-
101 Kindsköpfung
Kindsköpfung f мед. декапита́ция плода́; мед. обезгла́вливание плода́ -
102 Neurotripsie
Neurotripsie f мед. невротрипсия; мед. разда́вливание не́рва -
103 Phrenikusquetschung
Phrenikusquetschung f мед. разда́вливание диафрагма́льного не́рва; мед. френикотрипсия -
104 Quetschung
Quetschung f =, -en1. ущемле́ние; уши́б; конту́зия; er hat eine Quetschung davongetragen его́ конту́зило;2. тех. дробле́ние; обжи́мQuetschung f, Tripsie f, Zermalmung f мед. разда́вливаниеQuetschung f, Zerquetschung f мед. размозже́ние -
105 Rückgewinnung
Rückgewinnung f = тех. регенера́ция; втори́чное испо́льзование; рекупера́ция; ула́вливание -
106 Verdrückung
Verdrückung f =, -en тех. выда́вливание, выжима́ние, деформа́ция при давле́нииVerdrückung f =, -en геол. пережи́м (пласта́, жи́лы), выкли́нивание (пласта́, жи́лы)Verdrückung f =, -en : in Verdrückung geraten разг. попа́сть в бе́дственное положе́ние -
107 Verklauselung
Verklauselung f =, -en юр. огово́рка, обусло́вливание -
108 Weichteilquetschung
Weichteilquetschung f мед. разда́вливание мя́гких тка́ней -
109 Zerquetschung
Zerquetschung f = разда́вливание; размозже́ние; мед. тж. конквассация -
110 Zertrümmerung
Zertrümmerung f =, -en1. разруше́ние (тж. перен.); превраще́ние в разва́лины; слом, снос;2. разда́вливание; раздробле́ние; разбива́ние;3. ядерн. расщепле́ние;4. разгро́м -
111 Durchdruck
-
112 Durchbohrung
-
113 Dekapitation
-
114 Enthauptung
Enthauptung f =, -en обезгла́вливание, отсече́ние головы́ -
115 Infusion
f вливание с.; инфузия ж.; настой м.; настойка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Infusion
-
116 abätzen
2) вытра́вливать вы́травить. -
117 Aufhetzerei
1) gegen jdn. натра́вливание на кого́-н.2) zu etw. подстрека́тельство к чему́-н. -
118 Aufhetzung
1) gegen jdn. натра́вливание на кого́-н.2) zu etw. подстрека́тельство к чему́-н. -
119 Austilgung
выведе́ние [вытра́вливание выма́ривание истребле́ние искорене́ние /v. Erinnerung, Eindruck исчезнове́ние /v. Schrift удале́ние] -
120 Beize
1) Textilindustrie, Metallurgie Beizmittel. für Getreide, Holz протра́ва. für Getriede auch протрави́тель. für Holz auch мори́лка3) Textilindustrie, Metallurgie Beizen. v. Getreide, v. Holz протра́вливание, травле́ние. v. Holz auch море́ние5) Desinfizieren прижига́ние6) Jagdwesen охо́та с ло́вчей пти́цей [ло́вчими пти́цами]
См. также в других словарях:
ВЛИВАНИЕ — (ini usio), введение больших количеств растворов в ткани, полости и органы (подкожное В. физиол. раствора, внутривенное В. раствора глюкозы, В. эфира яли риваноля в брюшную полость и пр.); под В. часто разумеют также и внутривенное введение… … Большая медицинская энциклопедия
вливание — ВЛИВАНИЕ, я, с. 1. Выпивка. Русское вливание не терпит отставания. 2. Нагоняй, наказание, нотация. Совершить вливание выпить. Сделать вливание кому наказать, отругать, отчитать кого л … Словарь русского арго
вливание — инъекция, впрыскивание, взбучка, наливание, разнос, налив, укол, влитие, нотация, наказание, выпивка, нагоняй, введение Словарь русских синонимов. вливание см. впрыскивание Словарь синонимов русского языка. Практический справочник … Словарь синонимов
ВЛИВАНИЕ — в медицине струйное или капельное введение раствора в кровеносный сосуд, подкожную клетчатку, плевральную или брюшную полость, бронхи, сустав, кость с лечебной или диагностической целью … Большой Энциклопедический словарь
ВЛИВАНИЕ — ВЛИВАНИЕ, вливания, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие по гл. вливать. 2. Введение в организм жидкости с лечебной целью (мед.). Потеря крови компенсируется вливанием физиологического раствора. 3. Вливаемая жидкость (разг., мед.). Толковый… … Толковый словарь Ушакова
вливание — ВЛИТЬ, волью, вольёшь; влил, а, о; влей; влитый (влит, а, о); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вливание — нагнетание — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы нагнетание EN infusion … Справочник технического переводчика
Вливание — I Вливание (infusio) парентеральное введение в организм лекарственных растворов, кровезаменителей, крови и ее препаратов. В отличие от инъекции, при которой подкожно, внутривенно или внутримышечно вводят небольшое количество раствора (до 10 20… … Медицинская энциклопедия
ВЛИВАНИЕ — Инородное вливание. Жарг. мол. Шутл. Клизма. Максимов, 64. Сделать вливание кому. Разг. Наказать, отругать, отчитать кого л. Елистратов 1994, 67. Получать/ получить вливание. Разг. Ирон. Подвергаться наказанию. Мокиенко 2003, 15. Совершить… … Большой словарь русских поговорок
вливание — я; ср. 1. чего и с опр. к Вливать и Вливаться. Внутривенное в. В. физиологического раствора. 2. Разг. Взбучка, нагоняй. Сделай ка ему в.! 3. обычно мн.: вливания, ий. с опр. Средства, вкладываемые в промышленное производство. Финансовые, сырьевые … Энциклопедический словарь
вливание — (infusio; син. инфузия) парентеральное введение в организм больших количеств жидкости (напр., крови, кровезаменителей) … Большой медицинский словарь