-
41 вложение ряда
<math.> telescoping of a series -
42 вложение Сегре
Mathematics: Segre embedding -
43 вложение блока
Computers: block nesting -
44 вложение в (какое-либо) дело
Jargon: anteУниверсальный русско-английский словарь > вложение в (какое-либо) дело
-
45 вложение в акционерный капитал
EBRD: equity (как вид инвестиционной деятельности), equity investmentУниверсальный русско-английский словарь > вложение в акционерный капитал
-
46 вложение в конверт
Advertising: enclosureУниверсальный русско-английский словарь > вложение в конверт
-
47 вложение в основной капитал
1) Diplomatic term: real investment2) EBRD: fixed investmentУниверсальный русско-английский словарь > вложение в основной капитал
-
48 вложение в рекламу
Advertising: advertising investmentУниверсальный русско-английский словарь > вложение в рекламу
-
49 вложение в упаковку
Advertising: package enclosureУниверсальный русско-английский словарь > вложение в упаковку
-
50 вложение в формате MIME
Information technology: MIME attachment (в электронной почте)Универсальный русско-английский словарь > вложение в формате MIME
-
51 вложение в целом
Engineering: global embedding -
52 вложение во вновь создаваемые производства
EBRD: greenfield investmentУниверсальный русско-английский словарь > вложение во вновь создаваемые производства
-
53 вложение группы
Mathematics: embedding of group -
54 вложение денег
1) General subject: investment2) Banking: putting up of money -
55 вложение денег в повышающиеся в цене активы
Economy: hedge against inflationУниверсальный русско-английский словарь > вложение денег в повышающиеся в цене активы
-
56 вложение денег на счёт
Business: depositingУниверсальный русско-английский словарь > вложение денег на счёт
-
57 вложение денежных средств
1) Engineering: investment of capital2) Economy: investment of finance, investment of money, placement of fundsУниверсальный русско-английский словарь > вложение денежных средств
-
58 вложение капитала
1) General subject: tie tycoon up of the capital2) Medicine: investing3) Economy: capital spending (денежного или ценных бумаг), investing of capital4) Finances: employment of capital, investment, placement of capital, tying up of capital5) Banking: capital injection, cash injection, commitment, placement6) Business: contribution of assets, injection of capital -
59 вложение капитала в акции
EBRD: share investmentУниверсальный русско-английский словарь > вложение капитала в акции
-
60 вложение капитала в мелкие партии ценных бумаг
Banking: retail fundingУниверсальный русско-английский словарь > вложение капитала в мелкие партии ценных бумаг
См. также в других словарях:
вложение — включение, вставка; вклад, инвестиция; рефинансирование, вкладывание, реинвестирование, инвестирование, приложение, капвложения. Ant. займ, заём Словарь русских синонимов. вложение см. вклад 1 Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов
ВЛОЖЕНИЕ — ВЛОЖЕНИЕ, вложить и пр. см. влагать и вкладывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ВЛОЖЕНИЕ — ВЛОЖЕНИЕ, вложения, ср. 1. Действие по гл. вложить. || То, что вложено (в пакет; канц.). Со вложением (надпись на конверте, в который кроме письма вложен еще какой нибудь предмет). 2. Деньги, капитал, вложенный в какое нибудь предприятие (фин.… … Толковый словарь Ушакова
ВЛОЖЕНИЕ — ВЛОЖЕНИЕ, я, ср. 1. см. вложить. 2. Вложенная сумма денег; вложенный предмет. Вложения в промышленность. Бандероль с ценным вложением. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вложение — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN encl.enclosure … Справочник технического переводчика
Вложение — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
вложение — сущ., с., употр. нечасто Морфология: (нет) чего? вложения, чему? вложению, (вижу) что? вложение, чем? вложением, о чём? о вложении; мн. что? вложения, (нет) чего? вложений, чему? вложениям, (вижу) что? вложения, чем? вложениями, о чём? о… … Толковый словарь Дмитриева
Вложение Куратовского — Вложение Куратовского определённое изометрическое вложение метрического пространства в банахово пространство непрерывных ограниченных функций на нём. Содержание 1 Построение 1.1 Замечания 2 История … Википедия
ВЛОЖЕНИЕ/РАЗМЕЩЕНИЕ КАПИТАЛА — (placement) См.: размещение (placing); размещение акций частной компании (private placing). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая… … Финансовый словарь
вложение (капитала) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN commitment … Справочник технического переводчика
вложение блока — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN block nesting … Справочник технического переводчика