-
1 иерархическая власть
( вышестоящего начальника в отношении действий подчинённого) potere gerarchicoРусско-итальянский юридический словарь > иерархическая власть
-
2 иерархическая власть
Dictionnaire russe-français universel > иерархическая власть
-
3 иерархическая власть
( вышестоящего начальника в отношении действий подчинённого) pouvoir hiérarchiqueРусско-французский юридический словарь > иерархическая власть
-
4 начальство
1) ( начальники) capi м. мн., superiori м. мн.доложить начальству — riferire [far rapporto] ai capi
2) ( власть начальника) comando м., potere м.* * *с.1) собир. capi m pl, superiori m pl, dirigenti m pl, dirigenza f; boss m pl разг. собир.по распоряжению нача́льства — per ordine superiore
2) ( власть начальника) potere m, autorita fработать под чьим-л. нача́льством — lavorare sotto qd разг.; lavorare alle dipendenze ( di qd); lavorare agli ordini ( di qd)
* * *nlaw. autorita -
5 начальство
сchefes mpl, dire(c)ção f, superiores mpl; ( власть) autoridades fpl; ( власть начальника) chefia f; воен comando m -
6 начальство
с.2) ( власть начальника) commandement mбыть под нача́льством кого́-либо — être sous les ordres de qn
* * *n1) gener. autorité, hiérarchie, direction2) colloq. singe -
7 начальство
с1) администрация authorites pl; ( one's) superiors pl; chief, boss coll, воен top brass coll2) власть начальника command, authority -
8 начальник
начальник; (заведующий, председатель, предводитель) голова; (старшой, шеф) старший (-шого); (власть имущий) зверхник. [Ти чув, що говорив отут начальник? (Л. Укр.). Та то-ж послав намісник, начальник ваш (Грінч.). Чоловік, що мала його більша частина (козаків) собі за голову; закликав сього нового зверхника Зборовський у свій курінь (Куліш). Хто тебе наставив старшим над нами? (Брацл.)]. -ник гарнизона - начальник залоги. Земский -ник - земський (-кого) (начальник). [Хіба йому земський не вибив зуба? (Коцюб.)]. Караульный -ник - начальник сторожі. Непосредственный (прямой), низший -ник - безпосередній, нижчий начальник. -ник отделения - начальник (голова) відділу. -ник связи, снабжения - начальник зв'язку, постачання. -ник станции - начальник станції. -ник школы - начальник (завідувач) школи. -ник штаба - начальник штабу. Отношения между -ком и подчинённым - відносини (по)між начальником і підлеглим (підвладним), відносини старшого до підлеглого (підвладного). Быть -ком - бути начальником (за начальника и т. п.); см. ещё Начальствовать 2.* * *очі́льник
См. также в других словарях:
Власть — (power) Способность заставлять людей (или обстоятельства) совершать то, что иначе они бы не совершили. Цель современной концепции власти была признана еще в 1748 г., когда было опубликовано эссе Юма (Hume) О первоначальном договоре ( Of the… … Политология. Словарь.
Власть имущие — ВЛАСТЬ ИМУЩИЕ. О влиятельных людях, занимающих высокое общественное положение, административный пост. Щедрин называл «эзоповским» язык, которым можно было говорить правду власть имущим (А. Луначарский. История западноевропейской литературы).… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Власть имущий — ВЛАСТЬ ИМУЩИЕ. О влиятельных людях, занимающих высокое общественное положение, административный пост. Щедрин называл «эзоповским» язык, которым можно было говорить правду власть имущим (А. Луначарский. История западноевропейской литературы).… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Власть — (Authority) Определение власти, природа власти, структура политической власти Информация об определении власти, природа власти, структура политической власти Содержание Содержание: Природа политической . Власть как общественное явление как… … Энциклопедия инвестора
Власть закона (телесериал) — Эта статья о телевизионном сериале. О компьютерной игре см. Власть закона (игра). Власть закона The Chicago Code Жанр криминальная драма Создатель Шон Райан В главных … Википедия
Жалоба по военному законодательству — Право жалобы в области военных дисциплинарных отношений имеет своеобразное значение. Власть начальника над подчиненным в военной службе громадна. В силу этого необходимо точно определить пределы, далее которых не может идти начальнический приказ … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Монетные дворы — М. двором называется место, где выделывают монету. О древнейших М. дворах до V в. до Р. Хр. мы не имеем никаких сведений, но начиная с этого времени у греческих писателей упоминания о них уже встречаются. В Афинах М. двор αργιροκοπεϊον помещался… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Арцимович, Виктор Антонович — выдающийся государственный деятель. Принадлежал к польскому дворянскому роду, по вероисповеданию был католиком, но миросозерцание его складывалось в русской среде. А. родился в Белостоке в 1820 г. Окончив курс в Училище правоведения, он поступил… … Большая биографическая энциклопедия
Арцимович Виктор Антонович — выдающийся государственный деятель. Принадлежал к польскому дворянскому роду, по вероисповеданию был католиком, но миросозерцание его складывалось в русской среде. А. родился в Белостоке в 1820 г. Окончив курс в Училище правоведения, он поступил… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Арцимович, Виктор Антонович — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии. Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающи … Википедия
Каразин, Василий Назарьевич — сотрудник Императора Александра І по народному образованию в начале его царствования, главный деятель при основании Харьковского университета, род. 30 января 1773 г. в с. Кручике, слободско украинской губернии, краснокутского комисариатства,… … Большая биографическая энциклопедия