low Wing11) Физиология: Limp Wrist12) Вычислительная техника: Living Worlds (VRML)13) Нефть: lapwelded, load water, вода, закачиваемая в скважину при гидроразрыве (load water), сваренный внахлёстку (lap weld)14) Транспорт: Loaded Weight15) Фирменный знак: Landsteiner And Wiener16) СМИ: Little Women17) Бурение: внахлёстку (lapwelded)18) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: longitudinal wave19) Программирование: Late Write, Load Word, Local Write20) Расширение файла: Lazy Write21) Имена и фамилии: Ludwig Wittgenstein22) Hi-Fi. длинноволновый диапазон радиовещания (с частотами от 0,15 МГц до 0,3 МГц)23) НАСА: Living Worlds -
56 overlap weld
1) Техника: сварное соединение "внахлёстку"2) Строительство: сварное соединение внахлёстку -
57 plain lap joint
1) Морской термин: пробочное соединение3) Металлургия: простое соединение внахлёстку (без уступов и без отбортовки) -
58 seaming strip
-
59 shear joint
1) Геология: трещина скалывания2) Техника: соединение "внахлёстку"3) Нефть: соединение внахлёстку4) Бурение: нахлёсточное соединение -
60 single-lap joint
1) Строительство: соединение внахлёстку (в простой накрой)2) Нефть: соединение внахлёстку
См. также в других словарях:
внахлёстку — внахлёстку … Словарь употребления буквы Ё
внахлёстку — внахлёстку, нареч … Русское словесное ударение
внахлёстку — внахлёстку, нареч … Русский орфографический словарь
внахлёстку — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN splice connection … Справочник технического переводчика
внахлёстку — нареч.; разг. = внахлёст … Словарь многих выражений
внахлёстку — в/на/хлёст/к/у, нареч … Морфемно-орфографический словарь
соединение внахлёстку — užleistinė jungtis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. lap joint vok. Überlappung, f; Verschachtelung, f rus. соединение внахлёстку, n pranc. joint rangé, m; recouvrement, m … Radioelektronikos terminų žodynas
соединение внахлёстку — sanklotinis sujungimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. overlapping bonding vok. Überlappung, f rus. соединение внахлёстку, n pranc. assemblage à recouvrement, m … Radioelektronikos terminų žodynas
защитное покрытие, намотанное внахлёстку — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN lapped covering … Справочник технического переводчика
оклейка обоями внахлёстку — Способ оклейки поверхностей обоями с напуском кромки одного полотнища на кромку другого [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и монтажные работы EN lap papering DE Tapezieren mit… … Справочник технического переводчика
сваривать внахлёстку — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN lap weld … Справочник технического переводчика