-
61 market discipline
эк. рыночная дисциплина* (совокупность факторов на рынке, контролирующих и ограничивающих рисковость инвестиций; к таким факторам относятся озабоченность вкладчиков или акционеров о надежности своих вложений и озабоченность бизнеса о своей надежности и качестве предлагаемых услуг; действие данных факторов выражается в том, что вкладчики и кредиторы оценивают риски своей деятельности и принимают решения об осуществлении или прекращении инвестиций; в результате порядок на рынке поддерживается самими участниками путем саморегулирования)
* * *
рыночная дисциплина: теория, согласно которой порядок на рынке должен поддерживаться самими участниками в порядке саморегулирования; на практике в исключительных случаях бывает необходимо вмешательство государства.* * * -
62 market mode of coordination
эк. рыночный способ координации*а) (форма организации экономической деятельности, когда отсутствует вмешательство государства в экономику)See:б) (в теории фирмы: способ организации экономической деятельности, противоположный контрактной системе и внутрифирменной иерархии)Англо-русский экономический словарь > market mode of coordination
-
63 government intervention in the economy
Экономика: вмешательство государства в экономику (англ. термин взят из статьи в газете Los Angeles Times)Универсальный англо-русский словарь > government intervention in the economy
-
64 state intervention
-
65 Dirigismus am Kapitalmarkt
Универсальный немецко-русский словарь > Dirigismus am Kapitalmarkt
-
66 intervención económica del Estado
= intervención del Estado en la economía, = intervención estatal en la economía вмешательство государства в экономикуEl diccionario Español-ruso económico > intervención económica del Estado
-
67 dirigismo m estatal
= dirigismo oficialдирижизм; вмешательство государства в экономику; государственный активизм -
68 economia
fэкономика; хозяйствоl'economia è legata nel modo più diretto ed immediato con la politica — экономика самым прямым и непосредственным образом связана с политикой
- economia anteguerraprovvedimenti che strangolano l'economia della regione — меры, которые душат экономику региона
- economia capitalistica
- economia domestica
- economia fiorente
- economia grigia
- economia liberale
- economia di mercato
- economia mista
- economia nazionale
- economia parallela
- economia pianificata
- economia politica
- economia di scala
- economia sommersa -
69 interventismo
m1) стремление втянуть своё государство в войну на стороне одной из уже воюющих сторон2) вмешательство государства (в экономику и т.д.) -
70 étatisation
fэтатизация ( вмешательство государства в экономическую жизнь общества), огосударствление, передача государству -
71 государство
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > государство
-
72 Staatsintervention
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Staatsintervention
-
73 creciente intervencionismo estatal
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > creciente intervencionismo estatal
-
74 dirigismo estatal
сущ.юр. вмешательство государства в экономику, государственный активизм, дирижизм -
75 fuerte intervencionismo estatal
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > fuerte intervencionismo estatal
-
76 intervencionismo del Estado
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > intervencionismo del Estado
-
77 intervencionismo estatal
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > intervencionismo estatal
-
78 intervención Estado en la economìa
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > intervención Estado en la economìa
-
79 intervención económica del Estado
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > intervención económica del Estado
-
80 intervención estatal en la economìa
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > intervención estatal en la economìa
См. также в других словарях:
Вмешательство государства или общественности в репертуар театров — В 2005 году разгорелся скандал по поводу постановки в Большом театре оперы Леонида Десятникова Дети Розенталя . Опера Дети Розенталя была написана специально по заказу Большого театра композитором Леонидом Десятниковым на либретто Владимира… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Вмешательство государства в экономическую жизнь страны — см. государственное вмешательство … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВМЕШАТЕЛЬСТВО — ВМЕШАТЕЛЬСТВО, вмешательства, ср. (книжн.). Непрошенное или насильственное участие в чужих делах, отношениях; действия, противоречащие самостоятельности или независимости другого. Вмешательство в личные дела. Вооруженное вмешательство в дела… … Толковый словарь Ушакова
ВМЕШАТЕЛЬСТВО — стремление государства целенаправленно, прямо или косвенно воздействовать на экономику, чтобы привести ее в соответствие с проводимой им экономической политикой. Основными формами вмешательства выступают: планирование, дирижизм, интервенционизм.… … Экономический словарь
Вмешательство в области международных сношений — (intervention) есть вступательство государства в международные отношения двух других государств без согласия обоих или одного из них или же вмешательство во внутренние дела другого государства. Оно противоречит одному из основных догматов… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВМЕШАТЕЛЬСТВО — стремление государства целенаправленно, прямо или косвенно воздействовать на экономику, чтобы привести ее в соответствие с проводимой им экономической политикой. Основными формами В. выступают: планирование, дирижизм, интервенционизм … Энциклопедический словарь экономики и права
вмешательство — стремление государства целенаправленно, прямо или косвенно воздействовать на экономику, чтобы привести ее в соответствие с проводимой им экономической политикой. Основными формами вмешательства выступают: планирование, дирижизм,… … Словарь экономических терминов
Отделение церкви от государства — Отделение церкви от государства одна из форм политического устройства государства, не возлагает на религиозные объединения выполнение функций органов государственной власти, других государственных органов, государственных учреждений и… … Википедия
Отделение церкви от государства — в государственном праве принцип, отвергающий вмешательство государства во внутренние дела церкви, предполагает отказ от участия церкви в государственном управлении и свободу граждан от принуждения к исповеданию той или иной религии.… … Большая советская энциклопедия
Государственное вмешательство — так в настоящее время называется обыкновенно прямое или косвенное воздействие государства на сферу народного хозяйства. Иногда, впрочем, термин Г. вмешательство употребляется в гораздо более широком смысле в смысле ограничения сферы… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Признание государства — Международно правовое признание (признание в международном праве) формальный акт (или действие) государства, констатирующий какой либо конкретный факт, с которым данное государство связывает наступление определённых юридических последствий в… … Википедия