Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

вместимости

  • 1 универсал повышенной вместимости

    n
    auto. mahtuniversaal (àíã. people carrier (Br), minivan (Am))

    Русско-эстонский универсальный словарь > универсал повышенной вместимости

  • 2 ёмкости мера вместимости объёма

    mahumõõt, õõnesmõõt (van.) см. мера

    Русско-эстонский новый словарь > ёмкости мера вместимости объёма

  • 3 мера

    51 С ж. неод.
    1. mõõt, ülek. ka mõõdupuu; \мераа длины pikkusmõõt, \мераа вместимости v объёма v ёмкости mahumõõt, õõnesmõõt (van.), \мераа площади pinnamõõt, pindalamõõt, чувство \мераы mõõdutunne, знать \мерау mõõtu tundma, piiri pidama, всему есть \мераа igal asjal on piir, без \мераы lõputult, otsatult, piiri pidamata, \мераа счастья õnne mõõdupuu;
    2. määr; высшая \мераа наказания jur. kõrgeim karistusmäär, в значительной \мерае tunduvalt, tunduval määral, в одинаковой \мерае võrdselt, samal määral, в полной \мерае täiel määral, täiesti, в той \мерае sel määral, сверх \мераы, через \мерау liiga, ülemäära, по \мерае того как sel määral kui, sedamööda kui(da)s, в \мерау piisavalt, mõõdukalt, parasjagu, по \мерае возможности võimalust mööda, по \мерае сил jõudumööda, как раз в \мерау just paras jagu, по крайней \мерае vähemalt;
    3. aj. veerik, setverik, mõõt (mahumõõt, umb. 1puud); две \мераы яблок kaks mõõtu v setverikku õunu

    Русско-эстонский новый словарь > мера

См. также в других словарях:

  • мера вместимости — 3.3 мера вместимости: Средство измерений объема продукта, имеющее свидетельство о поверке и утвержденную градуировочную таблицу. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Список футбольных стадионов Англии по вместимости — Ниже представлен список английских футбольных стадионов, отсортированных по вместимости. В Англии существует огромное количество футбольных стадионов и полей, поэтому этот список не является полным. Он включает в себя все стадионы с вместимостью… …   Википедия

  • мера полной вместимости — 3.4 мера полной вместимости: Средство измерений объема продукта, имеющее свидетельство о поверке и оснащенное указателем уровня наполнения (автоцистерны, прицепы цистерны, полуприцепы цистерны). Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Список футбольных стадионов по вместимости — Содержание 1 Австралия 2 Австрия 3 Азербайджан …   Википедия

  • Список футбольных стадионов Шотландии по вместимости — Ниже представлен список шотландских футбольных стадионов, отсортированных по вместимости. «Селтик Парк»  крупнейший стадион Шотландии …   Википедия

  • действительное значение номинальной (полной) вместимости мерного сосуда — 3.19 действительное значение номинальной (полной) вместимости мерного сосуда: Объем жидкости, содержащейся в сосуде фактически, когда он заполнен до уровня, соответствующего номинальной (полной) вместимости. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • коэффициент вместимости — 3.7 коэффициент вместимости: Вместимость, приходящаяся на 1 мм высоты наполнения. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Объемный метод измерения вместимости ТМ — 3.5 Объемный метод измерения вместимости ТМ метод, основанный на результатах измерения объема поверочной жидкости с применением мер вместимости (мерников) или счетчиков жидкости. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Список футбольных стадионов Германии по вместимости — Ниже приведен список футбольных стадионов в Германии, упорядоченных по вместимости. Здесь приведены все стадионы с вместимостью от 25,000 и более. # Изображение Стадион Вместимость Город Земля Домашняя команда Открыт 1 Сигнал Идуна Парк 80,552… …   Википедия

  • максимально допускаемое отклонение действительного значения номинальной (полной) вместимости мерного сосуда — 3.20 максимально допускаемое отклонение действительного значения номинальной (полной) вместимости мерного сосуда: Наибольшая допускаемая разница (положительная или отрицательная) между действительным значением номинальной (полной) вместимости… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • максимальное допускаемое отклонение действительного значения номинальной (полной) вместимости мерного сосуда — 3.20 максимальное допускаемое отклонение действительного значения номинальной (полной) вместимости мерного сосуда: Наибольшая допускаемая разница (положительная или отрицательная) между действительным значением номинальной (полной) вместимости… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»