-
1 власть предержащие
библ. идиом. (держащий высшую власть, начальствующий, сильные мира сего, существующие власти (от Бога установленные) the powers that be"Всяка душа властям предержащим да повинуется". (Послание к Римлянам, 13:1)
В таких условиях власть предержащие решили пойти на проведение необходимых реформ сверху.
По его словам, сегодня сила на стороне "властей предержащих".Дополнительный универсальный русско-английский словарь > власть предержащие
-
2 власть предержащие
1) Bible: the powers that be2) Politics: powers that beУниверсальный русско-английский словарь > власть предержащие
-
3 власть предержащие
-
4 власть
ж1) power; authorityприйти́ к власти — come to power
фо́рма власти — form of government
2) ( господство) rule [ru:l]3) только мн ( администрация) government ['gʌvərn-]; authoritiesме́стные власти — local government
•- быть во власти чего-л.
- быть под властью чего-л.
- власти предержащие
См. также в других словарях:
власть предержащие — сущ., кол во синонимов: 2 • власти (10) • власть имущие (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
власть имущие — верхи, руководство, администрация, начальство, власти, власть предержащие Словарь русских синонимов. власть имущие сущ., кол во синонимов: 6 • администрация (11) • … Словарь синонимов
власть — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? власти, чем? власти, (вижу) что? власть, чем? властью, о чём? о власти; мн. что? власти, (нет) чего? властей, чему? властям, (вижу) что? власти, чем? властями, о чём? о властях управление 1.… … Толковый словарь Дмитриева
власть — и, мн. и, е/й, ж. 1) только ед. Право и возможность диктовать свою волю, воздействовать на других с помощью каких л. средств: авторитета, насилия и т. п. Родительская власть. Власть банков. Иметь власть. Синонимы: госпо/дство, могу/ще … Популярный словарь русского языка
власть — Владычество, господство, держава, сила; могущество, полномочие, право (полное); престол, царство. Бразды правления. Конечно, Царь, сильна твоя держава . Пушк. Все дело в его руке. Власти, правительство, начальство, администрация, правление,… … Словарь синонимов
власть — и; ж. 1. только ед. Право и возможность распоряжаться, повелевать, подчинять своей воле. Родительская в. Упиваться властью. Превышение власти (превышение своих полномочий). Это не в моей власти (от меня не зависит). Терять в. над собой (терять… … Энциклопедический словарь
власть — и; ж. см. тж. властный 1) только ед. Право и возможность распоряжаться, повелевать, подчинять своей воле. Родительская власть. Упиваться властью. Превышение власти (превышение своих полномочий) Это не в моей власти (от меня не зависит) … Словарь многих выражений
ВЛАСТЬ — Власти предержащие. Книжн. Устар. Представители высшей власти. БМС 1998, 85; ШЗФ 2001, 38; Янин 2003, 58. Жить во власти. Горьк. Жить беззаботно. БалСок, 36. Как будто не было советской власти. Жарг. мол. Шутл. ирон. Выражение разочарования,… … Большой словарь русских поговорок
Власти предержащие — Из Библии (церковно славянский текст). В Евангелии (Послание апостола Павла к Римлянам, гл. 13, ст. 1 5) говорится о повиновении властям: «Всяка душа властем предержащим да повинуется. Несть бо власть аще не от Бога». В переводе на русский язык… … Словарь крылатых слов и выражений
государственная власть — ▲ власть (в обществе) ↑ (быть) в, государство государство властная структура для упорядочения общественных отношений; политическое устройство, обладающее властью по управлению обществом; орган для управления общественными делами; специальный… … Идеографический словарь русского языка
власти предержащие — См … Словарь синонимов
Книги
- Проблемы уровня жизни в современной России, В. А. Литвинов. В работе рассматриваются наиболее актуальные вопросы повышения жизненного уровня населения страны. Всегда и везде власть предержащие всячески подчеркивают своестремление к повышению… Подробнее Купить за 473 руб
- ТСЖ. "Золотые купола" :Московский комикс, Хаммер Ната. Известный на всю Москву жилой комплекс, где волею застройщика и московского правительства обитают власть предержащие и власть охраняющие, крупные дельцы и мелкиепроходимцы, самородные таланты… Подробнее Купить за 362 руб
- ТСЖ. Золотые купола : Московский комикс, Ната Хаммер. Известный на всю Москву жилой комплекс, где волею застройщика и московского правительства обитают власть предержащие и власть охраняющие, крупные дельцы и мелкиепроходимцы, самородные таланты… Подробнее Купить за 328 грн (только Украина)
