-
1 вмещаться
I несовер. - вмещаться; совер. - вместиться
fit in(to), go in(to); there is room for
II страд. от вмещать 2)* * *вмещаться; вместиться fit in(to), go in(to) -
2 вмещаться
-
3 вмещаться
General subject: house -
4 вмещаться в
Mathematics: there is no limit to the volume of (...) that can be accommodated in (...) -
5 вмещаться
вместитьсяgo* in; тж. переводится выражением: there is room forв кувшин вмещается три литра — three litres will go into the jug, the jug holds three litres
-
6 вмещаться
несов. - вмеща́ться, сов. - вмести́ться; (в вн.)go (into); тж. переводится выражением there is room forв кувши́н вмеща́ется три ли́тра — three litres will go into the jug, the jug holds three litres
в шкаф вмеща́ется пятьдеся́т книг — there is room for fifty books in the bookcase
-
7 вмещаться
put; place; hold; contain; accommodate; find roomСинонимический ряд:помещаться (глаг.) влезать; впихиваться; втискиваться; входить; помещаться; убираться; укладываться; умещаться -
8 помещаться
поместиться3. страд. к помещать -
9 вместиться
несовер. - вмещаться; совер. - вместиться
fit in(to), go in(to); there is room for* * *вмещаться; вместиться fit in(to), go in(to) -
10 влезать
1. hack2. climb in; get in; climb upвходить; влезать — get in
3. climbСинонимический ряд:1. взбираться (глаг.) взбираться; вскарабкиваться; забираться; залезать; карабкаться; лезть; налезать2. вмешиваться (глаг.) ввязываться; вмешиваться; впутываться; встревать; вступаться; вторгаться; мешаться; путаться; совать нос; совать свой нос; соваться; соваться со своим носом3. вмещаться (глаг.) вмещаться; впихиваться; втискиваться; входить; помещаться; убираться; укладываться; умещаться -
11 втискиваться
втискиваться; втиснуться — wedge in
Синонимический ряд:вмещаться (глаг.) влезать; вмещаться; впихиваться; входить; помещаться; убираться; укладываться; умещаться -
12 входить
гл. enter, be present, appear, occurвеличина X входит в выражение в виде … — the quantity X enters in the expression as …
Синонимический ряд:1. вмещаться (глаг.) влезать; вмещаться; впихиваться; втискиваться; помещаться; убираться; укладываться; умещаться2. вникать (глаг.) вникать3. вступать (глаг.) вваливаться; вкатываться; впираться; вступать; ступатьАнтонимический ряд: -
13 помещаться
1. seat2. place; lodge; accommodate; settle; invest; insert; publish; locate; find room; hold3. houseСинонимический ряд:1. вмещаться (глаг.) влезать; вмещаться; впихиваться; втискиваться; входить; убираться; укладываться; умещаться2. поселяться (глаг.) водворяться; вселяться; въезжать; поселяться3. располагаться (глаг.) примащиваться; пристраиваться; притыкаться; располагаться; устраиваться -
14 убираться
1. clear off; clear awayпроваливай!, убирайся! — kiss off!
уходить, убираться — buzz off
2. along withСинонимический ряд:1. вмещаться (глаг.) влезать; вмещаться; впихиваться; втискиваться; входить; помещаться; укладываться; умещаться2. наряжаться (глаг.) выряжаться; наряжаться; обряжаться; принаряжаться; рядиться3. прятаться (глаг.) прибираться; припрятываться; прятаться4. уходить (глаг.) ретироваться; сматываться; удаляться; уходить -
15 укладываться
гл. pack upСинонимический ряд:1. вмещаться (глаг.) влезать; вмещаться; впихиваться; втискиваться; входить; помещаться; убираться; умещаться2. класться (глаг.) возлагаться; класться3. ложиться (глаг.) возлегать; ложиться; растягиваться4. складываться (глаг.) складыватьсяАнтонимический ряд: -
16 умещаться
find room; sit downСинонимический ряд:вмещаться (глаг.) влезать; вмещаться; впихиваться; втискиваться; входить; помещаться; убираться; укладываться -
17 упаковываться
-
18 поместиться
несовер. - помещаться; совер. - поместиться
(вмещаться)
find room; go in; hold; be placed/invested* * *помещаться; поместиться find room; go in; hold -
19 помещаться
I несовер. - помещаться; совер. - поместиться
1) только несовер. be, be housed/located, settle (oneself)
2) (вмещаться)
find room; go in; hold; be placed/invested
II страд. от помещать* * *только be, be housed/located, settle, locate* * *bebelongcontainseat -
20 упаковаться
несовер. - упаковываться; совер. - упаковаться
1) pack (up), do one's packing
2) (о вещах - вмещаться) go in* * *pack, do one's packing
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вмещаться — См. содержаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. вмещаться помещаться, содержаться, умещаться, укладываться Словарь русских синон … Словарь синонимов
вмещаться — ВМЕЩАТЬСЯ/ВМЕСТИТЬСЯ ВМЕЩАТЬСЯ/ВМЕСТИТЬСЯ, вставляться/ вставиться, входить/войти, помещаться/ поместиться, умещаться/уместиться, разг. влезать/влезть, разг. впихиваться/впихнуться, разг. втискиваться/втиснуться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ВМЕЩАТЬСЯ — ВМЕЩАТЬСЯ, вмещаюсь, вмещаешься, несовер. (к вместиться). 1. Мочь, быть способным поместиться в чем нибудь. В бочку вмещается сорок ведер. Все мои книги вмещаются в шкаф. 2. страд. к вмещать в 3 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
вмещаться — ВМЕСТИТЬСЯ, вмещусь, вместишься; сов., во что. Поместиться, уместиться внутри чего н. Вещи вместились в чемодан. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Вмещаться — несов. неперех. 1. Умещаться, помещаться внутри чего либо. 2. перен. Заключаться, содержаться в чём либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вмещаться — вмещаться, вмещаюсь, вмещаемся, вмещаешься, вмещаетесь, вмещается, вмещаются, вмещаясь, вмещался, вмещалась, вмещалось, вмещались, вмещайся, вмещайтесь, вмещающийся, вмещающаяся, вмещающееся, вмещающиеся, вмещающегося, вмещающейся, вмещающегося,… … Формы слов
вмещаться — вмещать, ся [вместить, ся] куда и где. 1. куда (во что) со значением направления действия. Вместить все книги в шкаф. Корреспонденция не вмещается в почтовый ящик. Аудитория вмещает в себя (не «в себе») 300 человек. Громадное количество воды,… … Словарь управления
вмещаться — вмещ аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
вмещаться — (I), вмеща/ю(сь), ща/ешь(ся), ща/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
вмещаться — Syn: помещаться, умещаться, укладываться … Тезаурус русской деловой лексики
вмещаться — см. Вместить и Вместиться … Энциклопедический словарь