-
1 επηρεάζω
μετ.1) влиять, оказывать влияние; воздействовать; 2) вредно влиять, портить;επηρεάζω τα νεύρα — портить нервную систему
-
2 επιδρώ
(α) (αόρ. επέδρασα) αμετ. влиять; воздействовать;επιδρώ πάνω σε κάποιον ( — или επί τίνος) — влиять (на кого-л.)
-
3 οικοδεσποτεω
1) управлять домом NT. -
4 δρώ
(α) (αόρ. έδρασα) αμετ.1) действовать;δρώντα πρόσωπα — театр, действующие лица;
δρώ από κοινού — действовать заодно, сообща;
2) проявлять активность, активное участие (в чём-л.); проявлять бурную деятельность;έδρασε σαν δημοσιογράφος он активно выступал как журналист; 3) воздействовать, оказывать действие, влиять;§ δρώσα δύναμη физ. — действующая сила
-
5 επενεργώ
(ε) μετ. воздействовать, оказывать влияние, влиять, действовать -
6 μπορώ
(ε) (αόρ. μπόρεσα) 1. αμετ.1) мочь, быть в состоянии; уметь; иметь возможность;δεν μπορώ να σηκωθώ — не могу встать;
2) απρόσ. возможно, может быть;μπορεί να μην ήξερε — может быть, он не знал;
θα έρθεις το βράδυ;§ δεν μπορώ — болеть, хворать;
μπορώ να φύγω; — я свободен?, я могу уходить?;
2. μετ.1) терпеть, переносить;δεν την μπορώ μιά τέτοια προσβολή — я не могу терпеть такую обиду;
2) побороть, побеждать (кого-л.); справляться, сладить (с кем-л.);μην τα βάζεις μ' αυτόν γιατί δεν τον μπορείς — не лезь к нему, он сильнее тебя;
3) быть в состоянии поднять;αυτήν την πέτρα δεν την μπορ — этот камень я не могу поднять;
4) влиять, оказывать влияние (на кого-л.);αυτός τού μπορεί τού υπουργού — он имеет влияние на министра
См. также в других словарях:
влиять — Действовать, воздействовать, двигать, внушать; оказывать влияние, давление. На него не действуют никакие увещания, его ничто не берет. Сии слова возымели на него желаемое действие, не остались без влияния. Вышел себе ему и горя мало, с него все… … Словарь синонимов
ВЛИЯТЬ — ВЛИЯТЬ, влияю, влияешь, несовер. (к повлиять), на кого что (книжн.). Оказывать влияние, воздействовать. Ласка хорошо влияет на ребенка. Климат всегда влияет на развитие сельского хозяйства. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЛИЯТЬ — ВЛИЯТЬ, яю, яешь; несовер., на кого (что). Оказывать влияние (в 1 знач.). В. на детей. В. на ход событий. | совер. повлиять, яю, яешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
влиять — См. инфлюенция В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
влиять — • активно влиять • глубоко влиять • серьезно влиять … Словарь русской идиоматики
влиять — Искон. Обратное образование от влияние «воздействие» по модели веяние веять. Ср. влиять на (в отличие от омонимического влиять в «вливать в», заимств. из ст. сл. яз.). Ср. исконно рус. вливать … Этимологический словарь русского языка
влиять — я/ю, я/ешь, нсв.; повлия/ть, сов. 1) (на кого/что, только 3 л.) Изменять каким л. образом свойства, состояние и т. п. кого л. или чего л., оказывать какое л. действие. Резкие колебания атмосферного давления влияют на самочувствие. Органические… … Популярный словарь русского языка
влиять — ▲ определять (возможное) ↑ частичный влиять частично определять собою чье л. состояние; быть фактором. повлиять. под влиянием. иметь влияние на кого что. оказывать влияние. действовать (вредно # на здоровье). оказывать действие. вызывать (#… … Идеографический словарь русского языка
Влиять — несов. неперех. Оказывать воздействие на кого либо или на что либо, побуждать к чему либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
влиять — влиять, влияю, влияем, влияешь, влияете, влияет, влияют, влияя, влиял, влияла, влияло, влияли, влияй, влияйте, влияющий, влияющая, влияющее, влияющие, влияющего, влияющей, влияющего, влияющих, влияющему, влияющей, влияющему, влияющим, влияющий,… … Формы слов
влиять — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я влияю, ты влияешь, он/она/оно влияет, мы влияем, вы влияете, они влияют, влияй, влияйте, влиял, влияла, влияло, влияли, влияющий, влиявший, влияя; св. повлиять; сущ., с … Толковый словарь Дмитриева