-
1 вложенный капитал
(в товарищество, предприятие) capitale investito -
2 доход на вложенный капитал
reddito su un investimento, rendimento di capitale investitoРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > доход на вложенный капитал
-
3 доход на вложенный капитал
nUniversale dizionario russo-italiano > доход на вложенный капитал
-
4 норма прибыли на вложенный капитал
Universale dizionario russo-italiano > норма прибыли на вложенный капитал
-
5 отдача на вложенный капитал
Universale dizionario russo-italiano > отдача на вложенный капитал
-
6 период отдачи на вложенный капитал
necon. periodo di recuperoUniversale dizionario russo-italiano > период отдачи на вложенный капитал
-
7 прибыль на вложенный капитал
nUniversale dizionario russo-italiano > прибыль на вложенный капитал
-
8 капитал
акционерный капитал — capitale sociale/azionario
востребованный капитал — capitale versato/richiamato
денежный капитал — capitale monetario/liquido
заёмный капитал — capitale mutuato/di prestito
мёртвый капитал — capitale inattivo/improduttivo
невостребованный капитал — capitale non richiamato/non versato
первоначальный капитал — capitale di fondazione/iniziale
свободный капитал — capitale disponibile/liquido
ссудный капитал — capitale di prestito/mutuato/fruttifero
торговый капитал — capitale d'esercizio/commerciale
уставный капитал — capitale nominale/sociale
чистый капитал — capitale puro/netto
вкладывать/вложить капитал в дело — investire capitale in un'impresa
мобилизовать капитал — raccogliere/reperire fondi
капитал, вложенный в инфраструктуру — capitale fisso sociale
акционерный капитал, разрешённый к выпуску — capitale nominale autorizzato
- активный капиталоборотный капитал — capitale circolante/d'esercizio, fondi di gestione
- валовой оборотный капитал
- выпущенный акционерный капитал
- замороженный капитал - используемый капитал
- монополистический капитал
- накопленный капитал
- начальный капитал
- непроизводительный капитал
- номинальный капитал
- общественный капитал
- оплаченный акционерный капитал
- основной капитал
- первичный капитал
- подписной капитал
- производительный капитал
- разводнённый капитал
- реальный капитал
- резервный капитал
- рисковый капитал
- собственный капитал
- совокупный капитал
- учредительный капитал
- финансовый капитал
- авансировать капитал
- инвестировать капитал
- накапливать капитал
- предоставлять капитал
- увеличивать капиталРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > капитал
-
9 капитал, вложенный в сферу производства и оказания услуг
nfin. capitale produttivoUniversale dizionario russo-italiano > капитал, вложенный в сферу производства и оказания услуг
-
10 капитал, вложенный в ценные бумаги
nUniversale dizionario russo-italiano > капитал, вложенный в ценные бумаги
-
11 капитал, вложенный с минимальным риском
nUniversale dizionario russo-italiano > капитал, вложенный с минимальным риском
-
12 доход
reddito, entrataденежный доход — reddito monetario/nominale
незаработанный доход — reddito di capitale/da investimento
совокупный доход — reddito aggregato/complessivo
доход, не облагаемый налогом — reddito non imponibile/esente da tasse
доход, облагаемый налогом — reddito imponibile, utile tassabile
- отсроченный доходдоход, подлежащий налогообложению — utile imponibile
- доход в расчёте на акцию
- доход на душу населения
- доход от инвестиций
- доход от капитала
- доход от коммерческой деятельности
- доход от основной деятельности
- доход предприятия
- брутто-доход
- валовой доход
- годовой доход
- добавочный доход
- заработанный доход
- налоговый доход
- номинальный доход
- процентный доход
- твёрдый доход
- текущий доход по ценным бумагам
- трудовой доход
- фиксированный доход
- чистый доход -
13 инвесторский метод планирования доходности капиталовложений
adjfin. metodo del rendimento (рассчитывается на основе равенства объёма очередных инвестиций получаемому годовому доходу на вложенный капитал)Universale dizionario russo-italiano > инвесторский метод планирования доходности капиталовложений
См. также в других словарях:
Вложенный капитал — в акционерных обществах средства, вложенные в активы компании акционерами в обмен на акции, образующие часть собственного капитала акционерной компании. По английски: Laid down capital См. также: Акционерный капитал Собственный капитал Финансовый … Финансовый словарь
ВЛОЖЕННЫЙ КАПИТАЛ — физический и денежный капитал, вложенный в определенное дело, в бизнес, в производство, в торговлю, в научные исследования или в другие сферы экономики, хозяйства. Одним из видов вложенного капитала является акционерный капитал. Райзберг Б.А.,… … Экономический словарь
Вложенный капитал — (invested capital) сумма задолженности и активов предприятия, оцениваемая на долгосрочной основе … Экономико-математический словарь
вложенный капитал — Сумма задолженности и активов предприятия, оцениваемая на долгосрочной основе. [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] Тематики экономика EN invested capital … Справочник технического переводчика
ВЛОЖЕННЫЙ КАПИТАЛ — физический и денежный капитал, вложенный в определенное дело, в бизнес, в производство, в торговлю, в научные исследования или в другие сферы экономики, хозяйства. Одним из видов В. к. является акционерный капитал средства, вложенные в активы… … Энциклопедический словарь экономики и права
вложенный капитал — физический и денежный капитал, вложенный в определенное дело, в бизнес, в производство, в торговлю, в научные исследования или в другие сферы экономики, хозяйства. Одним из видов вложенного капитала является акционерный капитал … Словарь экономических терминов
ВЛОЖЕННЫЙ КАПИТАЛ — (inve ted capital) имущество, составляющее актив акционерного общества … Внешнеэкономический толковый словарь
Дивиденд На Вложенный Капитал — дивиденд, выдаваемый владельцам акций в зависимости от величины вложенного капитала и по результатам прибыли АО за квартал, полугодие, год. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ДОХОД НА ВЛОЖЕННЫЙ КАПИТАЛ — inve tment income доход инвестора в процентах к произведенному им вложению капитала (инвестициям) в предпринимательство (доход в виде прибыли), в ценные бумаги (дивиденды, проценты, разница в цене покупки и продажи), банковские депозиты… … Словарь бизнес-терминов
Капитал — (capital) 1. Общая стоимость активов какого либо лица за вычетом его обязательств. 2. Выраженные в деньгах доли участия в активах организации за вычетом обязательств участников. 3. Деньги, вложенные их владельцами в организацию, чтобы она начала… … Финансовый словарь
"КАПИТАЛ, ВЛОЖЕННЫЙ АКЦИОНЕРНЫЙ" — статья баланса, показывающая величину, которую акционеры вкладывают в корпорацию в обмен на все типы обыкновенных и привилегированных акций; вложенный капитал вместе с нераспределенной прибылью составляет собственный капитал корпорации … Большой бухгалтерский словарь