-
1 финансовые инвестиции
финансовые инвестиции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
финансовые инвестиции
Вложение капитала в различные финансовые инструменты, главным образом в ценные бумаги. По периоду инвестирования различают краткосрочные финансовые вложения (инвестирование средств на период до 1 года) и долгосрочные финансовые вложения (инвестирование средств на период более 1 года). Для снижения уровня риска финансовые инвестиции осуществляются обычно путем вложения средств в разнообразные финансовые инструменты, совокупность которых формирует инвестиционный портфель.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > финансовые инвестиции
-
2 финансовые вложения
1) General subject: financial investments (счёт 58), financial placements2) Finances: financial investmentУниверсальный русско-английский словарь > финансовые вложения
-
3 финансовые вложения
adjfin. Finanzanlagen -
4 финансовые вложения
-
5 вложения в финансовые активы
Universale dizionario russo-italiano > вложения в финансовые активы
-
6 финансовые вложения
қаржы салымы, қаржы жұмсалымы (бағалы қағаздарға, жарғы капиталдарына, инвестицияларға, мемлекеттік бағалы қағаздарды сатып алуға жұмсалған шығын, берілген қарыз)Русско-казахский экономический словарь > финансовые вложения
-
7 финансовые вложения
pääomasijoitus -
8 внеоборотные финансовые активы
General subject: financial fixed assets (синоним термина ''долгосрочные финансовые вложения''; внеоборотные активы - это активы с продолжительностью использования более одного года: долгосрочные финансо)Универсальный русско-английский словарь > внеоборотные финансовые активы
-
9 долгосрочные финансовые вложения
1) Accounting: financial fixed assets (ст. 140 Баланса (Форма № 1); напр., в акции)2) Finances: long-term financial investmentsУниверсальный русско-английский словарь > долгосрочные финансовые вложения
-
10 краткосрочные финансовые вложения
1) Accounting: short-term financial investments, financial receivables (ст. 250 Баланса (Форма № 1))2) Finances: short-term depositsУниверсальный русско-английский словарь > краткосрочные финансовые вложения
-
11 краткосрочные финансовые вложения
naccount. kurzfristige FinanzanlagenУниверсальный русско-немецкий словарь > краткосрочные финансовые вложения
-
12 долгосрочные финансовые вложения
Русско-итальянский юридический словарь > долгосрочные финансовые вложения
-
13 долгосрочные финансовые вложения
( предприятия) см. арендаimmobilisations f; pl financières | valeurs f; pl de placementРусско-французский словарь бизнесмена > долгосрочные финансовые вложения
-
14 краткосрочные финансовые вложения
placements m; pl à court termeРусско-французский словарь бизнесмена > краткосрочные финансовые вложения
-
15 краткосрочные финансовые вложения
ngener. valeurs mobilières de placement (http://forum.lingvo.ru/actualthread.aspx?tid=87594)Dictionnaire russe-français universel > краткосрочные финансовые вложения
-
16 долгосрочные финансовые вложения
New russian-english economic dictionary > долгосрочные финансовые вложения
-
17 краткосрочные финансовые вложения
New russian-english economic dictionary > краткосрочные финансовые вложения
-
18 краткосрочные финансовые вложения
• short-term investmentsEnglish-Russian dictionary of accounting and financial terms > краткосрочные финансовые вложения
-
19 долгосрочные финансовые вложения
pitkäaikainen pääoma -
20 краткосрочные финансовые вложения
lyhytaikainen rahoitus
См. также в других словарях:
вложения финансовые — Инвестиции организаций на приобретение ценных бумаг, то есть вложения денежных, основных, нематериальных и прочих активов в совместные, дочерние предприятия, акционерные общества, товарищества, а также дебиторская задолженность в виде… … Справочник технического переводчика
Вложения финансовые — инвестиции организации в государственные ценные бумаги, облигации и иные ценные бумаги других организаций, в уставные (складочные) капиталы других организаций, а также предоставленные другим организациям займы. Финансовые вложения принимаются к… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ВЛОЖЕНИЯ, ФИНАНСОВЫЕ — инвестиции организаций на приобретение ценных бумаг, то есть вложения денежных, основных, нематериальных и прочих активов в совместные, дочерние предприятия, акционерные общества, товарищества, а также дебиторская задолженность в виде… … Большой бухгалтерский словарь
ВЛОЖЕНИЯ ФИНАНСОВЫЕ — (см. ФИНАНСОВЫЕ ВЛОЖЕНИЯ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Финансовые АКТИВЫ — включают кассовую наличность; депозиты в банках; вклады; чеки; страховые полисы; вложения в ценные бумаги; обязательствадругих предприятий и организаций по выплате средств за поставленную продукцию (коммерческий кредит); портфельные вложения в… … Финансовый словарь
финансовые инвестиции — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] финансовые инвестиции Вложение капитала в различные финансовые инструменты, главным образом в ценные бумаги. По периоду инвестирования различают краткосрочные финансовые… … Справочник технического переводчика
Финансовые инвестиции — (financial investment) вложение капитала в различ ные финансовые инструменты, главным образом в ценные бумаги. По периоду инвестирования различают краткосрочные финансовые вложения (инвестирование средств на период до 1 года) и долгосрочные… … Экономико-математический словарь
Финансовые вложения — Финансовые активы (англ. Financial assets) часть активов компании, представляющая собой финансовые ресурсы: денежные средства и ценные бумаги Финансовые активы включают кассовую наличность; депозиты в банках; вклады; чеки; страховые полисы;… … Википедия
Финансовые вложения — (англ financial investment) в бухгалтерском учете инвестиции организации в гос ные ценные бумаги (облигации и др. долговые обязательства), ценные бумаги и в уставные капитал … Энциклопедия права
Финансовые вложения — (financial investment) см. Финансовые инвестиции … Экономико-математический словарь
ФИНАНСОВЫЕ ИНВЕСТИЦИИ — вложения в ценные бумаги (акции, облигации, векселя и т. п.), выпущенные государством и частными компаниями, размещенные на депозитных счетах банков и других финансовых учреждений … Энциклопедический словарь экономики и права