Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

включ.

  • 61 מִשנָה נ' [ר' מִשנָיוֹת]

    מִשנָה נ' [ר' מִשנָיוֹת]

    1.Мишна, свод законов иудаизма, часть Талмуда 2.учение, теория, система

    מִשנָה אַחֲרוֹנָה

    наиболее поздняя часть Мишны

    מִשנָה חִיצוֹנָה

    внешняя Мишна, часть правил и законов иудаизма, не включённая в Мишну

    מִשנָה יוֹמִית

    порядок изучения Мишны (на каждый день)

    מִשנָה רִאשוֹנָה

    наиболее ранняя часть Мишны

    מִשנָתוֹ סדוּרָה

    его знания упорядочены, мировоззрение целостно

    Иврито-Русский словарь > מִשנָה נ' [ר' מִשנָיוֹת]

  • 62 מִשנָה אַחֲרוֹנָה

    מִשנָה אַחֲרוֹנָה

    наиболее поздняя часть Мишны

    מִשנָה נ' [ר' מִשנָיוֹת]

    1.Мишна, свод законов иудаизма, часть Талмуда 2.учение, теория, система

    מִשנָה חִיצוֹנָה

    внешняя Мишна, часть правил и законов иудаизма, не включённая в Мишну

    מִשנָה יוֹמִית

    порядок изучения Мишны (на каждый день)

    מִשנָה רִאשוֹנָה

    наиболее ранняя часть Мишны

    מִשנָתוֹ סדוּרָה

    его знания упорядочены, мировоззрение целостно

    Иврито-Русский словарь > מִשנָה אַחֲרוֹנָה

  • 63 מִשנָה חִיצוֹנָה

    מִשנָה חִיצוֹנָה

    внешняя Мишна, часть правил и законов иудаизма, не включённая в Мишну

    מִשנָה נ' [ר' מִשנָיוֹת]

    1.Мишна, свод законов иудаизма, часть Талмуда 2.учение, теория, система

    מִשנָה אַחֲרוֹנָה

    наиболее поздняя часть Мишны

    מִשנָה יוֹמִית

    порядок изучения Мишны (на каждый день)

    מִשנָה רִאשוֹנָה

    наиболее ранняя часть Мишны

    מִשנָתוֹ סדוּרָה

    его знания упорядочены, мировоззрение целостно

    Иврито-Русский словарь > מִשנָה חִיצוֹנָה

  • 64 מִשנָה יוֹמִית

    מִשנָה יוֹמִית

    порядок изучения Мишны (на каждый день)

    מִשנָה נ' [ר' מִשנָיוֹת]

    1.Мишна, свод законов иудаизма, часть Талмуда 2.учение, теория, система

    מִשנָה אַחֲרוֹנָה

    наиболее поздняя часть Мишны

    מִשנָה חִיצוֹנָה

    внешняя Мишна, часть правил и законов иудаизма, не включённая в Мишну

    מִשנָה רִאשוֹנָה

    наиболее ранняя часть Мишны

    מִשנָתוֹ סדוּרָה

    его знания упорядочены, мировоззрение целостно

    Иврито-Русский словарь > מִשנָה יוֹמִית

  • 65 מִשנָה רִאשוֹנָה

    מִשנָה רִאשוֹנָה

    наиболее ранняя часть Мишны

    מִשנָה נ' [ר' מִשנָיוֹת]

    1.Мишна, свод законов иудаизма, часть Талмуда 2.учение, теория, система

    מִשנָה אַחֲרוֹנָה

    наиболее поздняя часть Мишны

    מִשנָה חִיצוֹנָה

    внешняя Мишна, часть правил и законов иудаизма, не включённая в Мишну

    מִשנָה יוֹמִית

    порядок изучения Мишны (на каждый день)

    מִשנָתוֹ סדוּרָה

    его знания упорядочены, мировоззрение целостно

    Иврито-Русский словарь > מִשנָה רִאשוֹנָה

  • 66 מִשנָיוֹת

    מִשנָיוֹת

    מִשנָה נ' [ר' מִשנָיוֹת]

    1.Мишна, свод законов иудаизма, часть Талмуда 2.учение, теория, система

    מִשנָה אַחֲרוֹנָה

    наиболее поздняя часть Мишны

    מִשנָה חִיצוֹנָה

    внешняя Мишна, часть правил и законов иудаизма, не включённая в Мишну

    מִשנָה יוֹמִית

    порядок изучения Мишны (на каждый день)

    מִשנָה רִאשוֹנָה

    наиболее ранняя часть Мишны

    מִשנָתוֹ סדוּרָה

    его знания упорядочены, мировоззрение целостно

    Иврито-Русский словарь > מִשנָיוֹת

  • 67 מִשנָתוֹ סדוּרָה

    מִשנָתוֹ סדוּרָה

    его знания упорядочены, мировоззрение целостно

    מִשנָה נ' [ר' מִשנָיוֹת]

    1.Мишна, свод законов иудаизма, часть Талмуда 2.учение, теория, система

    מִשנָה אַחֲרוֹנָה

    наиболее поздняя часть Мишны

    מִשנָה חִיצוֹנָה

    внешняя Мишна, часть правил и законов иудаизма, не включённая в Мишну

    מִשנָה יוֹמִית

    порядок изучения Мишны (на каждый день)

    מִשנָה רִאשוֹנָה

    наиболее ранняя часть Мишны

    Иврито-Русский словарь > מִשנָתוֹ סדוּרָה

  • 68 ניכלל

    ניכלל

    мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    נִכלַל [לְהִיכָּלֵל, נִכלָל, יִיכָּלֵל]

    был включён (в список, состав)

    Иврито-Русский словарь > ניכלל

  • 69 ניסקר

    ניסקר

    мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    נִסקַר [לְהִיסָקֵר, נִסקָר, יִיסָקֵר]

    1.был описан (в общих чертах) 2.был включён в опрос, опрошен

    Иврито-Русский словарь > ניסקר

  • 70 נִכלַל [לְהִיכָּלֵל, נִכלָל, יִיכָּלֵל]

    נִכלַל [לְהִיכָּלֵל, נִכלָל, יִיכָּלֵל]

    был включён (в список, состав)

    Иврито-Русский словарь > נִכלַל [לְהִיכָּלֵל, נִכלָל, יִיכָּלֵל]

  • 71 נכלל

    נכלל

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    נִכלַל [לְהִיכָּלֵל, נִכלָל, יִיכָּלֵל]

    был включён (в список, состав)

    Иврито-Русский словарь > נכלל

  • 72 נכללה

    נכללה

    ед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./

    נִכלַל [לְהִיכָּלֵל, נִכלָל, יִיכָּלֵל]

    был включён (в список, состав)

    Иврито-Русский словарь > נכללה

  • 73 נכללו

    נכללו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./

    נִכלַל [לְהִיכָּלֵל, נִכלָל, יִיכָּלֵל]

    был включён (в список, состав)

    Иврито-Русский словарь > נכללו

  • 74 נכללות

    נכללות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    נִכלַל [לְהִיכָּלֵל, נִכלָל, יִיכָּלֵל]

    был включён (в список, состав)

    Иврито-Русский словарь > נכללות

  • 75 נכללים

    נכללים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    נִכלַל [לְהִיכָּלֵל, נִכלָל, יִיכָּלֵל]

    был включён (в список, состав)

    Иврито-Русский словарь > נכללים

  • 76 נכללנו

    נכללנו

    мн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./

    נִכלַל [לְהִיכָּלֵל, נִכלָל, יִיכָּלֵל]

    был включён (в список, состав)

    Иврито-Русский словарь > נכללנו

  • 77 נכללתי

    נכללתי

    ед.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./

    נִכלַל [לְהִיכָּלֵל, נִכלָל, יִיכָּלֵל]

    был включён (в список, состав)

    Иврито-Русский словарь > נכללתי

  • 78 נכללתם

    נכללתם

    мн.ч., м. р., 2 л., прош. вр./

    נִכלַל [לְהִיכָּלֵל, נִכלָל, יִיכָּלֵל]

    был включён (в список, состав)

    Иврито-Русский словарь > נכללתם

  • 79 נכללתן

    נכללתן

    мн.ч., ж. р., 2 л., прош. вр./

    נִכלַל [לְהִיכָּלֵל, נִכלָל, יִיכָּלֵל]

    был включён (в список, состав)

    Иврито-Русский словарь > נכללתן

  • 80 נִסקַר [לְהִיסָקֵר, נִסקָר, יִיסָקֵר]

    נִסקַר [לְהִיסָקֵר, נִסקָר, יִיסָקֵר]

    1.был описан (в общих чертах) 2.был включён в опрос, опрошен

    Иврито-Русский словарь > נִסקַר [לְהִיסָקֵר, נִסקָר, יִיסָקֵר]

См. также в других словарях:

  • включ. — вкл. включ. включая включительно вкл. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. включ. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ВКЛЮЧЁННЫЙ — ВКЛЮЧЁННЫЙ, включенная, включенное; включён, включена, включено. прич. страд. прош. вр. от включить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • включённый — включённый, ён, ена, ено, ены …   Русское словесное ударение

  • включённый — включённый; кратк. форма ён, ен а …   Русский орфографический словарь

  • ВКЛЮЧЁННОЕ ОБУЧЕНИЕ — ВКЛЮЧЁННОЕ ОБУЧЕНИЕ. Вид краткосрочного обучения студентовфилологов из зарубежных стран в стране изучаемого языка (например, филологоврусистов в России), являющийся составной частью национальной системы подготовки по специальности «преподаватель… …   Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)

  • включённый — (неправильно включенный) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • включённая мощность — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN on line capacity …   Справочник технического переводчика

  • включённая цепь — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN live circuit …   Справочник технического переводчика

  • включённое положение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN closed position …   Справочник технического переводчика

  • включённое положение (выдвижного) выключателя — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN fully connected position of a breaker …   Справочник технического переводчика

  • включённое положение - положение замыкания — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN make position …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»